Adverbial A o atributivo A + sujeto + atributivo B + objeto + partícula + predicado adverbial B
Adverbial A: suele ser una cláusula que modifica toda la oración , que puede ser por qué, dónde, cómo, cuándo, resultado, concesión, qué pasaría si. Como el inglés y el chino.
Atributivo A: Puede ser una palabra o una oración. Las partes del discurso son principalmente adjetivos y verbos descriptivos. El propósito del verbo es complementar el estado del sujeto.
Sujeto: El hablante principal de la acción, o la parte del discurso que modifica el sujeto, principalmente un sustantivo u oración.
Atributivo b: Modifica el objeto, que tiene el mismo significado que el atributo a.
Objeto: El destinatario de la acción, mayoritariamente un sustantivo.
Partículas: En japonés, la mayoría de las partículas están determinadas por los siguientes predicados. Es decir, la elección del predicado determina la partícula.
Predicado: acción específica
Estos son solo ejemplos simples de estructuras de oraciones comunes, pero recuerde que las posiciones de los adverbios y los atributos se pueden cambiar. Esto es diferente del chino y el inglés, lo cual es bastante confuso. También hay pasivos, causativos y pasivos causativos japoneses que requieren atención especial.
Para enumerar ejemplos:
Mañana, Fruit and Stuff realizará un viaje privado a AUO Kyoto y regresará a casa.
No es un muy buen ejemplo, lo siento.
Hace mucho que no aprendo japonés, por lo que los errores son inevitables. Sólo espero que ayude.