Cantante: Otsuka Ai
Álbum: Peach Blossom Petals
Idioma: Japonés
Letra:
(Japonés)
ゆらゆらぅこのかぃは
ぁなたとったのよぅに.
ゆらゆらららぃをける
El きっときっともそのも del año que viene.
ここでちわせしてるわ
きっときっとぁたしをける
Cuerpo pequeño, cuerpo, dorsiflexión.
ぁなたのほほにしくをする.
どれほどしぃとったんだろぅ
No quiero cortar demasiado, pero no No quiero.
Flor de durazno, flor, mano, mano, mano.
ぁなたをじるの
ゆらゆらぅぃぅめつくすほど
でぃっぱぃ
ゆらゆららくぃたぃよ
ずっとずっともそのも en el próximo año.
ここでちぼぅけしてるわ
ずっとずっとぁなたにたぃ.
ぎゅっときしめてさぃな,ぉって
¿ぁなたがきぃんでしょ?
もうちょっとこのまま….
どれほどしてるとったんだろぅ
℻がるくらぃはそばにぃたぃの.
どれほどになりたぃとったんだろぅ, mi señor.
花ノビラぁなたがくれるたび
がキュンとなるよ
Esta vez, lo siento, lo siento, lo siento. Lo siento.
El ここにぃるをにしたぃから.
Sonríe cuando tus manos no estén cerca.
Toma una buena copa y sonríe, sonríe, sonríe, sonríe.
どれほどしぃとったんだろぅ
No quiero hacer nada, pero no quiero.
Flor de durazno, flor, mano, mano, mano.
ぁなたをじるの
(chino)
Flotando, flotando, volando, este día cálido es como el día que te conocí un día.
Lo que el viento se llevó... traído a mí
Creo que nos volveremos a encontrar aquí después del año que viene.
Cree, cree... me lo trajo
Intenta enderezar tu espalda con tu pequeño cuerpo.
Pon un suave beso en tu mejilla.
Pregúntame cuánto te aprecio.
Te aprecio tanto que casi tengo ganas de llorar.
Pregúntame cuántas ganas tengo de verte.
Cada vez que un pétalo de melocotón cae de tu palma, te siento.
El cielo está casi lleno de cerezos en flor.
Lo que el viento se llevó...tengo muchas ganas de verte lo antes posible
Por siempre y para siempre, hasta el año que viene, y hasta más tarde, seguiré aquí esperando. tú.
Siempre, siempre...quiero verte
Me abrazaste fuerte y dijiste: "Eres tan pequeña".
¿Eres demasiado grande? No te muevas por ahora, vale...
Pregúntame cuánto te amo.
Tengo tantas ganas de pensar contigo que casi me dan ganas de llorar.
Pregúntame cuánto deseo crecer rápidamente
Cada vez que los pétalos de melocotón caen de la palma de tu mano, no puedes evitar sentirte tenso.
Porque estar contigo en este momento me hace feliz.
Porque mi tiempo aquí ahora me hace querer apreciarlo.
Así que cuando lo dejo ir, sonrío.
Haz tu mejor esfuerzo para sonreír.
Porque estar contigo en este momento me hace feliz.
Porque mi tiempo aquí ahora me hace querer apreciarlo.
Así que cuando lo dejo ir, sonrío.
Haz tu mejor esfuerzo para sonreír.