¡Ayúdenme a traducir dos artículos en inglés! esto es urgente

En el siglo IX, los estadounidenses pasaron de ser importadores culturales a ser los mayores exportadores de imágenes, valores y "productos" culturales del mundo.

A lo largo del siglo XIX, los estadounidenses recientemente ricos fueron a París y Florencia a comprar arte, y sus esposas compraron alta costura parisina esta temporada.

Los académicos y científicos estadounidenses abandonaron Harvard y Yale para estudiar en universidades alemanas. Una núbil heredera estadounidense, "Los Piratas" de Edith Wharton, se va de compras a la finca de un aristócrata británico.

Los valores, gustos y actitudes europeos hacia las clases sociales fueron copiados por la élite estadounidense. Las mansiones que bordean las calles cercanas a Central Park en la ciudad de Nueva York son de estilo georgiano, británico, renacentista italiano y barroco francés.

La vida social más noble de Europa se volvió más respetada que nunca.

Un siglo después, la cultura estadounidense ha avanzado a pasos agigantados en nuestro planeta. Los fundamentalistas enojados denuncian el concurso de camisetas mojadas; McDonald's; la antena parabólica que alguna vez llevó "Gulf Rescue" a las pantallas de televisión de Teherán ordenó ser retirada Ministros franceses que se enorgullecen de la pureza de su lenguaje, critican el estilo estadounidense cada vez más desenfrenado; en. Las películas y programas de televisión estadounidenses han aparecido en todo el mundo.

Segunda parte.

Como centro de las ciudades estadounidenses, su estatus está en declive a medida que millones de familias buscan una vida mejor en los suburbios.

El censo de 1980 mostró que, por primera vez desde 1810, la población en las zonas rurales estaba creciendo más rápido que en los centros urbanos. La población de las grandes ciudades sigue siendo grande y está creciendo. Pero los pueblos pequeños y los suburbios en las afueras de la ciudad están creciendo más rápido que los centros urbanos.

Así era la América metropolitana tardía, con centros comerciales, escuelas subsidiadas e inmunidad a las drogas y la violencia (hasta 1980).

Después de la guerra, la demanda reprimida en los suburbios tuvo un costo modesto para la tradición de las familias y las familias jóvenes con niños. La Administración Federal de Vivienda proporcionó seguros de crédito e hipotecas a los grandes fabricantes, lo que hizo posible la construcción prefabricada de pequeñas casas unifamiliares en las afueras. El primer Levittown se construyó en Long Island, a 30 millas de la ciudad de Nueva York. El ingreso nacional promedio de casi 10 personas comunes y corrientes es de 5.000 yuanes, y el pago inicial para comprar una casa es de 100 dólares estadounidenses.

Millones de parejas jóvenes se han convertido en habitantes de los suburbios.

Después de la guerra, los suburbios quedaron atrás por familias jóvenes que tenían poco dinero para cuidar a sus hijos. La Administración Federal de Vivienda ofrece seguros de crédito e hipotecas a grandes fabricantes para que construyan pequeñas viviendas unifamiliares prefabricadas en zonas suburbanas. El primer Levittown se construyó en Long Island, a 30 millas de la ciudad de Nueva York. Las familias comunes cuyos ingresos superan en más de 10 dólares el ingreso promedio nacional de 5.000 dólares estadounidenses pueden comprar una casa con un pago inicial de 100 dólares estadounidenses. Muchas parejas jóvenes se convirtieron en habitantes de los suburbios.

Las críticas a los suburbios se centran en la baja densidad de vivienda y la falta de diversidad o infraestructura social.

Hasta la década de 1970, los suburbios eran todos blancos y seguían siendo enteramente de clase media.

La imagen de la ama de casa suburbana, que está orgullosa de sus suelos lisos hasta que sus dos o tres hijos regresan del colegio, en realidad transmite una verdad cruel.

Los suburbios son esencialmente máquinas familiares nucleares, con pocas mujeres con hijos trabajando fuera del hogar.

No hay padres ni familiares cerca, y los padres no pueden compartir nada.

Aunque viven en un suburbio aislado, están limpios y libres de gérmenes. Considerado un gran lugar para estar en los Estados Unidos, sigue siendo muy seguro.

La política suburbana también se hizo muy conocida.

En una separación efectiva de la agitación y los problemas fiscales que enfrentan las ciudades del interior, los habitantes de los suburbios rara vez votan por impuestos para apoyar la infraestructura en ciudades en ruinas.

Los políticos también responderán en consecuencia a los recuentos de votos en los suburbios.