Jaja, me encanta OC y siempre he pensado que sus letras son hermosas desde que comencé a traducirlas manualmente.
Canción de cuna solitaria, canción de sueño solitario
Sinfonía de lágrimas plateadas,
Sinfonía de lágrimas fragmentadas
Canta para mí, Calma los ecos en mis oídos,
Cántame calma mis pendientes.
Las nubes se van acumulando, estas noches lúgubres van pasando poco a poco,
Tronca esta noche triste.
Pero persistí, porque antes del amanecer es más oscuro.
Me agarro fuerte, hay una noche interminable antes del amanecer.
Le canté a mi princesa para que se durmiera,
Le canté una canción de cuna, esperando que mi princesa se durmiera pronto.
Porque ella hizo mi sueño realidad,
Porque ella es mi sueño hecho realidad.
Oh, Ann Marie, créeme, te amo.
Oh, Ann Marie, créeme, te amo.
Pero ahora esas canciones de cuna solitarias,
¿A quién le estás tarareando estas canciones de cuna solitarias en este momento?
Solo moja mis ojos cansados,
Me humedece los ojos.
Porque no puedo olvidarte.
Sólo porque no puedo olvidarte.
Porque no puedo olvidarte.
No puedo olvidarte.
Cuando llueve, me disuelvo,
Cuando llueve, me voy con ella.
Cuando las pesadillas me lleven,
Cuando las pesadillas me persigan
Gritaré con el aullido del viento,
Gritaré junto con el viento aullante.
Como este es un mundo doloroso, prefiero soñar.
Porque la amargura de la realidad me hace escapar en mis sueños.
El amor vertiginoso convirtió en rosa una estrella,
El amor deslumbrante confundió mis ojos.
Colgado de nuestros párpados, tan hinchados que ni siquiera nos atrevíamos a parpadear,
nublaba mi mente
Pero el frío azul heló el cuento de hadas. Frío ,
pero esta tristeza helada congela el frío en el país de las hadas.
Mientras te aprecio, y brillas intensamente cuando alguien te abraza.
Por mucho que te aprecio, tú quieres sus brazos.
Le canté a mi princesa para que se durmiera,
Le canté una canción de cuna, esperando que mi princesa se durmiera pronto.
Porque ella hizo mi sueño realidad,
Porque ella es mi sueño hecho realidad.
Oh, Ann Marie, créeme, te amo.
Oh, Ann Marie, créeme, te amo.
Pero ahora esas canciones de cuna solitarias,
¿A quién están tarareando estas canciones de cuna solitarias en este momento?
Solo moja mis ojos cansados,
Me humedece los ojos.
Porque no puedo olvidarte.
Solo porque no puedo olvidarte.
Porque no puedo olvidarte.
No puedo olvidarte.
Cuando llueve, me disuelvo,
Cuando llueve, me voy con ella.
Cuando las pesadillas me lleven,
Cuando las pesadillas me persigan
Gritaré con el aullido del viento,
Gritaré junto con el viento aullante.
Como este es un mundo doloroso, prefiero soñar.
Porque la amargura de la realidad me hace escapar en mis sueños.
Cuando llueve, me disuelvo,
Cuando llueve, me voy con ella.
Cuando las pesadillas me lleven,
Cuando las pesadillas me persigan
Gritaré con el aullido del viento,
Gritaré junto con el viento aullante.
Como este es un mundo doloroso, prefiero soñar.
Porque la amargura de la realidad me hace escapar en mis sueños.
Preferiría soñar.
Preferiría vivir en un sueño.
Annmarie, nunca te olvidaré.
Annmarie, nunca te olvidaré.
Annmarie, nunca te olvidaré.
Annmarie, nunca te olvidaré.
Annmarie, ¿aún te acuerdas de mí?
¿Te acordarás de mí?
Nunca te olvidaré.
Nunca te olvidaré.
Annmarie, ¿aún te acuerdas de mí?
¿Lo recordarás?
Nunca te olvidaré.
Nunca te olvidaré.
Annmarie, ¿aún te acuerdas de mí?
¿Aún te acuerdas de mí?
Nunca te olvidaré.
Nunca te olvidaré.