El río fluye hacia el este y pasa por la montaña Huangniu. Hay una playa al pie de la montaña llamada Playa Huangniu. Hay capas de montañas en la orilla sur. Hay una roca en la montaña más alejada, que parece un hombre sosteniendo un cuchillo y guiando una vaca. La gente es negra y bezoar, con contornos claros;
Este lugar es tan inaccesible que nadie puede explorarlo en persona. Esta piedra ya es muy alta y, junto con los giros y vueltas del río, todavía puedes verla incluso después de caminar dos noches por la carretera. Por lo tanto, hay una rima de un transeúnte que dice: "Empiece desde la montaña Huangniu por la mañana y pase la noche en la montaña Huangniu. Después de unos días y algunas noches, la montaña Huangniu sigue siendo la misma".
El río fluye nuevamente hacia el este, pasando por la playa Langwei y la playa humana. Yuan (un famoso erudito de la dinastía Jin) dijo: "Las dos playas están a dos millas de distancia. La gente va a la playa y el río es muy rápido. Hay muchas piedras azules en la orilla sur del río.
En verano, estas piedras están sumergidas en el agua, expuestas en invierno. Estas piedras están separadas por decenas de escalones (escalones: unidad de longitud antigua), y todas tienen la forma de rostros humanos, algunas son grandes y otras. pequeña; las líneas, el cabello y la barba son claros: por eso se llama "Playa Humana". /p>
Texto original:
El río está en el lado este, pasando por debajo de la montaña Huangniu. Hay una playa llamada Playa Huangniu. Hay montañas en la orilla sur y hay rocas del color de la gente entre los altos acantilados en el borde exterior. El buey espada, el bezoar negro, tiene logros obvios. allí, es imposible saberlo, ya que la piedra es alta, todavía se puede ver corriendo de regreso al río, por lo que Sun Wukong difundió el rumor: "Envía el buey temprano, espéralo más tarde". Lo mismo ocurre con el ganado durante las tres dinastías. "
El río fluye hacia el este, pasando por la playa Langwei y la playa Renmin. Yuan Dui dijo: "Las dos playas están a dos millas de distancia. El agua de la playa es hermosa y hay piedras azules en la costa sur. No salen ni en invierno ni en verano, y sus piedras quedan incrustadas en la tierra. Después de decenas de pasos, todos sabemos que los rostros humanos, grandes o pequeños, deben tener pelo y barba, por eso se llama "Playa Humana". "
Autor: Li Daoyuan. Fuente: "Shui Jing Zhu".
Datos ampliados:
1. El origen de Huangniutan
El origen de Huangniu recorre la mítica historia del control del río Kaihe por parte de Yu Xia. Según la leyenda, cuando nació el Emperador de Jade, Yu Xia vino al mundo para controlar las inundaciones y al mismo tiempo envió dioses para ayudarlo. llevó a la gente a cavar piedras en Huangniu Gorge, un dios convertido en dios Un día, al amanecer, una mujer llevó té y arroz al granjero encargado de la conservación del agua. , de repente vio un animal enorme y majestuoso. El toro, haciendo cabriolas en el resplandor, tocó la montaña con enojo con sus cuernos. De repente el deslizamiento de tierra se rompió y la roca se rompió, emitiendo un sonido atronador. La hija quedó atónita y gritó con fuerza. Alarmó la vaca. Desde entonces, esta imagen ha permanecido entre las paredes de piedra. Esta es la hermosa imaginación de la gente de conquistar la naturaleza.
2. el autor
p>Li Daoyuan (aproximadamente 470-527) nació en el condado de Zhuoxian, condado de Fanyang (ahora ciudad de Zhuozhou, provincia de Hebei) en la dinastía Wei del Norte. Era hijo del general Pingdong de la dinastía Wei. La antigua residencia de la dinastía Wei del Norte, Hou Haofan, el gobernador de Qingzhou, Yongning y un famoso geógrafo y ensayista chino, Li Daoyuan, se encuentra aquí en el condado de Zhuolu, ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei. Durante la vida de Daoyuan, la dinastía Wei del Norte alcanzó su apogeo en 439 d.C. Después de que el emperador Taizu de la dinastía Wei del Norte unificara el norte, muchos emperadores como Xianwen y Wencheng gobernaron vigorosamente el país, junto con las reformas activas del emperador Xiaowen del. Dinastía Wei del Norte, el poder nacional de la Dinastía Wei del Norte se hizo cada vez más fuerte.
Li Daoyuan también siguió al Emperador Xiaowen y a otros para lograr la gran causa de la unificación. Sin embargo, después de la muerte del Emperador Xiaowen, allí. Fueron 500 años de conflictos internos en la dinastía Wei del Norte. En 527, las seis ciudades estaban en rebelión y hubo agitación en todas direcciones. En los tiempos difíciles del país, Li Daoyuan murió generosamente. los meteoros en Qinshan brillaron y una generación de héroes murió.
Durante su mandato como funcionario, Li Daoyuan fue "cauteloso al hacer cumplir la ley" y era "conocido por su ferocidad", por lo que era bastante. temido por los poderosos y la familia real En el tercer año de Xiaochang en la dinastía Wei del Norte (527 d. C.), Li Daoyuan se dirigía a Guan You
El gobernador de Yongzhou fue instigado por el rey. Runan y envió gente a sitiar a Li Daoyuan y su grupo en el pabellón Yinpan Yi (al este del condado de Lintong, provincia de Shaanxi). El pabellón estaba en la montaña y no había agua. Cavaron un pozo de más de tres metros, pero todavía estaban. exhausto, asesinado junto con su hermano Li Daojun y sus dos hijos
Enciclopedia Baidu-Huangniutan