Introducción a la historia inglesa de Tiger Fighting de Wu Song

(1) Introducción a la historia de la lucha de Song Wu contra los tigres.

Song Wu fue a casa para visitar a su hermano y pasó por Jingyanggang en el camino. Después de beber 18 tazones de vino en el hotel Okayama, caminé tambaleándome hacia Okayama. No había nada demasiado animado, solo un árbol que decía: "Recientemente, los tigres en Jingyanggang han lastimado a la gente, pero hubo hombres de negocios en el pasado. Tienes que formar un equipo para ayudar. Por favor, no cometas errores".

Song Wu pensó: Es una carta aterradora de un restaurante, pidiendo a los transeúntes que vivan en su tienda, la ignoren y sigan adelante. Cuando el sol estaba a punto de ponerse, Song Wu llegó a un templo en ruinas y vio un aviso del gobierno colocado en la puerta del templo. Después de que Song Wu lo miró, supo que había un tigre en la montaña.

Cuando quise volver al hotel, tuve miedo de que la tienda se burlara de mí, así que seguí caminando hacia adelante. Debido a la aparición del alcoholismo, encontró una gran piedra azul y se acostó boca arriba. Estaba a punto de quedarse dormido cuando de repente escuchó una ráfaga de viento silbando. Un tigre con los ojos hacia arriba y la frente blanca como la nieve corrió hacia Song Wu. Song Wu rápidamente lo esquivó y se escondió detrás del tigre.

El tigre saltó y Song Wu volvió a esconderse. Cuando el tigre tenía prisa, usó su cola para gritarle a Song Wu. Song Wu rápidamente saltó de nuevo. Cuando el tigre se dio la vuelta, levantó su silbato y golpeó la cabeza del tigre con todas sus fuerzas.

Con un clic, el silbato golpeó la rama. El tigre estaba furioso y volvió a abalanzarse sobre Song Wu. Song Wu tiró la mitad de su bastón y montó sobre el lomo del tigre. Agarró la piel de la cabeza del tigre con su mano izquierda y golpeó fuerte la cabeza del tigre con su mano derecha. No pasó mucho tiempo antes de que golpearan al tigre hasta que le sangraron los ojos, la boca, la nariz y las orejas y quedó tendido en el suelo sin poder moverse.

A Song Wu le preocupaba que el tigre fingiera estar muerto, así que levantó la mitad del silbato y jugó con él durante un rato. Cuando vio que el tigre estaba realmente sin aliento, se detuvo. A partir de entonces, Song Wu se hizo famoso.

(1) Introducción a la versión en inglés de la historia de lectura extendida de la pelea de tigres de Song Wu;

La “lucha de tigres” histórica de Song Wu;

Según "Crónica general de Zhejiang" Según los registros, Song Wu era un vagabundo que a menudo se entretenía en Yongjinmen. En ese momento, Gao Quanlu, el prefecto de Hangzhou, pasó por aquí y vio que Song Wu era sobresaliente en artes marciales, por lo que lo envió al Yamen del gobernador para hacer recados y pronto fue nombrado jefe de la capital. Posteriormente, por sus méritos, fue ascendido a la jurisdicción y se convirtió en hombre de confianza de altos funcionarios.

"Lin'an County Chronicle" todavía recuerda la vida posterior de Song Wu. Más tarde, Gao Quan fue despedido por ofender a personas poderosas y Song Wu fue expulsado de Yamen. El sucesor del gobernador de Hangzhou fue Cai Yan, hijo de Cai Jing, la capital de la capital.

Mientras Cai Yan era funcionario, la gente de Hangzhou se quejaba y lo llamaba "Cai Hu". Los rencores personales y los rencores personales de Song Wu continuaron acumulándose. Finalmente, un día, se escondió frente a la casa de Cai Mao. Cuando Cai Mao rugió y lo agarró, lo mató a puñaladas varias veces antes de que otros pudieran reaccionar.

Song Wu finalmente fue superado en número y murió en prisión después de ser arrestado. En ese momento, la gente de Hangzhou, para sentirse como un "tigre local", los enterró espontáneamente y construyó una tumba junto al Puente Xiling. Las generaciones posteriores erigieron un monumento llamado "La Tumba de Song Wu Song Ise".

Song Wu, un hombre justo de la dinastía Song, mató a Cai Hu y fue generalmente elogiado por el mundo. Ésta es la razón por la que Song Wu mató al tigre en la novela de la dinastía Ming "Water Margin". Como uno de los personajes más importantes de "Water Margin", las hazañas heroicas de Song Wu se han transmitido hasta el día de hoy.

⑵El contenido principal de Tiger Fighting in Jingyanggang de Wusong tiene aproximadamente 50 palabras.

1. Capacidad interna principal

La historia cuenta que Song Wu, un héroe de Liangshan, fue a casa a visitar a su hermano. Pasó por Jingyanggang y fue a un restaurante a comprar 18. bochas. Estaba borracho y quería seguir su camino. El hotel le dijo que había un tigre en la montaña que podía lastimar a alguien y le aconsejaron que no lo hiciera. Song Wu no lo creyó, pero vio un gran insecto de frente blanca colgando de su ojo en la montaña. Song Wu se levantó en su vida y mató al tigre con un puño, eliminando un gran desastre para la población local. Más tarde se convirtió en una historia favorita entre el mundo.

2. Perfil del personaje

Song Wu, apodado "Xingzhe", era originario del condado de Qinghe, ciudad de Xingtai, provincia de Hebei (según los registros, Song Wu era originario del condado de Yanggu). , y recientemente se ha verificado que es gente del condado de Qinghe, ciudad de Xingtai). Es discípulo del guerrero del brazo de hierro de Shaanxi, Zhou Dong. Un caballero de bajo nivel con grandes habilidades en artes marciales, extraordinario coraje e ingenio. Aboga por la lealtad, la venganza y la bondad, y es la figura más sangrienta y legendaria entre los héroes de la baja sociedad.

3. Introducción a la obra original

"Water Margin" es una de las cuatro novelas clásicas chinas que describe a los 108 héroes liderados por Song Jiang durante el Levantamiento de Liangshan a finales. Dinastía Song del Norte. Luego aceptó el llamamiento y luchó en todas partes.

"Water Margin" es también una de las obras más épicas de la literatura china. Esta es una de las primeras novelas de Zhang Hui escritas en lengua vernácula en la historia de China. Hay muchas ediciones, tiene una amplia circulación y es bien conocido en todos los hogares. Tiene una profunda influencia en la literatura narrativa de China e incluso del este de Asia.

⑶Un resumen de 50 palabras de la pelea de tigres de Wusong en Jingyanggang.

Song Wu, el héroe de Liangshan, era del condado de Qinghe. Tiene un hermano mayor llamado Wu Dalang que se gana la vida vendiendo pasteles de semillas de sésamo. Song Wu, que había practicado artes marciales durante muchos años, estaba ansioso por ver a su hermano, así que fue a casa a verlo.

Song Wu pasó por Jingyanggang, descansó en una pequeña tienda y bebió mucho vino. Después de comer, planeó salir a la carretera de inmediato. El camarero detuvo a Song Wu y amablemente le dijo que había un tigre devorador de hombres en la montaña y que muchas personas habían muerto en las puertas del infierno, y le sugirió que se fuera con otros al día siguiente. Song Wu no lo creyó, así que subió a la montaña.

Poco después de irse, Song Wu vio un templo en la montaña con un aviso publicado en la puerta, tal como dijo el camarero. Sabía que había un tigre, pero al verlo, Song Wu decidió seguir adelante. Song Wu estaba un poco borracho, así que encontró un lugar para descansar. Llegó a medianoche mientras dormía. Cuando se despertó, Song Wu estaba a punto de irse de aquí, y entonces llegó el tigre. ......

El tigre rugió como un trueno, agitando su cola de hierro y corrió hacia Song Wu. Song Wu lo esquivó de nuevo. El tigre volvió a rugir y se dio la vuelta. Song Wu agitó el silbato con ambas manos y golpeó al tigre con todas sus fuerzas. Inesperadamente, hubo un "clic" en el aire y el silbato golpeó la rama de pino, rompiendo la rama y rompiendo el silbato por la mitad.

El tigre rugió y volvió. Song Wu apretó su puño de hierro y golpeó la oreja del tigre sesenta o setenta veces. El tigre dejó de sangrar. Song Wu temía que el tigre no muriera, así que tomó medio palo y lo golpeó por un rato.

(3) Lectura ampliada de la versión en inglés de Tiger Fighting Story de Song Wu.

Durante el período Hongwu a principios de la dinastía Ming, el noveno miembro de la familia Xu (el bisabuelo de Xu Xiake) fue enviado a Sichuan vestido de civil. Renunció y regresó a su ciudad natal. se hizo famoso por un tiempo. Xu Qi invitó a Shi Naian, un ermitaño de Suzhou (Qiantang es Hangzhou), a ser profesor de escuela privada en casa. Shi Naian vivía en una mansión con un hermoso entorno en la ciudad de Zhutang, enseñando y escribiendo "Water Margin" al mismo tiempo. Los lugareños lo llamaban respetuosamente "Nai'an Gong".

Wu Jing de la dinastía Song mató a un tigre yanggang, que fue escrito de manera muy vívida. Se dice que Shi Naian estaba caminando por Houyang Gang detrás de la aldea de Dazhaili cuando vio un perro amarillo durmiendo bajo un pino. Un aldeano, Wu Er, ahuyentó al perro amarillo. Después de que Shi Naian regresó a China, usó esto como prototipo para crear sus creaciones, cambiando Houyanggang por Jingyanggang, perro amarillo por tigre de frente blanca y Wu Er por Song Wu.

(4) ¡Introducción a la historia de la lucha de Song Wu contra los tigres (alrededor de 50 palabras)! !

La historia de la pelea de tigres de Song Wu es la siguiente:

Song Wu visitó a su hermano, bebió un cuenco de vino y caminó hacia Jingyang Shanggang. Cuando te encuentres con un tigre, mátalo con los puños y el silbato, luego detente.

Song Wu mató a un tigre. Esta historia proviene de "Water Margin" escrita por Shi Naian. El texto original es el siguiente:

Song Wu visitó a su hermano y pasó por Jingyanggang. Bebí 18 copas de vino en el hotel Okayama y caminé hasta Okayama. No mucho después de caminar, vio un árbol que decía: "Recientemente, un tigre lastimó a la gente en Jingyanggang, pero pasó un hombre de negocios. Deberían formar un equipo para cruzar la pandilla. Por favor, no cometan errores. Song Wu pensó esto". Era una carta aterradora del restaurante, para que los transeúntes se quedaran en su tienda, la ignoraran y siguieran adelante.

Cuando el sol estaba a punto de ponerse, Song Wu llegó a un templo en ruinas y vio un aviso del gobierno colocado en la puerta. Después de que Song Wu terminó de leerlo, supo que había un tigre en la montaña. Tuvo que regresar al hotel, pero tenía miedo de que la tienda se riera de él, así que continuó.

Debido a la aparición del alcoholismo, encontró una gran piedra azul y se acostó boca arriba. Estaba a punto de quedarse dormido cuando de repente escuchó una ráfaga de viento silbando. Un tigre con los ojos hacia arriba y la frente blanca como la nieve corrió hacia Song Wu. Song Wu rápidamente lo esquivó y se escondió detrás del tigre.

El tigre saltó y Song Wu volvió a esconderse. Cuando el tigre tenía prisa, usó su cola para gritarle a Song Wu.

Song Wu rápidamente saltó de nuevo. Cuando el tigre se dio la vuelta, levantó su silbato y golpeó la cabeza del tigre con todas sus fuerzas. Agarró la piel de la cabeza del tigre con su mano izquierda y golpeó fuerte la cabeza del tigre con su mano derecha. Song Wu temía que el tigre fingiera estar muerto. Levantó la mitad del silbato y sopló un rato. Cuando vio que el tigre estaba realmente sin aliento, se detuvo.

(4) Introducción a la traducción al inglés de la historia de la pelea del tigre de Wu Song:

Controversia sobre la matanza del tigre por parte de Wu Song:

Certificación de Sina Weibo La información es "Erudito del Diccionario de Literatura e Historia, un internauta llamado "ex presidente y editor en jefe de la Editorial Educativa de Jiangsu" dijo en Weibo: "Wu Songyuan era originalmente un artista marcial. Fue arrestado por sus habilidades en artes marciales. Pronto después, Gao fue arrestado y despedido de su cargo.

Un día, cuando Cai Hu estaba fuera de defensa, salió corriendo y apuñaló a la gente, pero fue capturado vivo y murió a causa de severas torturas. la gente pensaba que estaba "matando tigres" para la gente. Fue enterrado junto al puente Xiling. Las generaciones posteriores erigieron un monumento en la tumba de Song Wu para alabar a Ise "Por lo tanto, el tigre en las obras de Song Wu es. en realidad una persona. Zhao Suosheng dijo que estos materiales son evidencia encontrada en libros antiguos como las "Crónicas de la prefectura de Hangzhou". Él cree que el autor Shi Naian debería haber visto tales materiales y haber renderizado y procesado artísticamente varios detalles, dando así forma con éxito a la imagen de Song Wu, el héroe de Liangshan.

Internet-Wu Song's Tiger Fight

5. Descripción general de la historia de Wu Song's Tiger Fight.

Song Wu fue a casa para visitar a su hermano y pasó por Jingyanggang en el camino. Bebí mucho vino en el hotel Gangxia y caminé tambaleándome hacia Shang Gang. No hubo mucho entusiasmo, pero un árbol decía: "Recientemente, hubo un gran error en Jingyanggang, pero fue en Kegang. Deben unir fuerzas para cruzar la pandilla. Por favor, no cometan errores".

Song Wu pensó que era una carta aterradora de un restaurante para mantener a los transeúntes en su tienda, pero la ignoró y siguió adelante. Debido a la aparición del alcoholismo, encontró una gran piedra azul y se acostó boca arriba. Estaba a punto de quedarse dormido cuando de repente escuchó una ráfaga de viento silbando. Un tigre colorido corrió hacia Song Wu, pero Song Wu rápidamente escapó y se escondió detrás del tigre. El tigre saltó y Song Wu volvió a esconderse.

El tigre se enfureció y volvió a abalanzarse sobre Song Wu. Song Wu tiró la mitad de su bastón y montó sobre el lomo del tigre. Agarró la piel de la cabeza del tigre con su mano izquierda y golpeó fuerte la cabeza del tigre con su mano derecha. No pasó mucho tiempo antes de que golpearan al tigre hasta que le sangraron los ojos, la boca, la nariz y las orejas y quedó tendido en el suelo sin poder moverse. A Song Wu le preocupaba que el tigre fingiera estar muerto, por lo que levantó la mitad del silbato y jugó con él durante un rato. Cuando vio que el tigre estaba realmente sin aliento, se detuvo. A partir de entonces, Song Wu se hizo famoso.

(5) Presentamos la traducción al inglés de la historia de Song Wu luchando contra los tigres. Lectura ampliada:

Rasgos de carácter de Song Wu:

El hecho de que Song Wu "sabe que hay tigres en las montañas y prefiera ir a la parte media de las montañas" se debe a su altura. Habilidades de artes marciales, valentía y buenas habilidades de lucha. Es un caballero que aboga por la lealtad, la venganza y la bondad. Es la figura más sangrienta y legendaria entre los héroes de clase baja.

Deberíamos aprender de Song Wu en Jingyanggang. En opinión de Song Wu, los tigres de Jingyanggang eran * * * iguales, no * * * iguales. En resumen, podían comerse a la gente. O matas al tigre o te come el tigre, que es uno de ellos.

Características físicas de Song Wu:

Cuerpo fuerte y buena apariencia. Un par de ojos se dirigieron hacia Leng Xing y dos cejas curvas estaban tan turbias como pintura. De mentalidad amplia e invencible; grandioso y ambicioso en el habla. El corazón es audaz, como un león que sacude las nubes del cielo; los músculos y los huesos son fuertes, como la tierra que sacude el rostro, sentado en el asiento. Como un señor demonio del cielo, en realidad es un dios tradicional en la tierra.

[6] Sinopsis de la historia de "Wu Song Fighting Tigers in Jinggangshan"

Song Wu, un héroe de Liangshan, fue a casa a visitar a su hermano. Pasó por Jingyanggang y. Fui a un restaurante a comprar 18 tazones. Estaba borracho y quería seguir su camino. El hotel le dijo que había un tigre en la montaña que podía lastimar a alguien y le aconsejaron que no lo hiciera. Song Wu no lo creyó, pero vio un gran insecto de frente blanca colgando de su ojo en la montaña. Song Wu se levantó en su vida y mató al tigre con un puño, eliminando un gran desastre para la población local.

No hay mucho entusiasmo, solo un árbol que dice: "Recientemente, los tigres lastimaron a la gente en Jingyanggang, pero hubo hombres de negocios en el pasado. Deberían unirse para cruzar la pandilla. Por favor, no hagan errores."

"Song Wu pensó que era una carta aterradora del restaurante, y para permitir que los transeúntes se quedaran en su tienda, la ignoraron y siguieron adelante. Cuando el sol estaba a punto de ponerse, debido al ataque del alcohol, encontré una gran piedra azul.

Acostado boca arriba, a punto de quedarse dormido, de repente escuchó una ráfaga de viento silbando, y un tigre con los ojos vueltos hacia arriba y la frente blanca corrió hacia Song Wu y lo evitó apresuradamente. Y se escondió detrás del tigre. Después de saltar, Song Wu se escondió nuevamente. Cuando el tigre estaba ansioso, le gritó a Song Wu con su cola. Cuando el tigre se dio la vuelta, levantó el silbato con todas sus fuerzas. , y golpeó con fuerza la cabeza del tigre.

Song Wu tiró la mitad del palo y montó sobre el lomo del tigre. Agarró la piel de la cabeza del tigre con su mano izquierda y golpeó fuerte la cabeza del tigre. Su mano derecha. Los ojos, la boca, la nariz y las orejas del tigre sangraban por todas partes, y yacía en el suelo sin poder moverse. Song Wu estaba preocupado de que el tigre fingiera estar muerto, por lo que jugó con la mitad del silbato. Por un tiempo, cuando vio que el tigre estaba realmente sin aliento, se detuvo. A partir de entonces, Song Wu se hizo famoso.

(6) Introducción a la traducción al inglés de la lucha contra el tigre de Song Wu. Historia:

Song Wu Jingyang acababa de matar al tigre, lo cual estaba escrito de manera muy vívida. En ese momento, Shi Naian caminaba por Houyang Gang detrás de la aldea de Dazhaili y vio un perro amarillo durmiendo bajo un pino. Un aldeano golpeó al perro amarillo. Después de regresar a China, Shi Naian usó esto como un prototipo para crear, cambiando Houyanggang a Jingyanggang, cambiando el perro amarillo por tigre de frente blanca y cambiando el apodo de Wu Er a Song Wu. "Walker" Song Wu es discípulo del guerrero armado de hierro de Shaanxi, Zhou Dong. Es un caballero de bajo nivel con grandes artes marciales, extraordinario coraje e ingenio. Aboga por la lealtad, la venganza y la bondad. Figura legendaria entre los héroes de bajo nivel.

Zeng contó brevemente la historia del ataque del tigre de Song Wu.

Esa noche, Song Wu salió de "Tres tazones de comida, pero no". "help" hotel e ignoró el consejo de que había un tigre lastimando a la gente en Jingyanggang en el restaurante. Estaba borracho. Al pasar solo por Jingyanggang, fue atacado por un tigre de frente blanca mientras dormía en la gran piedra azul.

Song Wu evitó el ataque del tigre, que lo levantaba y cortaba. Después de una lucha a vida o muerte, finalmente logró matar a un tigre con sus propias manos.

La lucha contra el tigre de la dinastía Song. historia en "Water Margin" escrita por Shi Naian.

"Water Margin" es una de las cuatro novelas clásicas chinas. Primero, describe la historia de los 108 héroes liderados por Song Jiang en el levantamiento de Liangshan. El fin de la dinastía Song del Norte, que aceptó el llamamiento después de reunirse en Yiyi y luchar en todas partes.

"Water Margin" es también una de las obras más épicas de la literatura china. Las primeras novelas escritas en lengua vernácula por Zhang Hui en la historia de China ha tenido una amplia circulación en muchas ediciones y tiene una profunda influencia en la literatura narrativa en China e incluso en el este de Asia.

(7) Introducción a la dinastía Song. la traducción al inglés de la historia de artes marciales de Tiger Fighting; lectura ampliada de la historia de Tiger Fighting de la dinastía Song.

Wusong Tiger Fighting está ubicado en el área escénica de Baiyun en Huangshan, Anhui Jingyanggang está ubicado en la ciudad de Zhangqiu. 16 kilómetros al este del condado de Yanggu. Se dice que es el nombre de "Margen de agua". El lugar donde Wu Song luchó contra el tigre descrito en "La biografía" es también el sitio de la Ciudad Cultural de Longshan, con un área total de. 33,3 hectáreas, incluidas 10 hectáreas de agua. El área escénica tiene dunas de arena onduladas, malezas cubiertas de maleza y árboles que bloquean el sol, creando una escena salvaje.

Las principales atracciones incluyen el hotel Sanwan Bugang, la oficina de avisos a los aldeanos, la oficina de avisos del gobierno del condado, el templo de la montaña, el sitio de caza del tigre de Wusong, la estela de piedra, el pabellón Hu, el templo Songwu, la isla central del lago, Diaoyutai, el bosque de estelas, y Tiger Pond, Monkey Mountain, Deer Park, Archery Range, etc. La lápida de piedra "Song Wu lucha contra los tigres" fue erigida durante la dinastía Song del Sur.

La piedra "Tigre número uno del mundo": Situada en el sur de Jingyang Gang, se dice que es la encarnación del tigre asesinado por el emperador Wu de la dinastía Song.

Piedra "Jingyang Xiaochun": una roca mágica ubicada en el extremo sur de Jingyang Gang. Tiene una forma maravillosa y parece una "montaña". Está grabada con las palabras "Jingyang Xiaochun" escritas por el famoso calígrafo Liu Yi. En 2001, Jingyanggang fue designado atracción turística nacional de tercer nivel.

Caza del tigre en Jingyanggang.

La lucha de artes marciales de la dinastía Song contra los tigres (un fragmento clásico de la obra maestra literaria "Water Margin").

"Water Margin" es una de las cuatro obras clásicas de China. El autor utiliza una magnífica pincelada artística para describir a los lectores muchas imágenes vívidas de héroes antiguos. "Jingyang Gang y Song Wu Fighting Tigers" está seleccionado del Capítulo 22 de "Water Margin" "Chai del condado de Henghai ingresa a Jingyanggang y Song Wu Fights Tigers".

Este libro cuenta la historia del levantamiento de la Reunión Liangshan Bo Qunying a finales de la Dinastía Song del Norte, cuando el gobierno obligó al pueblo a rebelarse, y reprodujo todo el proceso del levantamiento campesino en la era feudal desde su ocurrencia, desarrollo hasta el fracaso. Creó imágenes heroicas como Song Jiang, Lin Chong y Lu. Es una de las novelas chinas antiguas más destacadas.

⑻·Resumen de 200 palabras de Wu Song sobre la lucha contra los tigres. Rápido

Resumen: Song Wu mató al tigre. La historia de "Water Margin" escrita por Shi Naian cuenta principalmente que Song Wu, un héroe de Liangshan, fue a casa para visitar a su hermano. Pasó por Jingyanggang y bebió dieciocho tazones en un restaurante. Estaba borracho y quería seguir su camino.

En el hotel le dijeron que había un tigre en la montaña que podía herir a la gente, y le aconsejaron que no lo hiciera. Song Wu no lo creyó, pero vio un gran insecto de frente blanca colgando de su ojo en la montaña. Song Wu se levantó en su vida y mató al tigre con un puño, eliminando un gran desastre para la población local. Más tarde se convirtió en una historia favorita entre el mundo.

(8) Presentamos la traducción al inglés de la historia de Song Wu luchando contra los tigres. Lectura ampliada:

Wu de la dinastía Song lucha contra tigres, del capítulo 23 de "Water Margin" de Shi Naian "Wu de la dinastía Song lucha contra tigres en Jingyanggang en Chaijin, condado de Henghai". Cuenta principalmente la historia de Song Wu, un héroe de Liangshan, que fue a casa para visitar a su hermano y pasó por Jingyanggang en el camino.

Después de beber 18 tazones de vino en el hotel de Okayama, caminé tambaleante hacia Okayama. No hay mucho entusiasmo, solo un árbol que dice: "Recientemente, los tigres lastimaron a la gente en Jingyanggang, pero hubo hombres de negocios en el pasado. Debes formar un equipo para cruzar la pandilla. Por favor, no cometas errores".

Song Wu piensa que se trata de una carta aterradora de un restaurante, para que los transeúntes que vivan en su tienda, la ignoren y sigan adelante.

Cuando el sol estaba a punto de ponerse, Song Wu llegó a un templo en ruinas y vio un aviso del gobierno colocado en la puerta. Después de que Song Wu terminó de leerlo, supo que había un tigre en la montaña. Tuvo que regresar al hotel, pero tenía miedo de que la tienda se riera de él, así que continuó.

Debido a la aparición del alcoholismo, encontró una gran piedra azul y se acostó boca arriba. Estaba a punto de quedarse dormido cuando de repente escuchó una ráfaga de viento silbando. Un tigre con los ojos hacia arriba y la frente blanca como la nieve corrió hacia Song Wu. Song Wu rápidamente lo esquivó y se escondió detrás del tigre.

El tigre saltó y Song Wu volvió a esconderse. Cuando el tigre tenía prisa, usó su cola para gritarle a Song Wu. Song Wu rápidamente saltó de nuevo. Cuando el tigre se dio la vuelta, levantó su silbato y golpeó la cabeza del tigre con todas sus fuerzas.

Con un clic, el silbato golpeó la rama. El tigre estaba furioso y volvió a abalanzarse sobre Song Wu. Song Wu tiró la mitad de su bastón y montó sobre el lomo del tigre. Agarró la piel de la cabeza del tigre con su mano izquierda y golpeó fuerte la cabeza del tigre con su mano derecha. No pasó mucho tiempo antes de que golpearan al tigre hasta que le sangraron los ojos, la boca, la nariz y las orejas y quedó tendido en el suelo sin poder moverse.

A Song Wu le preocupaba que el tigre fingiera estar muerto, así que levantó la mitad del silbato y jugó con él durante un rato. Cuando vio que el tigre estaba realmente sin aliento, se detuvo. A partir de entonces, Song Wu se hizo famoso.

"Water Margin" es una de las cuatro novelas clásicas más importantes de China. Es una novela capítulo por capítulo con el levantamiento de Song Jiang al final de la dinastía Song del Norte como trasfondo de la historia principal. una leyenda heroica en términos de género. Generalmente se considera que el autor o editor es Shi Naian, y la mayoría de las revistas existentes incluyen uno o ambos Shi Naian y Luo Guanzhong.

El libro describe la resistencia de los héroes de Liangshan a la opresión, el crecimiento de Shuibo Liangshan y su rendición a la corte imperial, así como la supresión de fuerzas políticas opuestas a la dinastía Song como Tianhu, Wang Qing. y Fang La después de la rendición, que finalmente condujo a la tragedia. Una gran historia de fracaso.

Refleja artísticamente todo el proceso del levantamiento de Song Jiang en la historia china desde su aparición, desarrollo hasta fracaso, revela profundamente las raíces sociales del levantamiento, elogia con entusiasmo la lucha de resistencia y los ideales sociales de los héroes del levantamiento. , y revela específicamente las razones históricas internas del fracaso del levantamiento.

"Margen de agua" es una de las primeras novelas vernáculas escritas por Zhang Hui en la historia de China. Después de la publicación de "Water Margin", tuvo un gran impacto en la sociedad y se convirtió en un modelo para la creación de novelas chinas en las generaciones posteriores. Durante las dinastías Ming y Qing, aparecieron varias versiones de la secuela de "Water Margin", y muchas otras novelas y dramas fueron adaptados de las historias de "Water Margin". Por ejemplo, la novela romántica de la dinastía Ming "Jin Ping Mei" se desarrolló a partir de la trama de Song Wu matando a su esposa en "Water Margin".

Además, "Water Margin" ha sido traducida a muchos idiomas y difundida en muchos lugares del extranjero, como Japón y Corea del Norte en el siglo XVIII.

La gente lo vistió con ropas rojas y lo cargó, llevando al tigre por las calles. Había una gran multitud de hombres, mujeres, viejos y jóvenes, que venían a ver a Song Wu y Tiger. Fue muy animado. La procesión llegó a la oficina del gobierno del condado y el magistrado del condado estaba muy feliz. Envió mil obsequios a Song Wu de varias familias importantes. Song Wu se negó a aceptar la recompensa y dijo: "Accidentalmente le disparé al tigre. Esos cazadores trabajaron más duro. Démosles la recompensa de que esta bestia sea castigada por el gobierno. Al ver que Song Wu era tan honesto, el magistrado del condado quería". entrenarlo, para que fuera muy conocido en el yamen, al igual que el oficial de policía actual.