Buscamos un maestro de inglés. Pregunta: ¿Cuál es la diferencia entre una bailarina, una niña que baila y una niña que baila?

Al principio pensé que no había diferencia, pero tras una inspección más cercana sentí que había una ligera diferencia.

Una chica bailando enfatiza a la chica, y bailar modifica el sustantivo chica después del calificativo.

Una chica que está bailando Es básicamente lo mismo que 1 pero se convierte en una cláusula atributiva<. /p >

Una chica bailando enfatiza el progreso de la acción

De hecho, también se puede encontrar traducido al chino. 1 y 2 significan bailarinas, mientras que 3 significa que una chica baila. .

La primera no es una oración, solo una frase

La segunda es una cláusula atributiva, niña es el antecedente, quién es el pronombre relativo y quién está bailando es el parte de la cláusula

La tercera es una estructura ordinaria de sujeto-verbo-objeto, que es el tiempo presente continuo.