Zhuyin significa utilizar homófonos o símbolos para indicar la pronunciación de un texto.
Zhuyin, vocabulario chino, pinyin es zhù yīn, un símbolo fonético que indica o marca la pronunciación de las palabras. También se refiere al uso de símbolos impresos o escritos para indicar la pronunciación de (un determinado símbolo ortográfico). Capítulo 2, Sección 6, de "Historia de la Lingüística China" de Wang Li: "El llamado sonido directo se refiere a la pronunciación de homófonos, como 'Le, Yin Luo', 'Shuo, Yin Yue'".
Aplicación:
Después de 1950, Hanyu Pinyin fue ampliamente promocionado en China continental. La mayoría de la gente usa Pinyin para leer los caracteres chinos. Sin embargo, la pronunciación de los caracteres chinos está marcada en los libros de referencia del idioma común. Pinyin y Zhuyin todavía se utilizan juntos.
En otras áreas, antes de que los estudiantes de primaria aprendan a escribir caracteres chinos, primero deben recibir unas diez semanas de enseñanza de símbolos fonéticos como herramienta para comprender la pronunciación de los caracteres chinos en la vida práctica, los símbolos fonéticos marcan; el pinyin de nuevos caracteres también es un método común de entrada de caracteres chinos. La implementación de símbolos fonéticos en Taiwán ha tenido mucho éxito y se requiere que los estudiantes de primaria los utilicen con soltura.