Si es el izquierdo: el lado izquierdo del cuerpo (ひだりがわ)
Si es el derecho: el lado derecho del cuerpo (みぎがわ)
tan.jp/movement/side.html
Ayuda. . . Cómo describir el lado del cuerpo humano, de lado (es decir, el lado de todo el cuerpo) en japonés
El lado del cuerpo (からだ) (よこがわ)