El significado es el siguiente (interpretación de los fans):
Acerca del significado de One Piece (de los fans)
Vence a ti mismo, vence a ti mismo
Un compañero de viaje silencioso en un viaje
Deseo de hechos históricos - anhelo de la verdad de la historia
Persigue el sueño más grande - persigue el sueño más grande del mundo
Creo en la promesa - mantengo la promesa
Insistir en la creencia - abraza la creencia
[c]Frente a la vida
MB emoción racial - abrazar la emoción
En traducción literal, pieza en realidad significa muchas cosas. Como sustantivo, significa bloquear y bloquear como verbo, significa reparar y combinar.