La prosa "Primavera" de Wang Zengqi

El octavo es de la primera parte de "Plantas y Personas Humanas".

"Plantas y personas en el mundo" se divide en cuatro partes: flores, plantas y árboles en el mundo, el departamento chino de la Southwest Associated University, artículos escritos por celebridades y eventos pasados.

El autor de este libro es Wang Zengqi (5 de marzo de 1920 - 16 de mayo de 1997), natural de Gaoyou, Jiangsu, escritor, ensayista, dramaturgo contemporáneo y representante de los escritores de Beijing.

Texto original:

Esto es

Si vienes a verme, no estaré aquí.

¿Puedes sentarte un rato con las flores afuera de mi puerta?

Están calentitos y llevo muchísimos días mirándolos.

Florecen sin exuberancia, dicen lo que se les ocurre y tienen hojas verdes incluso cuando no tienen nada que decir.

¿Crees que estoy soñando?

La vida es un sueño, pero yo me dedico a la verdad.

El mundo me amó primero y yo no pude evitar amarlo.

Recuerda la flor, no la persona, estás en la flor, como una flor en el viento.

Ese año, las flores no florecieron en su mejor momento.

Pero por suerte te conocí.

Ese año, las flores florecieron de maravilla.

Parece ser para ti.

Ese año, las flores florecieron muy tarde.

Afortunadamente, te tengo a ti.

Datos ampliados:

"Human Grass and Trees" es una colección clásica de ensayos escritos por Wang Zengqi, que cubre las historias de su anciano, experiencias de viajes, costumbres, flores, pájaros, insectos, peces, etc. Entre líneas, se revela plenamente su profundo apego a las cosas triviales, las costumbres locales y los recuerdos de escenas de la vida anterior.

Este libro selecciona muchas obras en prosa clásicas del Sr. Wang Zengqi, con un fuerte sabor local, que muestran la herencia de Shen Congwen. Puede considerarse un clásico en prosa contemporáneo, lo que permite a los lectores apreciar el estilo de un. generación de maestros de la prosa sin salir de casa.

Enciclopedia Baidu-Vegetación humana