La Biografía de Sun Tzu
Sun Tzu es un nativo del Qi. Pidió ver al rey Wu Helu para aprender el arte de la guerra. Helu dijo: "He leído los trece artículos tuyos. ¿Puedes intentar hacerlo por mí?". Sun Tzu dijo: "Sí". He Lu preguntó: "¿Pueden las mujeres actuar?". Le prometió a su nieto que elegiría las bellezas del palacio, incluidas 180 personas. Sun Tzu los dividió en dos equipos, envió a la concubina favorita del rey como capitana de ambos equipos y les pidió que sostuvieran alabardas. Se les ordenó decir: "¿Sabes la dirección de tu corazón, mano izquierda, mano derecha y espalda?". Las mujeres dijeron: "Sí", dijo Sun Tzu: "Presiona el corazón hacia adelante, la mano izquierda hacia la izquierda". mano, la mano derecha en la mano derecha y la espalda en la espalda "Sí", dijeron las mujeres, mostrando el hacha en el lugar mientras las reglas se anunciaban claramente, repetidas muchas veces. Luego se usaron tambores para guiarlos hacia la derecha y las mujeres se rieron. Sun Tzu dijo: "Las regulaciones no son claras y la aplicación es insuficiente. Es culpa del general". Lo repitió muchas veces y usó el tambor para guiarlos hacia la izquierda, y las mujeres volvieron a reír. Sun Tzu dijo: "Las reglas no son claras y no se aplican lo suficiente. Es culpa del general; es culpa del capitán. Lo ha dejado muy claro y todavía no sigue las reglas. Dijo que decapitaría a los capitanes". los equipos de izquierda y derecha. Mientras el rey Wu observaba desde el escenario, se sorprendió al ver que Ai Ji estaba a punto de ser decapitado. Rápidamente envió un enviado al orden: "Ya sé que el general es bueno peleando". "Pero si no tengo estos dos amantes, no será dulce para comer. Por favor, no te decapites". " Sun Tzu dijo: "Ahora seremos nombrados generales y estaremos aquí en el ejército, las órdenes del emperador son inaceptables". Entonces decapitaron a los dos capitanes. Utilice a las personas debajo de ellos como capitanes para indicarles que practiquen la batería nuevamente. Las mujeres se abrazaban, iban y venían, se arrodillaban y se ponían de pie, todo cumpliendo con los requisitos, y nadie se atrevía a decir nada. Entonces Sun Tzu envió un enviado para informar al rey Wu: "Los soldados están ordenados. El rey puede bajar y observar. Pueden hacer lo que quieran, incluso si atraviesan fuego y agua, dijo el rey Wu: "General". , por favor regrese a la habitación de invitados y descanse. No quiero quedarme mirando ". Sun Tzu dijo: "A Su Majestad simplemente le gustan las palabras de mi libro, pero no puede adoptar su contenido a partir de entonces". Posteriormente, Helu supo que Sun Tzu era bueno usando tropas y finalmente lo nombró general. En el oeste del estado de Wu, el poderoso estado de Chu fue conquistado y Yingzhou fue invadida. En el norte, Hejin era un príncipe famoso y Sun Tzu hizo muchos esfuerzos en este sentido.
Fuente
La biografía de Sun Tzu Wu Qi.
"El arte de la guerra de Sun Tzu: biografía de Wu Qi" es un texto chino clásico escrito por Sima Qian, un historiador de la dinastía Han Occidental, y está registrado en "Registros históricos". Este artículo es en realidad una biografía conjunta de tres famosos estrategas militares de la antigua China. El autor se centra en la historia de la "ansiedad en las artes marciales" de Sun Wu, el uso de habilidades militares por parte de Sun Bin para "rodear a Wei y rescatar a Zhao", la batalla de ingenio y coraje de Malingdao con Pang Juan y los talentos militares de Wu Qi en Wei y Chu. , lo que lo hizo rico. Todo el artículo comienza con el Arte de la Guerra, termina con el Arte de la Guerra y continúa hasta la mitad con el Arte de la Guerra como columna vertebral.
Texto original
La biografía de Sun Tzu
La caballería de hierro de Sun Wu era de Qi. En El arte de la guerra, se puede ver en He Lu, rey de Wu. Helu dijo: "He leído el Capítulo 13 de Zi. ¿Puedo controlar mi ejército?" Sí, "Sí". Helu dijo: "¿Puedo probar con una mujer?". Dijo: "Sí". Entonces Xu sacó las bellezas de?" el palacio y trajo ciento ochenta personas. Sun Tzu se dividió en dos equipos. El capitán era Ji, que era su favorito. Ambos sostenían alabardas. La orden decía: "¿Conoces tu corazón y tus manos izquierda y derecha?" La mujer dijo: "Sí". Sun Tzu dijo: "Adelante, mira el corazón; para la izquierda, mira la mano izquierda; para la derecha". mira la mano derecha; después de eso, mira hacia atrás ". La mujer dijo: "Promesa". Las restricciones no solo se establecen, sino que también se establecen, es decir, órdenes repetidas y cinco órdenes. Entonces, a la derecha del tambor, la mujer sonrió. Sun Tzu dijo: "Si la restricción no es clara y la aplicación no es familiar, es pecado". Después de repetidas apelaciones, la mujer volvió a sonreír. Sun Tzu dijo: "Si la restricción no es clara y la aplicación no es familiar, es un delito; si la ley no es tan buena como la gente, es un delito ser funcionario. Quiero invitar a salir al capitán". Observando desde el escenario, el rey Wu lo vio y decapitó a Ai Ji, lo cual fue demasiado horrible de ver. El interesante enviado ordenó: "Sé que el general puede luchar". "No soy una amante. No estoy satisfecha con mi comida. Preferiría no cortarla", dijo Sun Tzu: "Ahora que me han ordenado hacerlo". Sé general, estoy en el ejército, tu vida no se verá afectada “Así que maté a dos capitanes para mostrar favoritismo. Usa al segundo como capitán, así que regresa. La mujer se arrodilló, de izquierda a derecha, de manera ordenada, y nadie se atrevió a emitir ningún sonido. Entonces el enviado de Sun Tzu informó al rey: "Dado que los soldados están en orden, el rey puede intentar observarlos. Sólo el rey quiere usarlos, incluso si atraviesa fuego y agua. El rey Wu dijo: "General,". ríndete cuando debas. No quiero bajar a mirar." "El arte de la guerra de Sun Tzu" " dijo: "Wang Tu es bueno con sus palabras, pero no puede aplicarlas a los hechos. Helu sabía que su nieto podía pelear, así que pensó que su nieto podía pelear.
Derrotó a Chu en el oeste, entró en Ying y luchó con Jin en el norte. Fue nombrado príncipe y sus descendientes fortalecieron a Yan.
Apreciación de las obras
Esta es una biografía conjunta de tres famosos estrategas militares de la antigua China. El autor se centra en la historia de la "ansiedad en las artes marciales" de Sun Wu, el uso de habilidades militares por parte de Sun Bin para "rodear a Wei y rescatar a Zhao", la batalla de ingenio y coraje de Malingdao con Pang Juan y los talentos militares de Wu Qi en Wei y Chu. , lo que lo hizo rico. Todo el artículo comienza con El arte de la guerra, termina con El arte de la guerra y continúa hasta la mitad con el Arte de la guerra como columna vertebral.
"Trece capítulos sobre el arte de la guerra de Sun Wuzi" es un excelente trabajo militar y siempre ha sido elogiado como un "clásico militar" y un "clásico militar". Se han transmitido de generación en generación y se han transmitido hasta el día de hoy y son valorados en el país y en el extranjero. Aunque esta biografía sólo registra la "Guerra de Enseñanza de Wu Gong", en su práctica docente enfatizó la estricta disciplina militar de los soldados. Para lograr su objetivo, decapitó a los dos príncipes de Wu para mostrárselos al público, para que el. El equipo sólo podría ser utilizado por el rey. Incluso a través del fuego y el agua, todavía se puede ver el efecto de la habilidad de Sun Wu en el uso de la fuerza militar". Aunque esta biografía no describe positivamente la aplicación práctica del "Arte de la guerra de Sun Tzu" en estrategia y táctica, al final de la biografía enfatiza que Wang Wu derrotó a Qiang Chu y lo conquistó, convirtiendo a Qi en una ciudad fuerte y convirtiéndose en una Príncipe famoso. "Nieto y poderoso". Aunque esto fue una pérdida de tiempo, el talento militar de Sun Wu y el valor práctico de su arte de la guerra de repente se hicieron evidentes.
Sun Bin, descendiente de Sun Wu, aprendió el arte de la guerra de Pang Juan. Pang Juan se convirtió en general de Wei y sintió que sus talentos no eran tan buenos como los de Sun Bin, por lo que sintió celos. Llamó en secreto a Sun Bin, se rompió los pies con el pretexto de un crimen e incluso se tatuó la cara para evitar que mostrara su rostro. El autor escribe sobre la desgracia de Sun Bin y sus talentos militares. En su biografía, tres de sus historias se registran continuamente a lo largo de la línea de puntos de arriba: enseñar a Tian Ji cómo ganar las carreras de caballos; asediar a Wei y rescatar a Zhao y la batalla de ingenio entre Malingdao y Pang Juan; Estos demuestran plenamente la extraordinaria inteligencia y el excelente pensamiento estratégico y táctico de Sun Bin. Rodear a Wei y rescatar a Zhao es un modelo de su pensamiento estratégico. Comprendió con precisión la situación y creyó que las tropas de élite del ejército Wei estaban agotadas afuera y los soldados viejos y débiles en casa estaban exhaustos. Le pidió a Tian Ji que dirigiera su ejército a Daliang, ocupara la carretera principal y presentara una acusación falsa. Efectivamente, Wei se vio obligado a salvarse. Esto no sólo resolvió el asedio de Zhao, sino que también tuvo el efecto de la autoderrota de Wei. En su artículo "Defensa estratégica en la guerra de guerrillas", el camarada Mao Zedong citó el método de "rodear a Wei y rescatar a Zhao". El pensamiento y los métodos de lucha de Ma Ling son extremadamente inteligentes. Esto es simplemente una guerra psicológica. Sun Bin comprendió firmemente la mentalidad valiente de Wei Jun y siempre menospreciaba a Bingqi, regañándolo por ser tímido y tener miedo de meterse en problemas. Usó el arte de la guerra, planificó cuidadosamente, desplegó inteligentemente, aprovechó la oportunidad, aprovechó el terreno, preparó una emboscada y finalmente obligó a Pang Juan a suicidarse bajo la planificación de Sun Bin.
Wu Qi sirvió como comandante en jefe y compartía la misma ropa y comida con los soldados inferiores, no dormía en la cama, marchaba sin montar a caballo, llevaba él mismo las raciones y trataba a los soldados. con llagas de drogas, compartiendo bien y mal, y los soldados murieron por esto. Como dijo Li Ke, es imposible para Sima Yi liderar tropas en la batalla y superarlo. Era bueno peleando y luchó contra los poderosos Qin y Corea del Sur en el área de Xihe. No sólo fue un brillante estratega sino también un sabio estadista. Sugirió que la estabilidad del régimen de Wei Wuhou radicaba en tratar bien a la gente, independientemente de los peligros de las montañas y los ríos. Reformó activamente la política de Wei y Chu, se opuso a los burócratas y aristócratas e hizo grandes contribuciones al fortalecimiento del ejército y del rico país de Wei y Chu.
El autor conecta a tres estrategas militares y muchas figuras de diferentes épocas, experiencias y países con complejos acontecimientos políticos y militares a través de "El arte de la guerra", y dramatiza la severa aplicación de la ley de Sun Wu y la mendicidad de Wu Qi. Una variedad de personajes vívidos como matar a su esposa, "morderse el brazo para formar una alianza", los celos de Pang Juan... son vívidos y vívidos, y se presentan vívidamente frente a los lectores.
Sobre el autor
Sima Qian (¿alrededor de 145 a. C. o 135 a. C. -?) fue un gran historiador y escritor de la dinastía Han Occidental. Su hijo, Zuo Fengyi, nació en Xia Yang (ahora Hancheng, provincia de Shaanxi). Su padre, Sima Tan, estaba muy bien informado. Cuando el emperador Wu de la dinastía Han subió al trono, fue una orden oficial. En el primer año de Yuanfeng (110 a. C.), antes de su muerte, Sima Tan le pidió a Sima Qian que continuara su carrera y escribiera libros de historia. Tres años más tarde, el padrastro de Sima Qian fue nombrado Taishi Ling y comenzó a estudiar en la "Cámara Dorada y Sala de Piedra" de la Biblioteca Nacional y a compilar materiales históricos. Cuando tenía 20 años, viajó a los tramos medio e inferior del río Yangtze, Luyu y otros lugares, y fue a Lushan y Kuaiji para inspeccionar los legendarios "Nueve Ríos de Yu Shu" y otras reliquias. Después de pasar por las cuencas de Shuiyuan y Xiangshui, deambuló por el río sumergido Miluo en Quyuan. En Qufu, visitó la "Ceremonia de servicio de automóviles en el templo" de Confucio. Después de regresar a Chang'an, se convirtió en médico. 35 años, saliendo por segunda vez, cercano a la clase baja. En el tercer año del emperador Wu de la dinastía Liang (98 a. C.), Li Ling entró solo en los hunos y fue derrotado. Sima Qian dijo que Li Ling no tuvo más remedio que esperar y pagarle a la dinastía Han, por lo que enfureció al emperador Wu de Liang, cometió un crimen y fue encarcelado.
Sima Qian vivió una vida tolerante para poder completar los "Registros históricos". Después de salir de prisión, continuó escribiendo libros y comentarios con justa indignación, y finalmente completó la primera biografía de China, Historia general, conocida históricamente como "Tai Shi Gong Shu".