Un modismo que simboliza la tolerancia

Tolerar y guardar silencio

Pinyin yǐn rěn bù fā Pinyin simplificado yrbf

Sinónimos: Tolerar y guardar silencio

Palabras elogiosas de color emocional Estructura idiomática Tipo conjunto

Explicación idiomática

También conocido como "tolerancia y silencio". Sea paciente y absténgase de desahogarse o revelarlo a los demás.

Origen del idioma

"¿Colección Huaihai? Shi Qing Lun" de Song Qin Guan: "Es especialmente gracias a la Reina Madre que ella aguanta sin hablar".

Tumbado sobre la leña y saboreando el coraje

wò xīn cháng dǎn

[Definición] Leña: leña. Dormir sobre leña; a menudo saborea hiel. Es una metáfora de motivarse mucho; voluntad firme de vengarse y vengar la vergüenza.

[Citas] Su Shi de la dinastía Song escribió en "Una respuesta de Sun Quan a Cao Cao": "Desde que me enviaron, he estado acostado sobre la leña y saboreando mi vesícula biliar; lloro el paso del sol y de la luna y lamento que mi fama no haya sido establecida."