Tom y Blife

El marginado Tom Jones

En el hermoso condado de Somerset, en el oeste de Inglaterra, vivía un respetado terrateniente rural. Su nombre es Allworthy. El Sr. Owaisi poseía la propiedad más grande y las tierras ricas de la zona, pero lamentablemente su esposa falleció y sus tres hijos que habían nacido murieron uno tras otro. El señor Owaisi nunca se volvió a casar y vivió con su hermana Brigid.

Al comienzo de la historia, nuestro señor Owasi acaba de regresar de un largo viaje. Esta vez salió de casa para realizar un viaje de negocios a Londres, donde permaneció aproximadamente un año. Esa noche, cuando llegó a casa, sucedió algo inesperado: justo cuando levantaba la colcha y se metía en la cama para descansar, se sorprendió al encontrar un bebé recién nacido con una piel hermosa acostado debajo de la cama. El bondadoso Sr. Owaisi acogió al bebé abandonado y lo llamó Tom Jones. Más tarde, la señorita Brigid se casó y dio a luz a un hijo llamado Briffi. El Sr. Owaisi fue responsable de criar a los dos niños y contrató a un maestro para que le permitiera a Tom leer y escribir con el Maestro Bliphi.

Para ser honesto, desde el primer momento en que descubrieron a Tom, todos en la familia del Sr. Allworthy estuvieron de acuerdo en que este tipo de niño vino a este mundo solo para enviarlo a la horca. Lamentablemente, parece haber algo de verdad en esta especulación, ya que Tom ha mostrado todo tipo de signos de maldad desde una edad temprana. Ya había robado tres veces, primero en el huerto ajeno, luego en un pato en el patio del labrador; incluso robé una pelota del bolsillo del maestro Bliphi.

Particularmente, si comparamos sus virtudes con las del maestro Bliphi, las fechorías del joven se vuelven aún más graves. El comportamiento del Maestro Bliphi es completamente diferente al del Pequeño Jones. No sólo la gente de la Mansión Olwassi lo elogió, sino que incluso los vecinos lo elogiaron. Es firme, mesurado y piadoso, a diferencia de lo que podría ser en su juventud. Debido a esto, muchas personas no entienden por qué el Sr. Owaisi quiere que su sobrino sea educado con un niño como Tom. Tendrá un efecto adverso sobre Bliphi.

Entre todos los sirvientes de la casa del señor Alvar, Tom es amigo de solo uno. Su amigo era un tipo rebelde que cuidaba el coto de caza del señor Allworthy. Como resultado, su amistad dio lugar a muchos chismes entre los sirvientes. De hecho, algunas de las malas acciones de Jones Jr. fueron instigadas por ese tipo. Por ejemplo, en los dos o tres incidentes mencionados anteriormente, se podría decir que el guardabosques era un cómplice legal porque todo el pato y la mayoría de las manzanas pertenecían al guardabosques. Como la única persona atrapada, el pobre Jones no sólo fue golpeado, sino que también asumió la culpa.

La propiedad del Sr. Allworthy es cercana a la de otro hacendado. A estos escuderos se les llamaba "cazadores", es decir, a menudo castigaban muy severamente a los forasteros que mataban un conejo o una perdiz en sus tierras.

Un día, el pequeño Jones fue a cazar con la gente que vigilaba los cotos de caza. Casualmente vieron una perdiz cerca del límite de una finca vecina. El pájaro voló hasta el territorio del escudero antes mencionado, aterrizó entre los arbustos de aulagas y fue "descubierto" por dos cazadores armados.

El Sr. Owaisi dijo repetidamente a las personas que vigilaban los terrenos de caza en casa que no invadieran los límites de otras personas. Si se atreven a violarlo, serán despedidos inmediatamente. Por lo general, las personas que custodian los cotos de caza no siempre cumplen estrictamente esta orden, pero el dueño del pueblo vecino es famoso por su mal carácter, por lo que las personas que custodian los cotos de caza no se atrevieron a cazar furtivamente los animales salvajes en casa; en el pasado. Esta vez todavía tenía miedo, pero no pudo soportar el estímulo de Jones, por lo que irrumpió en el área cercana y mató una perdiz.

Desafortunadamente, el escudero de al lado estaba montando a caballo no lejos de ellos. Al escuchar el disparo, inmediatamente galopó en su caballo y atrapó al desafortunado Tom en el acto. El guardabosques ya había sido escondido hábilmente en lo profundo de las ramas y hojas de las flores. El escudero descubrió la perdiz, maldijo amargamente y juró venganza.

Como era de esperar, fue inmediatamente a la casa del señor Allworthy para quejarse de que su propiedad había sido invadida. Era agresivo y feroz, como si no hubiera perdido un pájaro, sino que le hubieran robado y perdido algo precioso. Dijo que escuchó dos disparos y concluyó que Tom debía haber tenido otro cómplice que no había sido capturado.

Después de que Tom llegó a casa, el Sr. Owaisi lo llamó inmediatamente para preguntarle. Él lo admitió, pero argumentó que las perdices habían volado desde la finca de Orhuaxi. Cuando el señor Allworthy preguntó por sus compañeros de viaje, Tom insistió en que era el único. Pero mostró una ligera vacilación antes de responder a la pregunta, lo que fue suficiente para convencer al señor Allworthy de que tenía un cómplice.

El hombre que custodiaba el coto de caza fue el primer sospechoso, por lo que fue llamado para ser interrogado. Porque sabía que Tom Jones sería el único responsable. Negó con vehemencia haber estado alguna vez con Jones Jr. e incluso dijo que nunca lo había visto esa tarde. El Sr. Owaisi se dio vuelta y exigió que Tom le dijera honestamente a su compañero nuevamente o lo juzgarían de otra manera, pero Tom aún insistió en que no había nadie más. El señor Allworthy estaba muy enojado.

El pobre Jones estaba de mal humor esa noche. Su antiguo compañero, el maestro Bliphi, estaba visitando a su madre y él se quedó solo con sus pensamientos sombríos. Lo que le preocupaba no era el castigo que recibiría al día siguiente, sino que no podría aguantar y atraería a la gente que observaba el coto de caza. En ese caso, el guardabosques está condenado. Al igual que Jones Jr., los cazadores estaban con alfileres y agujas esa noche. Sin embargo, no le preocupaba que golpearan al niño. Tenía miedo de no poder mantener su fe y no se atrevía a expresarla.

Al día siguiente, el señor Owasi envió a Tom a la escuela privada del señor Schwakun. El caballero lo interrogó como lo había hecho el día anterior, pero Tom permaneció en silencio y recibió una paliza. Después de que el maestro lo azotó, le preguntó si estaba dispuesto a confesar. Tom fue golpeado sin traicionar a sus amigos.

En ese momento, la gente que observaba el coto de caza se sintió realmente aliviada, pero el Sr. Allworthy sintió pena por el niño.

Schwaquin estaba en llamas y lo golpeó mucho más fuerte de lo que el Sr. Orhuaxi pretendía. Además, el anciano comienza a preguntarse si su vecino ha cometido un error y ha hecho daño a Tom. Entonces llamó al niño, lo regañó cortésmente y luego dijo: "Lamento mucho haber causado que te golpearan severamente". Le dio a Tom un pony como compensación.

La amabilidad del Sr. Owasy hace que Tom se sienta culpable, pero el látigo del Sr. Schwarzin es mucho más fácil de soportar. Jones rompió a llorar, se arrodilló en el suelo y gritó: "No merezco la amabilidad que me tratas tan bien". En su emoción, casi reveló la verdad, afortunadamente, el guardabosques estaba esperando e inmediatamente hizo una señal para que se detuviera. y el niño se detuvo.

El señor Schwakun instó a Lord Allworthy a no mostrar misericordia a Jones. Abogó por volver a golpearle para llegar al fondo del asunto. Sin embargo, el profesor Allworthy se opuso firmemente a volver a azotar al niño. Dijo que incluso si Tom mintiera, sufriría lo suficiente por ello y que su motivación para mentir era proteger a sus amigos.

Los verdaderos sentimientos se revelan

Además del Sr. Schwakun, también hay un caballero llamado Squiai que vive en la casa del Squire Orhuaxi. El Sr. Squiai no tenía mucho talento, pero tenía un alto nivel educativo y leía libros antiguos. Afirmaba dominar a Platón y Aristóteles, y afirmaba seguir a estos dos maestros como modelos en sus estudios.

Dos caballeros, Schwaquin y Squiai, discuten cada vez que se encuentran. Squiai cree que la naturaleza humana tiene todas las virtudes nobles y que el comportamiento criminal va contra la naturaleza. Schwaquin opina lo contrario. Creía que desde Adán violó la prohibición. El corazón humano se convierte en un abismo de pecado del que debe ser limpiado y salvado por la gracia de Dios. En resumen, a menudo discuten entre ellos y van y vienen sobre la elección de palabras. Uno desprecia la moral y el otro desprecia la religión, pero muchas veces se enredan hasta que más tarde ambos olvidan el buen carácter de las personas.

Pronto, Maestro Bliphi y Tom. Jones tuvo una pelea y el maestro Bliphi fue golpeado hasta dejarle la nariz sangrando. Aunque Bliphi es más joven que Tom, es más alto que Tom. Sin embargo, cuando se trataba de boxeo, no era rival para Tom. Aunque Tom es travieso, nunca lastima a los demás. Por lo general, cuida muy bien de Blifil, y otro maestro, Shivakun, también protege a Blifil en todo momento, lo que también lo hace más cauteloso con el joven maestro. Pero los niños inevitablemente serán imprudentes y es natural que tengan disputas mientras juegan. Este conflicto comenzó cuando el Maestro Bliphi llamó a Tom "bastardo parecido a un mendigo". Tom se enojó cuando escuchó esto, le rompieron la nariz y le goteó sangre.

Con la nariz ensangrentada y lágrimas en los ojos, el Maestro Bliphi se quejó ante su tío y el Sr. Schwarkin de la crueldad de Tom hacia él, pero se negó a admitir que alguna vez había usado palabras obscenas con Tom. Cuando Jones volvió a insistir en que Bliphi efectivamente lo había insultado, el Maestro Bliphi dijo: "No es sorprendente que haya dicho eso. No es apropiado que alguien que ha mentido una vez vuelva a mentir. Si yo fuera como usted frente al maestro, sería Me avergüenzo de mí mismo."

"¿De qué estás hablando, chico?", Preguntó Schwarzkun inmediatamente con interés.