Lotte feliz viendo regalos en el primer banquete de la dinastía Tang de Yangzhou Liu Yuxi Bashan Chushui es un lugar desolado, abandonado durante veintitrés años. Nostálgico, canto y escucho los poemas de flauta en el aire, y cuando voy al campo a leerlos, me siento como un muerto. Miles de velas pasan al costado del barco hundido y miles de árboles brotan frente a los árboles enfermos. Hoy escucharé una canción de Junge y por ahora tomaré una copa de vino para mantener el ánimo en alto. Nota: Fui abandonado en el lugar desolado de Bashan Chushui y pasé un largo período de veintitrés años. lt;/Bgt; Ahora que he regresado, muchos de mis viejos amigos han fallecido, por lo que sólo puedo recitar "Wen Di Fu" en vano para expresar mis condolencias. Ahora que está de regreso en su ciudad natal, él y Wang Zhi se sienten como extraños de otro mundo. lt;/Bgt; Habrá miles de velas pasando junto al barco hundido, y miles de árboles compitiendo por la primavera frente a los árboles marchitos. lt;/Bgt; Después de escuchar el poema que me recitaste hoy, levantemos una copa y alegrémonos con esta copa de vino.