Qiu Juan: Tiene unos cuarenta años. , suave por fuera pero fuerte por dentro.
Hijo: Qiu Rong, diecisiete años, estudiante de secundaria.
Qiu: Papá, estoy impaciente.
Abuela, hermano Qiu Yao, profesor Li, profesor Zhang (escuela privada), compañero de clase Wang Chao, etc.
Escuela
La madre Qiu Juan vino a la escuela para cubrir los gastos de manutención de su hijo Qiu Rong.
Afuera de la puerta de la escuela, Qiu Rong tomó el dinero y le dijo: Mamá, ve rápido. La escuela está cerrando y todavía tengo clases que asistir.
Mirando la figura de Qiu Rong en retirada, Qiu Juan se dio la vuelta y caminó de regreso.
Después de caminar un rato, Qiu Juan de repente se dio la vuelta, entró a la escuela y llegó a la oficina del maestro de la escuela Li.
Qiu Juan: ¿Quién es la señorita Li?
La señorita Li se puso de pie, "Yo soy. Usted es..."
Qiu Juan se acercó: Maestro Li, esta vez le di mucho dinero a Qiu Rong, pero él Todavía está infeliz. ¿Qué pasó?
Profesor Li: Oh, eres la madre de Qiu Rong, ¿verdad?
Qiu Juan asintió.
Maestro Li: Qiu Rong ha pedido permiso y ahora no está en la escuela.
Madre: ¿No es así? Le di tutoría en la puerta de la escuela y dijo que tenía prisa por ir a clase.
El profesor negó con la cabeza. Hace mucho que no viene a clase. Por lo que sé, podría estar faltando a la escuela. ¡Pidió permiso y dijo que estabas gravemente enfermo y hospitalizado!
Qiu Juan: Maestro, nunca había visto a mi hijo ir a un cibercafé cuando estaba en la escuela primaria. ¿Cómo puede jugar si es tan honesto? Cuando estaba en la escuela primaria, estaba bien. ¿Cómo me volví así ahora?
Sra. Li: No lo ha visto, sólo significa que no lo ha observado, no significa que él no haya estado allí. Lo ves yendo a la escuela, pero está jugando solo. ¿Es correcto lo que viste? Dices que tu hijo es honesto. ¿Cómo podría honestamente pedirte que fueras a la escuela y jugaras solo? Si fuera honesto, ¿cómo podría salir corriendo sin escuchar en silencio en el salón de clases? Estaba bien cuando estaba en la escuela primaria. ¿Cuánto tiempo llevas en nuestra escuela? Puedes jugar sin ir a clase. ¿Cómo puedes cambiar tan rápido? Entonces, ¿cómo se transformaron sus hijos de los más de 500 estudiantes de nuestra escuela secundaria? Han pasado cosas, no le eches el problema a otros, a tus propios hijos, ¡no tienes idea!
Qiu Juan: No se enoje, maestro Li. No te culpo. Quiero que hables más de él, aunque sea sólo para patearle el trasero.
Profesor Li: ¿Puedo dejar de hablar? Sin embargo, los niños de hoy no escuchan ni hablan a la ligera, pero tampoco lo hacen en serio. A veces quieren pelear con el maestro. Además, sus padres tampoco están presentes. ¿Quién se responsabilizará de algo si es criticado? Además no puedo contactar contigo.
Qiu Juan: ¿Qué puedo hacer?
Maestro Li: Está atrasado en su tarea. Viene a la escuela muy poco tiempo. Incluso yo rara vez lo veo. Si realmente piensa en su hijo, sería mejor enviarlo a una escuela privada.
Qiu Juan asintió.
Maestro Li: Regresemos ahora para ver cuál es su opinión. Si está dispuesto a corregir sus errores y estudiar mucho, puede haber esperanza.
2. En el cibercafé
El humo es deslumbrante y el sonido es ruidoso. Los niños juegan juegos en línea con entusiasmo.
Qiu Juan llegó al cibercafé y buscó cuidadosamente uno por uno, y finalmente encontró a Qiu Rong en una caja. Le quitó los auriculares, lo levantó del sofá y lo sacó del cibercafé.
3. En la calle
Qiujuan: Rongrong, ¿por qué de repente te volviste así? Si no estudias mucho, ¿puedes ir a la universidad?
Qiu Rong: ¿De qué sirve ir a la universidad? No pude encontrar trabajo después de que salí. ¡No has leído ningún libro y no puedo ganar todo el dinero del mundo!
Qiu Juan: ¿Sabes a qué se dedican tus padres? No podemos encontrar trabajo porque no tengo mucha educación, así que tienes que estudiar mucho ahora para poder encontrar un buen trabajo en el futuro.
Al ver que su hijo Qiurong estaba en silencio, Qiujuan se enojó tanto que le asomó la cabeza con el dedo: Tú... ¿sabes cómo le ayudamos a tu hermano a ir a la escuela?
Qiu Juan estaba tan ansiosa que quería llorar.
Qiu Juan: Hoy debes volver a la escuela y disculparte con la maestra.
Qiu Rong: ¡No iré!
Qiu Juan: ¿No vas? ¡Te seguiré hoy!
Qiu Rong apartó la cabeza de su madre.
Qiu Juan: Tu padre y yo trabajamos duro para ganar dinero para que pudieras ir a la escuela. Te deseo un futuro brillante. ¡Quién hubiera pensado que estarías navegando por Internet en secreto en lugar de ir a la escuela! ¿No es esto un desperdicio del dinero que tanto nos ha costado ganar? Tú... tú...
Qiu Juan estaba tan enojada que se puso en cuclillas en el suelo y lloró tristemente.
4. En casa
Qiu Juan llamó al padre de Qiu Rong: Hill, Rongrong faltó a clases y fue expulsado de la escuela.
(Al teléfono) Hill: ¿Qué? ¿Despedido? ¿Por qué?
Qiu Juan: No estudia bien. ¡Se saltó clases todo el día y jugó juegos en línea!
Hill: ¡Eso no está mal! ¡Mírame regresar y romperle la mano!
Qiu Juan: Oh, no digas que es inútil. Planeo enviarlo a una escuela privada. Donde la escuela es estrecha, puede ser mejor. ¿Qué dijiste?
Hubo un momento de silencio en el teléfono: "Puedes resolverlo".
Qiu Juan colgó el teléfono: Tu padre accedió a dejarte ir a un colegio privado . ¿Qué dijiste?
Qiu Rong se sentó en silencio.
Qiu Juan: Tu papá dijo que no irás a la escuela si continúas usando Internet. ¡Ve a trabajar con él en el equipo de construcción! ¿Puedes soportarlo?
(Bai) Qiu Rong siguió a regañadientes a su madre Qiu Juan para asistir a una escuela privada. Unas semanas más tarde, Qiu Juan vino a la escuela para ver a Qiu Rong nuevamente.
5. Escuela privada
El director Zhang dijo: ¿Su hijo abandonó la escuela?
Qiu Juan (sorprendido): ¿Qué? ¿Quién le pidió que abandonara la escuela?
Maestro Zhang: Dijo que lo había discutido contigo y que no quería ir.
Qiu Juan: ¿No es esto... este niño está diciendo tonterías?
Profesor Zhang: ¿Entonces no lo sabes?
Qiu Juan: Yo… ¿cuánto le reembolsaste?
Maestro Zhang: Alrededor de 1.500 yuanes.
Qiu Juan pateó: debió defraudar 1.500 de las tasas de matrícula y volver a escapar.
El maestro Zhang estaba desconcertado: ¿Se escapó?
Qiu Juan: ¿Dónde puedo encontrarlo?
6. En la calle
Qiu Juan buscó a Qiu Rong en varios cibercafés y finalmente encontró al compañero de clase de Qiu Rong, Wang Chao.
Wang Chao: Tía, no te preocupes. Conozco su número QQ. Averiguaré dónde está. Ve a casa y espera noticias mías.
7. Café Internet
Qiu Rong estaba inmerso en la "batalla animal-animal" en la computadora. Qiu Juan miró enojada con lágrimas en los ojos, agarró la "tarjeta de red" de Qiu Rong y tiró de él hacia atrás. Inesperadamente, Qiurong dijo: "¡Mamá, déjame disfrutarlo por última vez! No viviré mucho si vuelvo. Lo máximo que puedo hacer es llorar..."
8.
Qiu Juan llevó a Qiu Rong a su casa y cerró la puerta con sólo unas palmadas.
La abuela de Qiu Rong rápidamente impidió que Qiu Juan golpeara a su hijo Qiu Rong.
Abuela: Si no vas a casa por un día y vuelves solo una vez, el niño no estará feliz. Si no puedes besarlos, ¿cómo podrás derrotarlos?
La abuela llevó a Qiu Rong a la habitación y Qiu Rong se acostó en la cama sin decir una palabra.
Qiujuan: ¡Si te atreves a salir de nuevo, vuelve y deja que tu padre se ocupe de ti!
Qiu Juan vio a Qiu Rong acostada en la cama, cubriéndose la cabeza con una colcha, sin querer hablar, así que cerró la puerta y salió.
La abuela entró con una bolsa de comida y descubrió que Qiu Rong había desaparecido.
9. Cibercafé
Qiu Rong: "No necesitas preocuparte por mis asuntos". Se separó de la mano de su madre y corrió de regreso al cibercafé.
En el cibercafé, Qiu Rong ha estado jugando al juego en línea "Stone Age" en el cibercafé.
Qiu regresó de otros lugares y fue al cibercafé con Qiu Juan. Encontró a Qiu Rong y lo llevó a casa juntos.
Qiu lo regañó enojado: Mi trabajo no es que juegues en línea. ¡Si no estudias mucho, no te daré ni un centavo!
Qiu Rong: ¡Todavía no quiero tu dinero!
Qiu: ¡Tú! Escucha, ¡no te romperé las piernas hoy y te haré correr al cibercafé!
Qiu Juan rápidamente empujó a Hill y lo empujó fuera de la casa.
Qiu Juan aconsejó: Mi hijo es terco y nunca admitirá sus errores. Usted no sabe. ¿Y si pasa algo bueno?... ¡No sabías que uno de los primos de tu hijo se suicidó porque estaba saliendo con alguien y tomaba pastillas! Me pone aún más incómodo que estés aquí.
Qiu suspiró.
10. En el interior
Qiu Rong vio los pesticidas colocados en el alféizar de la ventana. Lo sacó del alféizar de la ventana y se lo bebió.
El hijo menor, Qiu Yao, regresó de la escuela. Tan pronto como entró en la habitación, salió corriendo y gritó:
¡Mamá, el jefe de mi hermano huele a medicina! ¿Ha tomado su medicamento?
Qiu Juan se apresuró a acercarse.
Hill tiró la colilla al suelo: Si mueres, estás muerto. ¿Por qué di a luz a un bastardo así?
11. Hospital
Qiu Juan y Hill se sentaron en la cama, mirando a Qiu Rong con ansiedad.
Después de despertar, las primeras palabras de Qiu Rong fueron: ¡Tienes dos opciones, llevar mi cuerpo o dejarme salir!
Hill se quedó mirando y estaba a punto de perder los estribos cuando Qiu Juan lo detuvo.
12. Escuela privada
Qiu Juan: Estudia mucho. Mamá no te deja jugar. Tu tarea principal ahora es estudiar. Puedes relajarte los fines de semana.
Qiu Rong no dijo nada.
Qiu Juan: Le di tus gastos de manutención a tu maestro, los gastos de comida quedaron registrados en la tarjeta y el dinero de bolsillo quedó a disposición del maestro.
Qiu Juan empujó a Qiu Rong hacia la escuela. Qiu Rong entró sin mirar atrás.
13. Cibercafé
Qiu Rong pagó 20 yuanes en el cibercafé, compró un pastel de semillas de sésamo y bebió agua purificada mientras comía.
"Hermano, llévame a jugar. Tu nivel es muy alto. Te trataré cuando termines", dijo un niño a su lado.
Qiu Rong: Eres tan estúpido.
Una persona a mi lado me dijo: ¿tienes dinero? Cárgame 10 yuanes.
Una persona dijo: Anoche gané algo de dinero, pero era muy poco y no podíamos comer. Varias personas murmuraron durante un rato.
"Hermano, llévame contigo."
¿Irás? preguntó el hombre.
Qiu Rong: ¿Yo? Yo... yo...
"Vamos a comer algo primero". Varias personas sacaron a Qiu Rong del cibercafé.
14. En la calle
Qiu Rong salió del hotel con algunas personas y vio una figura montando un triciclo con una montaña de basura apilada encima.
Algunas personas hacían ruidos y empujaban el triciclo. La mujer que empujaba el triciclo felizmente se giró para elogiar al niño, mientras Qiu Rong lo seguía desde la distancia.
Los niños empujaban el triciclo corriendo rápido y de repente bajaron las manos. La madre exclamó y el triciclo fue empujado contra la pared de la calle. Las bolsas grandes y las bolsas tejidas del triciclo cayeron al suelo y varias personas se rieron.
La mujer permaneció sentada en el suelo en silencio durante un largo rato.
Qiu Rong siguió a algunas personas desde la distancia. De repente, los gritos de la mujer y las palabras confusas lo hicieron detenerse. Qiu Rong se quedó no muy lejos y observó cada movimiento de ella en silencio. La mujer volvió a subir al triciclo. De repente escuchó un grito y se cayó del auto. Qiu Rong caminó unos pasos y se volvió, luego lentamente se dio la vuelta, caminó unos pasos y regresó, y comenzó a seguir de cerca a Qiu Juan. Los gritos de varias personas fueron desapareciendo poco a poco.
15. Patio
Hay una montaña en el centro del patio, llena de basura sin clasificar, botellas de plástico, trozos de papel, zapatos rotos, etc.
Qiu Juan nunca miró hacia Qiu Rong que lo seguía. Qiujuan sacó las hojas del triciclo y las recogió del mercado de verduras. Hay algunos bollos al vapor comprados en la bolsa de plástico. Sin descargar el coche, abrió la puerta y encendió las luces.
16. En una casa de alquiler
Hay una colcha raída sobre la cama de la habitación, una cocina de inducción y ollas y sartenes.
Qiu Juan: ¿Qué vas a hacer?
Qiu Rong: Quieren robar el cable.
Qiu Juan: ¿Tú también vas?
Qiu Rong: Yo... no quiero ir.
Qiu Juan: ¿No quieres ir? ¿No me conociste y me seguiste?
Qiu Rong bajó la cabeza y no dijo nada.
Qiu Juan: Mamá no quiere que sepas lo que hace afuera, porque tiene miedo de avergonzarte. De hecho, ya te conocí. ¡Pero tu chico no está a la altura de las expectativas en absoluto! Qiu Juan comenzó a sollozar.
Qiu Rong: Mamá, lo siento por ti.
Qiu Juan: Mamá a veces piensa en la muerte, pero luego piensa en ello, ¿qué harás si me muero? ...
Qiu Juan miró a su hijo insatisfecho y continuó: ¿Lo sabes? Cuando llovía, la casa tenía goteras, así que mi madre usó una lámina de plástico para sostener el triciclo toda la noche. Dile a mi madre si quieres que estudies mucho y ganes dinero para mantenerte en el futuro, y entonces mi madre podrá cerrar los ojos.
Qiu Rong: ¡Mamá!
Qiu Rong se arrodilló en el suelo, abrazó a su madre y lloró: Nunca volveré a conectarme. Debo estudiar mucho.
Qiu Juan: Tu profesor tiene razón. Todo se debe a que los padres sólo sabemos ganar dinero y pensamos que es suficiente para que nuestros hijos coman y beban bien. De hecho, la brecha en nuestros corazones es cada vez más grande. Tu abuela es mayor, ¿cómo puede tener tanto tiempo y energía para cuidar a los niños? Es porque no tenías un control estricto que esto sucedió. Sal del cibercafé, chico. Deja de preocupar a tus padres, y mucho menos a tu abuela. Todo en esa red es falso, sólo los seres queridos que te rodean son reales. Tenemos manos y pies. ¿Qué no podemos hacer? ¡Deja de jugar juegos en línea mañana!
Qiu Rong miró a Qiu Juan y asintió.
Qiu Juan sollozó: Me da vergüenza decírselo a los demás. Tu padre y yo somos reacios a desprendernos de tu comida y ropa escolar. Inesperadamente, después de trabajar día y noche, la canasta de bambú que dejamos estaba vacía. No fui a casa durante el Año Nuevo chino. Otros comieron bolas de masa y encendieron petardos en casa. Mi madre barría los cascos de los petardos en la calle...
Qiu Rong abrazó a su madre: Mamá, Lo dejaré, definitivamente lo dejaré...