Se habla del contraataque contra los Xiongnu durante el periodo del emperador Wu de la dinastía Han.
El texto original es
La imagen del oso en la dinastía Han registra la historia, y la Gran Muralla está llena de humo a lo largo de miles de kilómetros.
¿Qué tan bueno es el laúd? ¡Los platillos han estado en silencio durante cincuenta años!
En primer lugar, mientras elogiaba al emperador Wu de la dinastía Han por su gran talento, el Sr. Jian Bozan también afirmó los logros de Wang Zhaojun.
Aunque el emperador Wu de la dinastía Han trajo estabilidad y paz a la dinastía Han, lo hizo a través de la guerra. ¿Cómo se puede comparar con Wang Zhaojun? Un hombre fue a la fortaleza y permitió que la paz durara más de 50 años. Wang Zhaojun desempeñó un papel en el mantenimiento de la paz a largo plazo entre Han y Hungría y permitió que los pueblos de los dos países vivieran una vida estable. Para la gente corriente, esto es bienvenido. ¿Quién quiere pelear? Sin embargo, si el emperador Wu de la dinastía Han no hubiera derrotado y sometido a los Xiongnu que habían estado oprimiendo al pueblo de la dinastía Han cuando la dinastía Han era fuerte, y los Xiongnu estaban muy debilitados, imagínense, como tierra bárbara, ¿Los hunos depredadores todavía invaden las fronteras de la dinastía Han cada año? Entonces, cuando llegó el emperador Han Yuan, ¿podría la decadente dinastía Han occidental expulsar al feroz Xiongnu?