Por favor, traduzca oraciones en inglés (Bienvenido a aprender inglés)

En esta frase no todo está junto, sino separado. Demasiado natural es una frase y Todo también es una combinación que significa "muy". En cambio, se coloca solo en una oración para expresar énfasis y no tiene ningún significado especial.

El declive del inglés formal es muy natural en el desarrollo del lenguaje.

Se puede ver que incluso si se elimina pero, no afectará en gran medida el significado de la oración, por lo que la existencia de pero solo enfatiza aún más el siguiente contenido.