Traducción y texto original recomendados por Mao Sui

Amigos que quieran conocer la historia de la autorrecomendación, ¡vengan y echen un vistazo! He preparado cuidadosamente "traducciones autorecomendadas y textos originales" para usted. ¡Continuará obteniendo más información sobre el examen siguiendo este sitio!

Cuando Qin asedió Handan, Zhao envió tropas para pedir ayuda a Zhao y firmó un tratado de "alianza" con Chu. El Sr. Pingyuan aceptó ir con 20 valientes comensales que eran tanto civiles como militares. El Sr. Pingyuan dijo: "Si podemos tener éxito por medios pacíficos, sería fantástico; si el método pacífico no puede tener éxito, entonces usaré el método de "derramamiento de sangre" de Miyashita, y también debemos firmar una "alianza". Sólo después de hacer Un pacto, ¿podemos regresar? Los sirvientes no mirarán afuera, solo elegirán entre los comensales ". Pingyuan Jun encontró diecinueve personas, y no había nada para elegir, por lo que no había forma de llenar a veinte personas. Un hombre llamado Mao Sui se recomendó y dijo: "Escuché que el Sr. Wang irá al estado de Chu para firmar una alianza y aceptar llevar a veinte comensales con él y no mirar hacia afuera. Todavía falta una persona. Espero que Maestro Wang comenzará con el número de personas (yo) "¿Cuántos años han pasado desde que el Sr. Pingyuan llegó a Zhaosheng?" Mao Sui dijo: "Han pasado tres años, Pingyuan Jun dijo: "Un erudito sabio es como". un punzón en una bolsa". Su punta se revelará de inmediato. Ahora, he estado bajo el mando de Zhao Sheng durante tres años, y nadie a mi alrededor te ha elogiado nunca, y Zhao Sheng (yo) nunca ha escuchado tales elogios, porque ( usted) no tiene talento. No pueden (caminar juntos), señor, ¡por favor quédese!" Mao Sui dijo: "Solo pido entrar en la bolsa hoy. Si estoy en la bolsa, expondré todo el borde. No sólo la parte superior, como el trigo. "El rey de Pingyuan finalmente fue al estado de Chu con Mao Sui. Diecinueve personas se miraron y se rieron de él, pero no dijeron nada.

Mao Sui fue al estado de Chu y habló con diecinueve personas. Todos quedaron profundamente impresionados. Negoció un pacto de "integración vertical" con Chu y explicó (repetidamente) los beneficios de la "integración vertical". Tan pronto como sale el sol, explican los principios. Cuando el sol estuvo en el cielo, aún no lo habían decidido. Diecinueve personas le dijeron a Mao Sui: "¡Señor, suba!" Mao Sui sostuvo la empuñadura de su espada, subió las escaleras y le dijo a Pingyuan Jun: Los intereses de la "integración vertical" se pueden determinar en dos frases. Hoy, en cuanto salga el sol, hablaremos de "unión", pero no tomaremos una decisión hasta el mediodía. ¿Por qué? El rey Chu le dijo al señor Pingyuan: "¿Qué hace este hombre?" El señor Pingyuan dijo: "Este es (mi) sacrificador de Zhao Sheng". "¿Por qué no bajas?", Gritó el rey Chu. Estoy hablando con vuestro señor. ¿A qué te dedicas? Mao Sui dio un paso adelante con la empuñadura de su espada en la mano y dijo: "La razón por la que Su Majestad se atreve a reprender a Mao Sui es porque hay mucha gente en Chu. Ahora, dentro de diez pasos, el rey (usted) no puede confiar en el poder. de Chu. Su vida depende de ( En mi mano. ¿Por qué me regañas? (I) Escuché que la dinastía Tang unificó el mundo con una tierra de setenta millas, y el rey Wen usó una tierra de cien millas para someter al Príncipes. ¿Hay muchos soldados? Realmente es porque (ellos) pueden ejercer su fuerza de acuerdo con sus propias condiciones. Hoy, Chu tiene millones de soldados con alabardas en un radio de cinco mil millas. Es solo un pequeño eje. Lideró a decenas de miles de tropas para luchar contra Chu. Capturó a Yan y Ying en la primera batalla, quemó a Yiling en la segunda batalla e insultó a los antepasados ​​​​de la dinastía Zhao. "Lian" es para Chu. no para Zhao. ¿Por qué quiere regañarme? "Sí, sí, como dijo el Sr. Wang". "Estamos dispuestos a concluir un pacto de "alianza" con nuestro país". ¿Se ha decidido? "El rey de Chu dijo:" Eso es todo. Entonces Mao Sui dijo a la gente que rodeaba al rey Chu: "Tomen sangre de gallinas, perros y caballos". Mao Sui se arrodilló, sostuvo una placa de cobre, se la presentó al rey de Chu y dijo: "El rey de Chu derramará sangre para firmar el 'pacto', seguido por mis ministros y Mao Sui". Entonces Mao Sui firmó un contrato de "alianza" en el palacio. Mao Sui sostuvo una placa de cobre y sangre en su mano izquierda, llamó a las 19 personas con su mano derecha y dijo: "Los caballeros están sangrando uno tras otro por el pasillo". Un caballero es mediocre. Así es como la gente llama a alguien que depende de otros para hacer las cosas. "

Después de firmar la alianza, Lord Pingyuan regresó a Zhao y le dijo: "Yo (Zhao Sheng) no me atrevo a elegir más talentos. Zhao Sheng (I) selecciona talentos que van desde miles hasta cientos, pensando que no ha perdido todos los talentos del mundo hoy los perdí aquí con el Maestro Mao. Tan pronto como el Sr. Mao llegó a Chu, hizo que el prestigio de Zhao fuera mayor que el de Jiuding y Dalu. La lengua afilada del señor Mao es mejor que un ejército de millones. Zhao Sheng (yo) ya no me atrevo a elegir talentos. "Así que trató a Mao Sui como a un invitado de honor.

Mao Sui recomendó su artículo original. En Handan, en la época de la dinastía Qin, Zhao Rang le pidió ayuda y unió el estado Chu con unas 20 personas que se atrevieron a equiparse con habilidades civiles y militares. Dijo: "Si Wen puede ganar, eso es genial. Si Wen no puede ganar, lo matarán debajo de la multa. Definitivamente devolverá el dinero. Simplemente tómelo de la puerta del restaurante". Diecinueve personas, el El resto no es aceptable, no más de veinte personas. Había una persona que elogió en la puerta y dijo: "Escuché que unirás fuerzas con Chu, y hay alrededor de 20 personas en la puerta del restaurante, y eso es todo. Hoy nos falta una persona, así que Espero que puedas ir con tu personal". Lord Pingyuan dijo: "¿Cuántos años llevas ganando?" Mao Sui dijo: "Han llegado tres años". Lord Pingyuan dijo: "La posición de un hombre sabio en el mundo es como un cono. En una bolsa, pero no puede ver. Es el final. El maestro Jin ha estado bajo los discípulos de Shengli durante tres años. Shengli no tiene nada que decir ni nada que escuchar, pero el maestro Jin no tiene nada que decir ", dijo el Sr. Mao Sui. Te pido que me cuides hoy. Lo que entra en la bolsa es una pulga, lo que sale es un águila, no es lo último". Pingyuan Jun se unió inesperadamente a Mao Sui. Diecinueve personas se rieron entre sí sin decir nada.

Mao Sui comparó el estado de Chu y discutió con 19 personas, y las 19 personas quedaron convencidas. Se mostró muy armonioso con Chu y dijo que estaban interesados. Se realiza al amanecer, pero aún no se ha determinado la mitad del día. Diecinueve personas llamaron a Mao Sui y le dijeron: "Señor". Mao Sui subió la escalera con su espada y le dijo al Sr. Pingyuan: "Aproveche esta oportunidad y tome una decisión en dos palabras. Si lo dice hoy, lo hará". "No podré sobrevivir en Japón". y China. ¿Por qué?" El rey Chu le dijo al señor Pingyuan: "¿Quién es el invitado?" El rey Pingyuan dijo: "Es el que gana". El rey Chu le dijo: "Yo puedo". ¡No digas más! ¡Estoy hablando contigo!" Mao Sui presionó su espada y dijo: "La razón por la que el rey lo culpa es el pueblo Chu. En diez pasos, el rey de Qi no puede confiar en el pueblo Chu, y Mi vida pende de sus manos. ¿Quién estuvo enojado antes? Entonces escuché que Tang es el rey de la tierra de setenta millas y el rey Wen es el príncipe de la tierra de cien millas. ¿Basado en su potencial? Chu está a cinco mil millas de distancia y tiene un millón de alabardas. Es la capital del señor supremo, el mundo puede usarlo. Una bofetada en la cara y luego quemó a Yiling. En la Tercera Guerra Mundial, humilló a los antepasados ​​​​del rey, pero Wang Fu sabía que sus seguidores eran Chu, no mi rey. ¿Quién está enojado? Soy pasivo, como dijo el maestro, serviré al país con sinceridad". Mao Sui dijo: "¿Tienes la última palabra?" El rey de Chu dijo: "Eso es todo". El rey de Chu dijo: "Toma la sangre de gallinas, perros y caballos". El rey de Chu, que estaba arrodillado sobre la placa de cobre, dijo: "El rey será determinado por la sangre, y el próximo será mi rey". Así que decidí seguir el templo. Mao Sui sostuvo un plato de sangre en su mano izquierda y convocó a 19 personas en su mano derecha, diciendo: "El público está de luto por esta gota de sangre en el salón. Está registrado en el registro público y se dice que la gente tiene sus propios logros."

Dijo: "Se ha decidido. Al regresar a Zhao, no puedo regresar a Xiangshi. Hay miles, tan solo cientos, que piensan que no pueden perder el mundo. perdido por el Sr. Mao Cuando el Sr. Mao llega a Chu, Zhao es más importante que la lengua afilada del Maestro Mao es mejor que la de millones de maestros "Pensé que era un invitado".

Lectura ampliada: autorrecomendación. Me temo que todo el mundo conoce desde hace mucho tiempo la historia de la autorrecomendación. Como modismo, las generaciones posteriores lo utilizaron para referirse a una persona que se recomienda realizar un determinado trabajo sin ser presentado por otros. Se dice que algunas personas pueden acusar a esto de "alardear", mientras que otras dicen "Mao Sui tiene coraje". Lo primero es parecido a una calumnia, lo segundo parece un poco superficial. Debemos comprender profundamente la esencia de la "autorecomendación".

Como humilde servidor, Mao Sui no se expresaba en pequeñas cosas para ganarse el favor de su amo. Entonces, aunque tengo sabiduría y coraje, no he oído hablar de ello en tres años, lo cual es una humillación. Cuando el país estaba en problemas, dio un paso adelante y se recomendó al Estado de Chu. Aunque fue bloqueado por Lord Pingyuan y diecinueve personas lo despreciaban, por el bien de la seguridad nacional, discutió duro y finalmente ganó la oportunidad de ir a Chu. Al menos, esto por sí solo es suficiente para hacer que las personas sean respetables y admirables. Además, pudo mostrar su interés en el poderoso estado de Chu y el arrogante rey de Chu, por lo que el rey de Chu accedió a enviar tropas y salvar al país. Aunque es deber de todo ciudadano defender el país, ¿cuántas personas son realmente como Mao Sui? Mao Sui fue tan decidido, decidido y decidido a este respecto que no es exagerado llamarlo "héroe patriótico".

Algunas personas pueden tener dudas sobre la motivación del "servicio voluntario". No importa cuál sea su motivación, ya sea hacerse un nombre para sus familiares o servir al país de todo corazón, finalmente podrá cumplir su objetivo. responsabilidades de los ciudadanos en tiempos de crisis nacional y, en última instancia, salvar la nación. Esto está muy lejos de aquellos que "roban la paz". Si no pudiera escapar, es posible que Zhao no sea destruido, y las personas restantes solo suspirarían y odiarían a este país.

A lo largo de los tiempos no ha habido mucha gente con talento, y los que se recomiendan son aún más raros. Durante el período de los Tres Reinos, Zhuge Liang vivió recluido en Longzhong y Liu Bei visitó la cabaña con techo de paja tres veces. Su Shi en su "Shui Diao". Chibi Nostalgia también expresa la angustia de vivir en este mundo. Tao Yuanming era independiente y estaba ebrio de "recoger crisantemos debajo de la cerca oriental y ver tranquilamente la montaña Nanshan"... hay demasiados para mencionarlos. ¿Quién puede tener tanto talento como Mao Sui, que puede vincular estrechamente el futuro del país con su propia vida? Por lo tanto, para el honor y la desgracia del país y del país, es realmente un verdadero héroe. Y una persona verdaderamente talentosa no debería limitarse a suspirar y quejarse de que "el talento no se ha obtenido". Las oportunidades hay que ganarlas con el propio esfuerzo.

La historia no necesariamente ilumina el pasado, pero sí el presente y el futuro. Mao Sui ya nos dejó. Hoy aprendemos de él a no llorar a los antiguos ni repasar la historia, sino a inspirar entusiasmo patriótico y salvaguardar la dignidad nacional. Por extensión, debemos hacer nuestra parte por nuestra patria, nuestras familias e incluso nuestros amigos. Para no insultar la "santidad del hombre".