Está bien, está bien, no es demasiado tarde, gracias inglés.

La traducción al inglés es:

Está bien, está bien, no es demasiado tarde.

No importa. No es demasiado tarde.

Aún no es demasiado tarde.

Ni demasiado tarde

Ejemplo:

María llegó a tiempo, ni demasiado temprano ni demasiado tarde.

María llegó en el momento justo, ni demasiado temprano ni demasiado tarde.