Tema musical de "5 centímetros por segundo"
Letra en chino de "Una vez más, una oportunidad más"
Cuántas cosas más tienes que perder antes de que puedas ser perdonado
Cuánto dolor más tengo que pasar antes de poder verte de nuevo
Una vez más, por favor no cambies la estación
Una vez más, los años de risas y diversión
Cuando discutimos, siempre cedo primero
Tu obstinación me obsesiona aún más
Una oportunidad más Estoy atado por el recuerdo
Una oportunidad más No puedo elegir Próximo destino
Tenía muchas ganas de verte en algún lugar
La ventana en el habitación de enfrente en lo profundo del callejón
Sabiendo que no estás ahí Tal vez allí
Si mi deseo puede hacerse realidad, espero ir a verte inmediatamente
Allí no habrá más problemas
Te abrazaré fuerte a toda costa
Si sólo quieres encontrar a alguien que pueda alejar la soledad, puedes encontrar a cualquiera
Pero en esta noche donde hasta las estrellas caen, no puedo mentirme
Una vez más, estación, por favor No cambies
Una vez más, los años de risas y diversión
He estado buscando rastros tuyos
En la encrucijada de un sueño
Sabiendo que no puedes estar allí
Si ocurre un milagro, espero verte enseguida
Desde la madrugada de un nuevo día, yo...
… Diré "Me gustas". " que nunca he dicho en voz alta
Los recuerdos del verano se arremolinan en mi corazón
El latido que desaparece en un instante
He estado buscando it Tus huellas
En la calle luminosa, Sakura Street
Sé que no puedes estar allí
Si mi deseo puede hacerse realidad, quiero volar a ti inmediatamente A mi lado
No hay nada que no pueda hacer
Te abrazaré fuerte a toda costa
He estado buscando pedazos de estás en todas partes
Una tienda cercana o la esquina de un periódico
Sabiendo que no puedes estar allí
Si puede ocurrir un milagro, espero que mamá pueda conocerte
Nueva Una mañana a partir de ahora...
...diré "me gustas" que nunca he dicho
tengo estado buscando tu sonrisa
etc. Mirar la esquina del ferrocarril durante el viaje en tren
Sabiendo que no puedes estar allí
Si la hay. una vida futura, vendré a ti pase lo que pase
No tengo nada más que perseguir
Porque no hay nada más importante que tú