Cuando Tang Dunfu estaba en la capital, pasó por la calle Xuanwumen en un automóvil. Un anciano que vendía verduras dejó su carga y se sentó al borde del camino. El conductor lo atropelló accidentalmente, tirando todas las verduras al suelo. El anciano agarró al conductor, lo reprendió, lo golpeó y exigió una compensación por la comida. Tang Dunfu abrió la cortina y preguntó: "¿Cuánto vale? Te pagaré". El anciano siempre quiso dinero. Tang Dunfu tocó la bolsa y vio que no había dinero en ella. Le pidió que fuera a casa y recogiera el dinero. El anciano se negó y dijo: "Si quieres pagar, paga aquí". Tang Dunfu estaba avergonzado. Por casualidad, llegó el comandante del regimiento de Cheng Nan y, después de intercambiar etiqueta, dijo: "Este es un villano puro. Déjenme arrestarlo y castigarlo severamente". El anciano tuvo miedo y se inclinó para suplicar clemencia. Tang Dunfu le dijo al conductor: "No, préstame mi dinero habitual". El conductor le dio el dinero. El anciano hizo una reverencia para agradecerle y se fue. Tang Dunfu detuvo el tren y conversó con el conductor durante mucho tiempo. Después de contar, el viejo se fue y se despidió.
Aparta el coche con la mano.
2. Traducción al chino clásico del texto original
Al principio, Sun Quan le dijo a Lu Meng: "¡Ahora eres el cabeza de familia, no estás aquí para aprender!" ! "Hay todo tipo de excusas en el ejército de Lu Mengyong. Quan Dao: "¡No quiero que estudies los clásicos y los uses como medicina (sí)! Pero cuando incursiones, mira más allá. Se habla demasiado, ¿quién se siente solo? A menudo estudio solo, lo que me resulta muy beneficioso. "Monroe comenzó a estudiar. Y Lu Su buscó a Yang Hou, discutió con Meng, se sorprendió y dijo:" ¡Eres un talento, no un monje en las artes marciales! Lu Meng dijo: "El hombre honesto lo ha estado mirando durante unos días. Ya sabes lo tarde que es ver las cosas tan tarde". "Lu Su conoció a la madre de Lü Meng y se hizo amigo de Lü Meng.
Traducción
Al principio, Sun Quan le dijo a Lü Meng: "Ahora estás en el poder y tienes asuntos importantes. , ¡así que tienes que leer! Lu Meng se negó, citando numerosos asuntos militares y dijo: "¿Quiero que seas un erudito que se especialice en estudiar y enseñar los clásicos confucianos?" (Usted) debería simplemente echar un vistazo superficial y tener una idea de la historia. Dijiste que estás ocupado con asuntos militares, ¿cómo te puedes comparar con mis asuntos? A menudo leo libros y los encuentro muy útiles. "Entonces Lu Meng comenzó a estudiar. Cuando Lu Su vino a Xunyang para discutir con Monroe, Lu Su (después de escuchar la opinión de Monroe) se sorprendió mucho y dijo:" Su talento estratégico actual ya no es el mismo que el de Monroe en el condado de Wu. ! Lu Meng dijo: "Para una persona talentosa, después de estar separada por unos días, debes mantener los ojos abiertos y volver a examinarlo". Hermano, ¡es demasiado tarde para que puedas ver esto con claridad! "De esta manera, Lu Su conoció a la madre de Monroe, se hizo amiga de Monroe y luego se fue.
3. El ensayo anecdótico de Gu en chino clásico respondió que alguien le aconsejó a Gu que eliminara por completo a los ratones de la casa, y Gu Ze estaba sosteniendo la ropa de Gu en casa, y la persona poseída era inseparable. Cuando estaba escribiendo los Cinco libros sobre el sonido y el sonido, Mouse escribió el segundo borrador del libro "El sonido de la poesía" y luego lo copió. , que era un poco implícito. Uno similar Gu dijo: “Me inspiré mucho en mi manuscrito. De lo contrario, ¿cómo puedo hacer cambios si dejo el manuscrito en espera? ”
Nota: Gu, un famoso erudito de finales de la dinastía Ming y principios de la dinastía Qing.
L2. Explique las palabras agregadas en las siguientes oraciones (4 puntos)
<. p>(1) Jiaheng Fubu () (2) Estoy muy animado ()13 La traducción correcta de la oración subrayada en el artículo es (3 puntos)
A. (Él. (Él simplemente) lo copió muchas veces, pero no había ninguna expresión de enojo en su rostro.
B. (Él simplemente) lo copió dos veces, pero no había ninguna expresión de enojo en su rostro.
C. (Simplemente) lo copió dos veces. (Simplemente) lo copió muchas veces sin ningún arrepentimiento en su rostro.
D. arrepentimiento en su rostro.
14. Alguien sugirió que Gu eliminara por completo las ratas de su casa, porque (respuesta de la oración original) (2 puntos)
15. manuscrito, en realidad animándome" expresa la mentalidad de Gu; "Muéstrale el borrador de "Cinco cambios".
Actitud.
Respuesta
12. En casa todos los días (2) En realidad
13.A
14 El segundo borrador de "Oda a los poemas" fue mordido nuevamente por ratones
15. Sea de mente abierta y estudioso
4. Mi difunto padre dijo una vez que uno de sus compatriotas, Zuo, estaba estudiando política cerca de Kioto. Un día hacía mucho frío y viento, y varios asistentes fueron a caballo. Cuando salí con él a visitar un templo antiguo en privado, vi a un erudito durmiendo en su escritorio y el artículo acababa de terminar.
Después de que Zuo Gong terminó de leer, se quitó el abrigo de visón, cubrió al erudito y le cerró la puerta. Zuo Gong se enteró por los monjes en el templo que el erudito resultó ser Shi Kefa. Cuando llegó el momento del examen, el funcionario llamó a Shi Kefa, Zuo Gong lo miró sorprendido. Mostró el examen y ocupó el primer lugar. También lo llamó a la habitación interior, le pidió que conociera a la señora Zuo y le dijo: "Nuestros hijos son todos mediocres e incompetentes. En el futuro, sólo este erudito heredará mi ambición y mi carrera".
Zuo Gong era Cuando lo enviaron a la prisión de Dongchang, Shi Kefa permanecía fuera de la puerta de la prisión por la mañana y por la noche. Ese odioso eunuco era muy estricto en cuanto a protegerse contra los espías. Ni siquiera los sirvientes de Zuozhai pudieron acercarse. Después de mucho tiempo, escuché que el Sr. Zuo fue torturado por la marca y que estaba a punto de morir. Shi Kefa sacó quinientos taeles de plata y discutió con el guardia entre lágrimas. El guardia se movió. Un día, el guardia le pidió a Shi Kefa que se pusiera ropa raída, sandalias, una canasta en la espalda y una pala larga en la mano. Fingió ser un limpiador y llevó a Shi Kefa a la celda. En secreto señaló dónde se alojaba Zuo Gong. Zuo Gong estaba sentado en el suelo contra la pared. Su cara y frente estaban quemadas hasta quedar irreconocibles, su rodilla izquierda también estaba caída y todos los músculos y huesos de su cuerpo se estaban cayendo. Shi Kefa dio un paso adelante y se arrodilló, sujetándose la rodilla izquierda y llorando. Zuo Gong reconoció la voz de Shi Kefa, pero no podía abrir los ojos. Luchó por levantar los brazos y abrió los ojos con los dedos. Sus ojos brillaban como antorchas y dijo enojado: "¡Esclavo inútil! ¿Qué es este lugar? ¡Pero viniste a mí! La situación en este país se ha deteriorado sin control. Ya terminé, te desprecias a ti mismo. ¿Quién? ¿Puede?" ¿Apoyas lo que está sucediendo en el mundo? Vete rápido y no esperes a que los malos te incriminen. ¡Te mataré ahora!" Así que buscó herramientas de tortura en el suelo y mostró sus disparos. Shi Kefa mantuvo la boca cerrada y no se atrevió a emitir ningún sonido, y salió rápidamente. Más tarde, Shi Kefa a menudo contaba esta historia entre lágrimas y decía a otros: "El hígado y los pulmones de mi maestro están hechos de piedra".
En los últimos años de Chongzhen, Zhang estuvo activo en Qichun, Huanggang, Qianshan. , Tongcheng, etc. A Shi Kefa, como sacerdote taoísta en Fengyang y Luzhou, se le ordenó defenderse del enemigo. Cada vez que sonaba una alarma, no podía dormir durante meses. Pidió a los soldados que se turnaran para descansar, pero él se sentó fuera de la tienda. Seleccionó a diez soldados fuertes y les ordenó que se agacharan de espaldas a él. Una vez finalizado el turno, se turnan para reemplazarse entre sí. Cada noche fría, cuando me levantaba y sacudía mi ropa, la escarcha de mi armadura caía como un fuerte sonido metálico. Le aconsejaron que se tomara un descanso. Dijo: "¡Tengo miedo de decepcionar a la corte, pero también tengo miedo de decepcionar al maestro!""
Shi Kefa dirigió el ejército y se dirigió a Tongcheng. Debe ir a la mansión de Zuogong en persona para rendir homenaje al Gran Duque y a la abuela, y también ir al salón a visitar a Zuo Madam.
Mi mayor Tushan era muy cercano a mi difunto padre. Dijo lo que Zuo Gong le dijo a Shi Kefa. en prisión fue de sus propios oídos. Lo escuché allí
5. Una multitud de traductores de chino clásico se reunieron en torno a las "Anécdotas de protesta y admonición" de Shuguang y aprovecharon la oportunidad para traducir las frases subrayadas del texto original al chino moderno.
(1) Los ladrones están rodeados por todos lados. ¿Irás allí con seguridad? Cíñete a lo básico y apacigua los corazones de las personas. Los ladrones se están reuniendo de todas direcciones. ¿Adónde vas, Emperador? Sólo pidiendo al emperador que proteja firmemente los cimientos del país podremos apaciguar los corazones de la gente.
(2) Ese capítulo habla de cómo durante la masacre de la ciudad, Heng se rompió la pierna izquierda y se arrastró hasta el convento. Sólo después de la medianoche escapó de la muerte. Zhang Wang fue asesinado por el ejército de Li Zicheng. Shi Guangheng se cayó de la pared y se rompió el muslo izquierdo. Se arrastró hasta el lugar de la monja y se ahorcó en medio de la noche. Una monja le salvó la vida.
(3) Li Jian fue demasiado descuidado y me aconsejó que me trasladara al sur, lo que conduciría a la muerte del rey. ¿A dónde voy? Li Jiantai se acercó a mí y me aconsejó que fuera al sur. Un monarca debería morir por su país. ¿A dónde más podría ir? Referencia: Shi Guangheng, nombre de cortesía Hanwan, nació en Tongcheng y fue un erudito de Xu Jia en Chongzhen.
Guang es una persona talentosa que puede tomar decisiones rápidas y claras cuando se enfrenta a problemas y se adhiere al carácter de honestidad y justicia. Naturalmente, odia a la gente malvada, por eso no agrada a muchos villanos. Comenzó a trabajar como funcionario en el condado de Rongchang, Sichuan.
Pronto, Shi Guangheng fue reclutado en la capital y sirvió como funcionario en el Departamento Militar, Político y Penal. Su reputación de integridad conmocionó a la capital. Después de un tiempo, Li Zicheng conquistó Shanxi. El ejército entró en el área cercana a la capital y los soldados apuntaron directamente a la capital.
En aquel momento, alguien propuso la idea de trasladar la capital a Nanjing. Shi Guangheng le dijo al emperador: "Los bandidos se están reuniendo de todas direcciones. ¿A dónde vas, emperador? Por favor, protege resueltamente los cimientos del país para apaciguar los corazones de la gente. Hablemos de Shi Guangheng y Zhang Wang patrullando la defensa de la ciudad.
Zhang Wang fue asesinado por el ejército de Li Zicheng. Guang se cayó de la pared y se rompió el muslo izquierdo. Se arrastró hasta la casa de la monja en medio de la noche y se ahorcó.
Sólo una monja lo salva de la muerte. Pronto, fue rastreado y capturado por el ejército de Li Zicheng. Al cruzar el río Yu, él y Jin Xuan se arrojaron juntos al río. Jin Xuan murió, pero Shi Guangheng fue rescatado.
Después de un tiempo, Guang Heng se despertó y se fue en secreto a Nanjing. Al llegar a Suqian, Jiangsu, zarpamos al día siguiente y no pudimos caminar más que unas pocas millas. En el terraplén del río, varios sargentos subieron al barco con espadas y preguntaron: "¿Cuál es esa luz?". Liu Zeqing nos envió a verlo. "
Guang sostenía una espada en la mano y estaba a punto de interrogarlos cuando le pusieron una cadena de hierro alrededor del cuello. Antes de eso, Ruan Dacheng del mismo condado había sido incluido en el caso de traición. Ruan Dacheng estuvo en Tianqi Durante este período, Guang jugó un papel importante en las muertes injustas de Zuo Guangdou y Wei Dachang.
Guang una vez regañó a Ruan Dacheng con los dientes apretados, por lo que Ruan Dacheng estimó que Guang era honesto y honesto. y no pudo ser conquistado por la política. En ese momento, lo instigó. Envió gente a arrestar a Guang, acusándolo de impedir que la capital se trasladara a Nanjing, y luego mató a personas de Guang, Jintan y Jingyang el mismo día. /p>
Zhou Zhong y Wu Su fueron quienes se rindieron a Li Zicheng, por lo que Ye Shi cometió un error fue quien se rindió a Li Zicheng, y nadie lo rehabilitó. Cayó de las almenas de la muralla de la ciudad y luego se ahorcó en el río. Sin embargo, suplicó repetidamente misericordia, pero sus pensamientos cambiaron.
¡Qué lástima! Kangxi, fui atendido por un sirviente en el hotel. La gente de la capital lo llamaba Changban. Tenía más de 80 años: "Sirví a Guang Gong al principio, y solo después de que la capital fue capturada lo rescaté. Guang Zong de Yuhe. Se golpeó el pecho con la mano y dijo: "¡No sabía que el Gremio de la Luz envió a Ruan Dacheng y Ma Shiying a morir!". "Esto puede probar que la declaración del historiador no oficial es incorrecta, así que la grabé juntos.
El día de Xinmao, el gran erudito Li Jiantai escribió a la corte solicitando al emperador que trasladara la capital a Nanjing. Esperaba que le ordenaran proteger al príncipe e ir primero a Nanjing. Por la mañana, el emperador convocó a los ministros para discutir en la plataforma y les dijo a los ministros del gabinete: "Li Jiantai se fue al campo y me aconsejó que me mudara al sur. "
Un monarca debe sacrificar su vida por el país. ¿A dónde más puedo ir? El académico universitario Fan, el censor de Zuo Du, Li Banghua, y Shao Zhanyu ordenaron al príncipe heredero que patrullara el sur del río Yangtze. Cuando el Ministerio de Guerra dio instrucciones sobre el incidente, Guang Heng dijo en voz alta: "Me ordenaron proteger al príncipe para que no se dirigiera al sur. ¿Qué quieren hacer los ministros? ¿Planeas imitar el comportamiento de Tang Suzong en Lingwu? " Fan no se atrevió a hablar más.
El emperador volvió a preguntar sobre la estrategia de las operaciones defensivas, y los ministros guardaron silencio. El emperador suspiró y dijo: "No soy el rey de la subyugación, todos ¡Los ministros son ministros de subyugación! "El emperador luego se fue.
6. Historia anecdótica y la montaña Shi Peng
No muy al suroeste de Shi Peng, se encuentra un gran acantilado Zhaotou, de cara al sol y a sotavento, frente a una pradera relativamente plana Cuando los turistas descansan aquí, frente a la verde montaña Nanshan que cubre el cielo, tendrán una extraordinaria sensación de mezclarse con el verde. Se dice que una vez Shi aprendió a tocar el piano, bebió y se divirtió. Seis "Salas de lectura Shi Manqing" están talladas entre las antiguas paredes de piedra de Hanli, que están profundamente arraigadas en los huesos de piedra y son simples y hermosas.
Su verdadero nombre era Yan Nian, nacido en el quinto año. de Chunhua en la dinastía Song del Norte (994), murió en el segundo año de Kangding (1041). Sus antepasados eran de Youzhou (actualmente Beijing), para escapar de la rebelión Khitan, su familia se mudó al sur y se estableció en Songcheng, Songzhou. (ahora ciudad de Shangqiu, provincia de Henan). >
Shi tenía un buen amigo llamado Shi que fue funcionario en el pasado, pero fue criticado y le dijo algunas buenas palabras y fue degradado. Beijing a Haizhou para una ejecución menor. Tongguan era el lugarteniente de Zhou Zhi y también tenía la responsabilidad de supervisar a los funcionarios locales.
Oficina de Estudios Shi
Shi era un famoso escritor, poeta y calígrafo. En esa época, hay un poema "Stone". Shi Pengshan tiene un paisaje hermoso y está muy cerca de la Gran Muralla, por lo que se convirtió en un lugar que visita con frecuencia.
Lo que más admiran las generaciones futuras. su espíritu patriótico indomable En 1038 (1038), el rey de Xixia pasó a llamarse emperador y el país se llamó Daxia, lo que indica que estaba en pie de igualdad con la dinastía Song del Norte desde el primer año hasta el segundo año. Kangding, Xixia lanzó una o dos invasiones militares a gran escala contra la dinastía Song del Norte cada año, y a menudo fueron invasiones militares a gran escala. Después de que el ejército Song fue derrotado, se ordenó a Shi Lin que organizara cientos de miles de tropas de Hebei. , Hedong, Shaanxi y otros lugares para ir al frente para resistir a Xixia en un corto período de tiempo. Entonces, el emperador lo recompensó con un pez plateado, y cuando estaba a punto de reutilizarlo, Shi enfermó Exactamente: Muerte. ¡Al final, la ambición a menudo hace llorar a los héroes!
Shi tenía solo cuarenta y ocho años cuando murió y era el príncipe heredero Zhongyun y el director de la Escuela del Pabellón Secreto. p>7. Las anécdotas de Wei Wenhou fueron traducidas al chino clásico:
Wei Wenhou cumplió su promesa.
Hou Wen y los peligros de la caza. Ese día, Wei Wenhou y todos los funcionarios bebieron felices y empezó a llover. Cuando estaba a punto de salir para una cita, uno de sus asistentes dijo: "Hoy es un buen momento para beber. Está lloviendo otra vez. ¿A dónde vas?". Hou Wen dijo: "Me divierto cazando con personas que están en peligro, así que ¿por qué no esperar un poco?". "Así que fue al lugar acordado y canceló el banquete él mismo. (Extraído de "El libro de Wei Wenhou")
Notas:
①Wei Wenhou: Mingsi, fundador de Wei Estado
②Weimin: Un pequeño funcionario a cargo de las montañas y los bosques
③Caza: fecha, fecha
④Por qué: Adónde ir. , ven.
⑤Fecha de la reunión: concertar una cita.
Traducción:
Un día, concertó una cita con la persona a cargo de Shanlin. Fui a cazar a la fábrica de caza al mediodía del día siguiente, ese día, el palacio estaba bebiendo y divirtiéndose, y de repente comenzó a llover ligeramente, Wei Wenhou preguntó un poco borracho: "¿Es casi el mediodía?" "Sí"). Wei Wenhou ordenó apresuradamente a la izquierda y a la derecha que cancelaran el banquete y pidió a la gente que preparara los coches y se apresurara a ir al coto de caza en los suburbios. Después de escuchar esto, los ministros aconsejaron al unísono: "Es demasiado divertido para beber. Hoy y está lloviendo mucho, así que no podemos cazar. ¿Por qué Su Majestad salió en vano bajo la lluvia? "
Wei Wenhou dijo: "Hice una cita con alguien y ahora deben estar esperándome en los suburbios. Aunque ahora estoy muy feliz, ¿cómo no voy a cumplir con el tiempo acordado (de caza)? "Hou Wen fue personalmente allí para dejar de beber.
8. Anécdotas de Wei Wenhou: Wei Wenhou y sus ministros estaban bebiendo. Justo cuando estaban de buen humor, de repente empezó a llover intensamente. Hou Wen ordenó el El coche debe estar listo de inmediato. Conduciendo hacia las afueras.
Los asistentes de izquierda y derecha aconsejaron: "La bebida está empeorando y está lloviendo. ¿Adónde vas? Hou Wen respondió: "Hice una cita con Yu Ren (la persona que administra el bosque) con anticipación para ir a cazar". Si bien estaba feliz de beber, ¿cómo podría perderme la cita? "Así que me levanté y le dije a la otra parte cara a cara que la caza había sido cancelada debido a la lluvia. Corea del Sur tomó prestadas las tropas de Wei para atacar a Zhao.
Le dije: "Zhao y yo somos hermanos y hermanas. , y no puedo estar de acuerdo contigo. "Zhao le pidió a Wei que tomara prestadas tropas para atacar a Corea del Sur, pero también se negó.
Tanto los embajadores de Corea del Sur como Zhao renunciaron enojados. Más tarde, los dos países se enteraron de la intención y comenzaron a rendir homenaje a Wei. .
p>A partir de entonces, el estado de Wei se hizo más fuerte y otros estados vasallos no pudieron competir con él. Después de la captura del estado de Zhongshan, se le concedió el título de su hijo Wei.
El marqués Wei Wen preguntó a sus ministros: "¿Y yo? Todos respondieron: "Eres un rey benevolente". Sólo Ren Zuo dijo: "Cuando el rey conquistó Zhongshan, no le otorgó el título de hermano, sino el de hijo". ¿Cómo se le puede llamar una persona benevolente? "El marqués Wei Wen estaba furioso y se fue a toda prisa.
El marqués Wei Wen le preguntó a otro ministro, Huang Zhai. Huang Zhai respondió: "¡El rey es un rey benevolente! Wei Wenhou volvió a preguntar: "¿Cómo lo sabes?". Huang Zhai respondió: "Escuché que sólo cuando el monarca es amable los funcionarios pueden ser rectos".
Justo ahora puedo saber que mis palabras son honestas. "El marqués Wei Wen estaba encantado y rápidamente recordó a Huang Zhai como invitado y le dio la bienvenida personalmente como invitado.
9. Respuestas a las anécdotas de Fan Wenzheng en chino clásico. Lea el ensayo en chino clásico a continuación y complételo. las preguntas.
Fan Wenzhengnan ① era nativo de Suzhou. Hizo buenas obras durante toda su vida y dio sal a los pobres
Tan pronto como apareció Fang Guixian. le dio a Guo ② un terreno de tres mil acres y lo llamó " "Yi Tian" brinda apoyo a personas de todos los grupos étnicos. Hay comida para comer todos los días, ropa todos los años y apoyo para bodas y funerales. el cabeza de familia y siendo sabio es el maestro de la planificación, pero es vergonzoso ser el cajero. Eclipse lunar, un litro, la gente es una cincuenta (5) se casa con una mujer, treinta mil se vuelven a casar; las mujeres se vuelven a casar con quince mil; si el número de enterrados se vuelve a casar, el número de jóvenes enterrados es de 1.000 y el clan reúne a 90 personas. Los ingresos anuales son de 800 yuanes y lo que recaudan es rico e ilimitado. Es una muestra de ambición, pero veinte años no son suficientes. Ha sido nombrado gobernador de las regiones occidentales y ha participado en importantes asuntos políticos. Por lo tanto, ha sido nombrado por Lu y tiene sus propias ambiciones. quien sobrevivió. Aunque el padre era rico, murió en la pobreza. El día de su muerte, no tenía pensamientos de moderación ni de pérdida para sus hijos.
Dejar atrás a su hijo sólo en el sentido de brindar ayuda a los pobres y a los vivos.
Notas: ① Gong: Fan Zhongyan, cuyo nombre de cortesía es griego, murió en el lugar correcto. 2 Guo negativo: cerca de la muralla de la ciudad. No, recuéstate. (3) El campo de [rūn] es un campo de árboles de hoja perenne y tierra fértil. Las cosechas están maduras. (4) [jiān]: hilo fino. ⑤Mil: Lo mismo que mil yuanes. ⑥Tigre tribal [hú]: Un antiguo instrumento de medición, con diez cubos siendo el tigre tribal. ⑦ Pei Ran: Fengzi. ⑧Pantalla: se refiere a despido o renuncia. ⑨Participe en asuntos políticos importantes: guíe a Fan Zhongyan para que se desempeñe como Consejero Privado y participe en asuntos políticos. ⑩ Xiu Qishi: Se refiere a presidir a Yitian.
1, (1) Explique las palabras subrayadas en las siguientes frases. (4 puntos)
(1) Dedicación en la vida (2) Eclipse solar ()
(3) Dispuesto a intentarlo, hazlo () (4) Participa en política ()
p>(2) ¿Cuál de las siguientes frases tiene diferente uso y significado (2 puntos)?
A. ① Sé un chico occidental guapo ② Sé un Xiang.
B: ① Haz lo que hacen los romanos; ② Úsalo como manta.
C.1. Poner fin a su ambición 2. Elige su bien y síguelo.
D. ① Este es grande, ② A menudo se pone en cuclillas sobre él.
2. Utilice “/” para marcar las dos pausas de lectura en las siguientes oraciones. (2 puntos)
Aunque el público era rico y próspero, acabó siendo pobre.
3. Traducir las frases. (4 puntos)
(1) Elige parientes pobres, raros y sabios y dales sal.
(2)Wes, ¿con quién deberíamos irnos a casa? (La historia de la Torre Yueyang)
4. Este artículo es el monumento erigido por Qian Gongfu para Fan Zhongyan. ¿Cuál es el contenido principal? (2 puntos)
Respuesta
1, (1) ① Me gusta. ②Todos los días. 3 veces. 4 Espera. ⑵D
2 Aunque el puesto oficial es rico, él también es pobre.
3. (1) Elige apoyar a personas cercanas pero pobres y a personas distantes pero talentosas.
(2) (Si) sin esta persona, ¿con quién estaría?
4. Fan Zhongyan estableció campos beneficiosos para ayudar a su pueblo.