Falta de coraje.

No tengo el coraje de continuar, el amor termina aquí. No puedo pensar en ello, pero no puedo evitarlo. Traducido al inglés:

No tengo el coraje de seguir adelante. El amor termina aquí. No puedo dejarlo ir, pero no puedo evitarlo.