El origen y la connotación de los topónimos de Jinan

Hay una descripción de la conservación del agua en "Shui Jing Zhu". En la antigüedad, la sección por donde fluía el agua a través de Shandong era casi la vía fluvial del río Amarillo. Jinan significa sur ahorrador de agua, que es el origen de Jinan.

Adjunto la explicación que se te da en Wikipedia.

Jishui es originario del noroeste de la ciudad de Jiyuan, provincia de Henan, de ahí el nombre Jiyuan. En la antigüedad, el río Jishui desembocaba solo en el mar y, junto con el río Yangtze, el río Amarillo y el río Huaihe, se lo conocía como los "Cuatro Grandes Ríos" en China. El templo Jidu también está construido en la ciudad de Jiyuan, el lugar de nacimiento del río Jishui. Hoy en día, los tramos inferiores del río Amarillo son antiguos caminos que ahorran agua. Las ciudades de Jiyuan, Jinan, Jining y el condado de Jiyang, por donde fluye el río Jishui, son ejemplos obvios de que llevan el nombre del río Jishui.