Mizuki Nana Labyrinth Butterfly Letras

Laberinto バタフライ (orden: japonés, chino y romano)

Mariposa Laberinto

Abre tus ojos brillantes en la noche silenciosa

Allí Abre tus ojos brillantes en la noche silenciosa

Baile nocturno increíble い Falling りた

La noche increíble viene bailando en el aire

〔Fushigi na yoru Mai ori ta 〕

Ashioto tate zu Shinobi yoru

El sonido sin pasos llegó silenciosamente

〔Ashioto tate zu Shinobi yoru〕

悩ましげな黑猫のポーズ

La encantadora postura del gato negro

〔Nayama shigena Kuroneko no poozu〕

月明かりをVolverに风かぶシルエット

La luz de la luna brilla sobre la figura que emerge de atrás

〔tsuki akari wo se ni Uka bu shiruetto〕

「こっちへおいで」と笑んで手动き

Sonriendo y saludando, "Ven aquí"

〔「Kocchiheoide」to hohoen de Temaneki〕

Deseo の影うごめく街

El fantasma del deseo Calles escalofriantes

〔Yokubou no kage Ugomeku machi〕

Ángel のふりで彷娨い

Vagando continuamente en la postura de un ángel

〔Tenshi no furide samayo i〕

大刀そうに abrazos えてる

Abrazos con gran tesoro

〔Taisetsu souni dae teru〕

行き campo のない爱のカケラ

El fragmento de amor sin ningún lugar adonde ir

〔Iki ba nonai ai no kakera〕

Durmiendo りにつく灂なたもどこかで

¿Dónde estabas cuando tenía sueño?

〔Nemuri nitsuku goro Anatamo dokokade〕

Lucky せな梦を见ているの?

¿Sueñas con sueños felices?

〔Shiawase na yume wo mite iruno? 〕

星空にキスをしていい子はもうおやすみ

Besando el cielo estrellado, el chico bueno se ha quedado dormido

〔Hoshi sora ni kisu woshite Ii ko wamou Oyasumi〕

见つめないでつかまえないで

No se puede atrapar sin verlo

〔Mitsu menaide Tsukamae naide〕

Mitsu い込んだバタフライ

La mariposa perdida

〔Mayoikon da Batafurai〕

Canción gratis para quien にも见えない pluma

Canción gratis para quien Alas que nunca antes se han visto

〔Jiyuu Utau Dare nimo mie nai hane〕

隠してるのあなたの chestのAO

El corazón escondido de ti Profundo

〔Kakushi teru no Anatano mune no oku〕

espejo の中の面影は

El rostro en el espejo

〔 Kagami no nakano omokage wa〕

insecto llorón だったあの瀕

Aún parece un bebé llorón

〔Naki mushi dattaano goro〕

>だけれどもう子用じゃない

Sin embargo, ya no es un niño

〔Dakere domou kodomo janai〕

出ばした髪をほどいた

Desate el pelo largo

〔Nobashi ta kami wohodoita〕

La dulzura que envuelve fuertemente el pecho Perfume

〔Mune wo shime tsukeru Amai furegu ransu〕

Tentación してる気づいている

Seductora y alerta

〔 Yuuwaku shiteru Kizu iteiru〕

Hoja de palabrasをなくしたくちびるにMagic かけたの

Lanza esa magia en esos labios silenciosos

〔Kotoba wonaku shitaku chibi runi Mahou kaketano〕

见つめないでつかまえないで

No te pueden atrapar sin verlo

〔Mitsu menaide Tsukamae naide〕

美い込んだバタフライ

El mariposa perdida

〔Mayoikon da Batafurai〕

爱しすぎて大气すぎて

爱Demasiados y demasiado importantes

〔Itoshi sugite Taisetsu sugite〕

壊れてしまうprivateのchestのKey

La llave rota de mi corazón

〔Koware teshimau Watashi no mune no kagi〕

Tan し続ける自分の物语

Persigue continuamente la historia que te pertenece

〔Sagashi tsuduke ru Jibun no sutoorii〕

福彩に目隠しされても

Incluso si estás cegado por el destino

〔Unmei ni mekakushi saretemo〕

この云を出きけFarawayかなMañanaへとPlumaばたく

Yo también quiero volar a través de las nubes hacia el mañana lejano

〔Kono kumo wo tsuki nuke Haruka na asu heto Han bataku〕

La mariposa perdida

〔Mayoikon da Batafurai〕

お愿いまとい飞び立つ见えない飞

Por favor, vuela con alas que nunca antes se han visto

〔negai matoi Tobi tatsu mie nai hane〕

隠してるのあなたの chestのAO

Los escondidos de ti en lo profundo de mi corazón

〔Kakushi teruno Anatano mune no oku〕

Abre tus ojos brillantes en la noche silenciosa

Abre tus ojos brillantes, en esta noche silenciosa Por la noche

fushigi na yoru mai ori ni

Noche increíble, bailando para despejar la sombra

ashioto tate zu shinobi yoru

Sin sonido Los pasos vienen silenciosamente

nayama shigena kuroneko no po^zu

Esa encantadora postura de gato negro

ga

tsu akari wo se ni uka bu shiruetto

La luz de la luna brilla en la espalda y el contorno emerge

(kocchiheoide) a hohoen de temaneki

“Ven aquí , en Esperando por ti" saludando con una sonrisa

yokubou no kage ugomeku machi

La sombra del deseo se extiende por la calle

tenshi nofuride houkou i

Deambulando continuamente como un ángel

taisetsu souni dae teru

Un abrazo querido

iki ba nonai ai no kakera

Amor Los fragmentos no tienen adónde ir

nemuri nitsuku goro anatamodokokade

¿Dónde estabas cuando tenía sueño

shiawase na yume wo mite iruno

¿Sueñas con la felicidad?

hoshizora ni kisu woshite ii ko hamou oyasumi

El chico bueno que besaba el cielo estrellado se ha quedado dormido

mitsu menaide tsukamaenaide

No puedo ver, tampoco puedo atraparla

mayoikon da batafurai

La mariposa atrapada en el laberinto

jiyuu utau dare nimo mie nai hane

Canta libremente, alas invisibles

kakushi teruno anatano mune no oku

Escondido en lo profundo de tu corazón

kagami no nakano omokage ha

En la cara del espejo

naki mushi datta ano goro

Sigue siendo un llorón

dakeredomou kodomo janai

Pero no un niño nunca más

p>

nobashi ta kami wohodoita

Desate el pelo largo

mune wo shime tsukeru amai fureguransu

Fuertemente envuelto alrededor del pecho, dulce aliento

yuuwaku shiteru kidu iteiru

Seductor, alerta

gen kanawo nakushitakuchibiruni mahou kaketano

Lanza magia sobre los labios sin palabras

mitsu menaide tsukamaenaide

No puedo ver y no puedo atrapar

mayoikon da batafurai

Mariposa atrapada en un laberinto

itoshi sugite taisetsu sugite

Te amo demasiado, te aprecio demasiado

koware teshimau watashi no mune no kagi

El la llave de mi corazón se ha roto

sagashi tsuduke ru jibun no monogatari (historia)

Continúa buscando tu propia historia

unmei ni mekakushi saretemo

Incluso si estás cegado por el destino Ambos ojos

kono un wo tsuki nuke haruka na ashita heto h

ane bataku

A través de las nubes, revoloteando hacia el mañana lejano

mitsu menaide tsukamaenaide

No puedo verlo ni atraparlo

mayoikon da batafurai

La mariposa atrapada en el laberinto

gen imatoi tobi tatsu mie nai hane

Quieres volar muy lejos con alas invisibles

kakushi teruno anatano mune no oku

Escondido en tu corazón