El poder de interpretación jurídica pertenece al Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo. El Tribunal Popular Supremo, la Fiscalía Popular Suprema, el Consejo de Estado, la Comisión Militar Central y los comités especiales del Congreso Nacional del Pueblo, así como los Comités Permanentes de los Congresos del Pueblo de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central. podrá presentar solicitudes de interpretación jurídica al Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo.
1. El significado de la interpretación jurídica
La interpretación jurídica es la explicación y elaboración del significado de las disposiciones legales. Según la Constitución y el Derecho legislativo, el poder de interpretación jurídica corresponde al Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo. Las interpretaciones legales abordan principalmente dos situaciones: en primer lugar, las disposiciones de la ley requieren una mayor aclaración del significado específico; en segundo lugar, surgen nuevas situaciones después de que se promulga la ley y es necesario aclarar la base jurídica para su aplicación. El Consejo de Estado, la Comisión Militar Central, el Tribunal Popular Supremo, la Fiscalía Popular Suprema y los comités especiales del Congreso Nacional del Pueblo, así como los Comités Permanentes de los Congresos del Pueblo de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central. podrá presentar solicitudes de interpretación jurídica al Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo. El proyecto de votación de la interpretación jurídica será adoptado por más de la mitad de los miembros del Comité Permanente, y el Comité Permanente emitirá una convocatoria para anunciarlo. Las interpretaciones jurídicas del Comité Permanente tienen el mismo efecto que la ley. En los últimos años, el Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo ha realizado interpretaciones jurídicas sobre disposiciones específicas del Derecho penal, la Ley de procedimiento penal, la Ley básica de la Región Administrativa Especial de Hong Kong, los Principios generales del derecho civil y la Ley de matrimonio. y otras leyes.
II. Sobre las competencias y cuestiones procesales en materia de interpretación de las normas administrativas
1. Cualesquiera cuestiones que requieran mayor aclaración o disposiciones complementarias en las propias normas administrativas serán interpretadas por el Estado. Concejo. Este tipo de interpretación legislativa será propuesta por la Oficina de Asuntos Legislativos del Consejo de Estado de conformidad con los procedimientos de revisión del proyecto de reglamento. Una vez presentado al Consejo de Estado para su aprobación, será emitido por el Consejo de Estado o por la autoridad administrativa correspondiente. departamentos autorizados por el Consejo de Estado, según las circunstancias.
2. Para cuestiones relacionadas con la aplicación específica de las normas administrativas en el trabajo administrativo, de acuerdo con la práctica actual, los departamentos administrativos pertinentes siguen siendo responsables de la interpretación;
Los departamentos administrativos pertinentes Es difícil de explicar o Si otros departamentos relevantes tienen opiniones diferentes sobre su interpretación y solicitan una explicación al Consejo de Estado, la Oficina de Asuntos Legislativos del Consejo de Estado proporcionará una respuesta después de presentarla al Consejo de Estado para su aprobación. Responda directamente al departamento administrativo correspondiente y envíe una copia a otros departamentos relevantes.
3. Todas las cuestiones de interpretación relacionadas con los documentos del Consejo de Estado y la Oficina General del Consejo de Estado seguirán siendo manejadas por la Oficina General del Consejo de Estado de acuerdo con la práctica actual. Para cuestiones que involucren regulaciones administrativas, la Oficina General del Consejo de Estado podrá solicitar la opinión de la Oficina de Asuntos Legislativos; para asuntos que involucren interpretación legal, se manejarán de conformidad con la "Resolución del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional sobre Fortalecimiento; la Obra de Interpretación Jurídica".
Base jurídica
"Legislación de la República Popular China"
Artículo 45: El poder de interpretación jurídica pertenece al Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional .
Si la ley tiene alguna de las siguientes circunstancias, será interpretada por el Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo:
(1) Las disposiciones de la ley deben ser más detalladas aclarado con un significado específico;
(2) Surgen nuevas situaciones después de la promulgación de la ley y es necesario aclarar la base jurídica aplicable.
Artículo 46: El Consejo de Estado, la Comisión Militar Central, el Tribunal Popular Supremo, la Fiscalía Popular Suprema y los comités especiales del Congreso Nacional del Pueblo, así como los Comités Permanentes de los Congresos del Pueblo de las provincias , las regiones autónomas y los municipios directamente dependientes del Gobierno Central pueden presentar al Congreso Nacional del Pueblo El Comité Permanente de la Asamblea General presentó una solicitud de interpretación legal.