Gong Gong, originario de la dinastía Song del Sur, dijo: "Las historias de Song Jiang se pueden ver en las calles. Se dice que también hay historias de Song Jiang y otros en el libro". . Durante las dinastías Song y Yuan, los libros y dramas hablados circularon ampliamente, y algunos de ellos se han transmitido hasta el día de hoy, como el libro hablado "Reliquias de la dinastía Song" y los dramas Yuan.
Shi Naian recopiló, proyectó, procesó y creó historias de "Water Margin" a partir de libros de historia, leyendas, guiones y dramas desde las dinastías Song y Yuan, y escribió "Water Margin".
Datos ampliados
"Margen de agua" proviene de la frase "El antiguo Fu, llegando a la corte a caballo, dirigiéndose hacia el oeste hasta el parque Liangshan, y bajando hasta el final" en el "Libro de Canciones". Pero ha habido desacuerdo sobre el significado preciso del título.
Hay un dicho que dice que el autor Shi Naian odiaba a la traidora burocracia y sólo sirvió durante dos años antes de dimitir y regresar a su ciudad natal para enseñar y escribir "La biografía de Jianghu Hawkers".
El libro finalmente se publicó y Shi Naian quedó muy satisfecho con la trama, excepto por el terrible título. En ese momento, el estudiante de Shi Naian, Luo Guanzhong, sugirió que el título del libro debería ser "Margen de agua". Después de escuchar esto, Shi Naian estaba tan feliz que dijo repetidamente: "¡Está bien, está bien! ¡Este título es genial! 'Margen de agua' significa el borde del agua y significa 'en la naturaleza', que está en línea con el ' "El bronceado del viejo duque en el Libro de las Canciones". Mansion, llegó a la corte para llevar el caballo de regreso a Liangshanbo, en cuanto a la alusión ambigua. "Entonces," La historia del ambulante de Jianghu "pasó a llamarse oficialmente" Margen de agua ".
Enciclopedia Baidu-Margen de agua