Traducción del texto completo de la historia de Ouyang Xiu Bamboo Slips

Disco de bambú

Texto original:

Luo Zizhu, Fan Pu cometió un error en el ajedrez. Baozuo gana con 1 y 2 brotes de bambú, y todavía tiene decenas de miles de años. Sentado en Anhouli, ¡preferiría estar bajo el río Wei! Pero no es bueno controlando el agua. Es bueno en 3 cosas y tiene un currículum de 4. Hay que tener cuidado. En casa debe haber un pequeño nido en un lugar resguardado. Si los invitados quieren disfrutarlo, pueden meterse en él por la cintura, independientemente del territorio, y soltarlo a las 7 en punto. Es bueno ser famoso en el mundo.

En el otoño del proceso de solicitud, los funcionarios abrieron el camino con hoces y hachas. Muchas personas murieron, independientemente de asuntos públicos o privados. El gobernador de la capital emitió una orden: Cualquiera que se atreva a guardar secretos para beneficio personal o que no esté gravemente enfermo con el público será irrespetuoso con la posición oficial del rey y desobedecerá al pueblo del rey. Si el sol está cansado, el jardín de avellanos quedará calvo y aparecerá una mirada mortal en el rostro, lo que indica que la gente tiene una necesidad urgente.

¡Oye! Los antiguos cortaban montañas y recogían cañas, que eran sólo por la belleza de los rasgos faciales y tenían que ser utilizadas en el palacio. Si no se proporciona, se desperdicia y, a veces, se le llama violencia. Hoy en día, Yu Tu es ampliamente condenado y asignado al comité; la frugalidad no es una vida lujosa. Independientemente de si los materiales utilizados por los funcionarios del condado están excesivamente podridos, a veces simplemente no son profesionales. ¡Es terrible tener tu campamento montado como un templo! El libro dice: "¿Es bueno no dañar a los demás?" También dice: "Un caballero es frugal y ama a los demás". El emperador tiene un departamento que piensa en ello día y noche, y debe proteger a sus funcionarios y. observar la ley, que no se puede ignorar. Por analogía, la cuestión del bambú aún está llegando al final.

(Seleccionado de "Obras seleccionadas de los diez grandes escritores antiguos de China")

Nota: 1 (Tuo): Concha de bambú. 2 (Piedra): erguido. 3 términos: gobernanza. 4 Reanudar: Seleccionar. Yaoyu: antigua silla de manos de mano. 6. Abrir territorio y expandir territorio: Abrir territorio y expandir territorio, refiriéndose al dueño del jardín de bambú. 7 let: culpar. 8: Esto se refiere al registro. Corona: un funcionario. Rey de los Diez Dientes Min: Sé el pueblo. ⑾Abandono: Rebelión. ⑿Sobre capacidad: exceso de capacidad.