Traducción
La razón por la que Él y Él asediaron conjuntamente a Zheng fue porque Zheng tenía una actitud dura hacia Zheng (cuando murió en Zheng, Zheng no recibió la cortesía que merecía). y al mismo tiempo estaba apegado a Jin y Chu. (Zheng Bo había entrado primero en la alianza Jin, pero se negó a ser devoto de Jin, por lo que todavía tenía el corazón de Chu). El ejército de Jin estaba estacionado en Xinling, estacionado al sur de la inundación. (Dr. Guo Zheng) El zorro perdido le dijo a Zheng Bo: "¡Guo Zheng está en peligro! Si dejas que Zhu Li vaya a ver al tío Qin, el ejército (de Qin) definitivamente se retirará". Zhuhuo Wu se negó y dijo: "Cuando era joven, no era tan bueno como los demás; ahora que soy mayor, no puedo hacer nada". Zheng Wengong dijo: "Fue mi culpa no haberte aceptado". En serio antes, pero ahora te lo ruego en caso de emergencia. ¡Pero la desaparición de Zheng no te servirá de nada!
Por la noche (alguien) bajó la cuerda de la ciudad y vio al tío Qin. Zhu Wu dijo: "Qin y Jin sitiaron a Zheng, y Zheng sabía que estaba muerto. Destruir a Zheng sería bueno para ti, pero sería problemático para tus hombres. Sabes que es difícil viajar a través de otros países y usar controles remotos. tierras como la parte oriental de las ciudades fronterizas de Qin. ¿Por qué quieres destruir Zheng y ganar territorio para los países vecinos? Si el poder de los países vecinos es fuerte, tu Qin será relativamente débil. proporcionar lo que les falta (como siempre hace Zheng Can). Además, una vez le diste un favor a Jin, y Jin una vez prometió darte dos ciudades, Jiao y Gui se rindieron. por la mañana y construyó fortificaciones por la noche. ¿Cómo podría Jin estar satisfecho? (Ahora) toma a Zheng como su límite oriental y quiere expandir su límite occidental. Si la tierra de Qin no se reduce, ¿de dónde obtendrá la tierra que desea? beneficioso para Jin. ¡Espero que consideres este asunto!" El tío Qin estaba muy feliz y firmó una alianza con Zheng. Qi Zi, Sun Feng y Sun Yang fueron enviados a proteger a Zheng, por lo que Qin se retiró.
Los generales querían atacar al ejército de Qin, pero el duque Wen de Jin dijo: "¡No! Sin la fuerza de esa persona, no habría llegado a este punto. Es injusto confiar en la fuerza y el dolor de otras personas". él a su vez. "No es prudente perder aliados; reemplazar el orden con el caos no está en consonancia con las artes marciales. ¡Regresemos!" Jin también dejó a Zheng Guo.
Solución segmentada
Primer párrafo: El comienzo del artículo crea una atmósfera tensa: las dos grandes potencias unen fuerzas para asediar Zheng, y la guerra está a punto de estallar, sentando las bases base para lo que sigue.
Segundo párrafo: Escribir sobre velas es peligroso. Bajo el análisis sincero y exhaustivo de Zheng Bo, dejó de lado sus sentimientos e intereses personales y asumió la importante responsabilidad de la supervivencia del país, lo que reflejaba la profunda comprensión y rectitud de Zhu Zhaoren.
El tercer párrafo: este párrafo es el cuerpo principal de todo el texto y también es la clave para decir que dejé Qin. Está dividido en cuatro niveles: primero, Zhuguang Zhiwu habla desde el punto de vista de Qin y despierta el favor de la otra parte; segundo, explica que la muerte de Zheng solo es beneficiosa para Jin, no para Qin; tercero, afirma que preservar a Zheng es beneficioso para Qin; cuarto, de la relación histórica entre Qin y Jin, se muestra que Jin quemó puentes y fue ingrato, y analizó la codicia de Jin, por lo que se dio cuenta de que la fuerza de Jin pondría en peligro a Qin, por lo que hizo una alianza con Zheng e incluso ayudó a Zheng.
El cuarto párrafo: este párrafo registra la retirada de Jinshi del estado de Zheng y también refleja la previsión política del señor supremo Jin Wengong.
Análisis del artículo
Ver "Zuo Zhuan" "El poder de Zhu derrotó a Qin Shi". "Zuo Zhuan" también se llama "Anales de primavera y otoño de Zuo". Es la obra maestra histórica cronológica más antigua de China y una excelente obra literaria. El libro describe sistemáticamente los acontecimientos importantes que ocurrieron en varios estados vasallos durante el período de primavera y otoño desde los aspectos políticos, militares y diplomáticos. También describe en detalle las vidas triviales de algunos personajes, reflejando verdaderamente la apariencia social y la situación política. En ese tiempo. "Zuo Zhuan" es bueno narrando, describiendo guerras y describiendo las palabras heroicas de los transeúntes. Con su aguda observación, su profunda comprensión y sus altos logros literarios, el autor ha hecho descripciones profundas y vívidas de muchos acontecimientos históricos, con imágenes vívidas y un lenguaje hermoso, que se ha convertido en un modelo de prosa en las dinastías pasadas.
Este artículo describe una lucha diplomática antes del ataque conjunto a Zheng. Este incidente ocurrió en el año 630 a. C. (el año 30 del duque Xi de Lu). Dos años antes de esto (632 a. C., el año 28 del duque Xi de Lu), estalló una guerra por la hegemonía entre Cheng Pu y Chu Jin. Como resultado, Chu fue derrotado y Jin se convirtió en hegemón. En la Batalla de Chengpu, Zheng envió tropas para ayudar a Chu y se convirtió en enemigo de Jin. Esta fue la razón directa por la que Jin y Qin atacaron conjuntamente a Zheng. También se puede decir que esta guerra es la consecuencia de la Batalla de Chengpu.
Este es un breve artículo que describe el lenguaje peatonal. El estado de Zheng estaba rodeado por los ejércitos de Jin y Qin y el país estaba en peligro. Bajo las instrucciones de Zheng Jun, expresó su intención de retirarse al ejército de Qin. Sabía aprovechar los conflictos y adoptó métodos de desintegración. Después de cierta retórica, persuadió al ejército de Zheng para que se retirara y envió tropas para ayudar a Zheng a defender. Al final, el ejército de Jin tuvo que retirarse, aliviando así la crisis de Zheng. Este artículo elogió el patriotismo de Zhu Wushi, quien pudo por sí solo persuadir al ejército de Qin para que mantuviera la seguridad nacional cuando el país estaba en crisis. Al mismo tiempo, también refleja la complejidad de las luchas entre estados vasallos durante el período de primavera y otoño.
El Emperador y el Asesino
Traducción
El general de Qin, Wang Jian, derrotó a Zhao, capturó al rey Zhao, ocupó toda la tierra de Zhao y envió tropas hacia el norte. y ocupar la tierra hasta la frontera sur del estado de Yan.
El príncipe Dan estaba muy asustado, así que le preguntó a Jing Ke: "Tarde o temprano el ejército Qin cruzará el río Yishui, así que incluso si quiero servirte durante mucho tiempo, ¿qué puedo hacer?". Jing Ke dijo: "Incluso si el príncipe no lo dice, exigiré acción". Si vas ahora y no tienes nada en qué confiar, no podrás acercarte al rey Qin. Ahora el rey de Qin, el general Fan, ofrece una recompensa de mil gatos y un feudo de diez mil hogares por su jefe. Si realmente puedo llevar la cabeza del general Fan y el mapa del gobernador de Yan al rey de Qin, el rey de Qin estará feliz de recibirme para poder pagarle al príncipe. El príncipe dijo: "El general Fan vino a verme porque estaba desesperado. No puedo soportar herir los corazones de los mayores debido a mis rencores personales. ¡Espero que encuentres otra manera!" Ke sabía que el rey Wu no podría soportarlo, así que se reunió con Fan en privado y le dijo: "Fan, el rey Qin es demasiado cruel contigo. Los padres y los clanes fueron asesinados y confiscados. Ahora escuché que el rey de Qin puso una recompensa por la cabeza del general, pidiendo mil gatos de oro y diez mil feudos familiares. ¿Qué vas a hacer? El general Fan suspiró entre lágrimas y dijo: "Cada vez que pienso en ello, me duele hasta los huesos, ¡pero no se me ocurre ninguna manera!". "Jing Ke dijo:" Ahora hay una sugerencia que puede aliviar los problemas futuros de Yan y compensar el odio del general Fan. ¿Qué tal? Fan luego dio un paso adelante y dijo: "¿Cómo hacerlo?" Jing Ke dijo: "Espero poder prestarte la cabeza del general Fan y ofrecérsela al rey de Qin, y él estará feliz y la aceptará. Puedo vengar al general agarrándolo de la manga con mi mano izquierda y apuñalándolo en el "Deshazte de la humillación del estado de Yan. General, ¿estás dispuesto?" El general Fan se quitó las mangas, se tomó la muñeca y dijo: "Esto es algo muy doloroso que me hace apretar los dientes". y la noche. ¡Puedo escucharlo ahora! ¡Consejo dado! “Entonces se suicidó.
Después de que el príncipe se enteró, condujo hasta allí y lloró sobre el cuerpo, muy triste. Pero no podía hacer nada al respecto, así que envolví la cabeza de Fan Yuqi y la puse en una caja.
Así que el príncipe encontró de antemano la daga más afilada del mundo, se la compró a la señora Zhao por cien taeles de oro y pidió a los artesanos que sumergieran la daga en veneno mientras la templaban. Usado para probar a otros, la ropa se manchará de sangre y la persona morirá inmediatamente. Así que hice las maletas y despedí a Jing Ke.
Había un guerrero llamado Qin Wuyang en el estado de Yan. Mataba gente a la edad de doce años y la gente no se atrevía a mirarlo a la cara. Entonces le ordenó a Qin Wuyang que fuera con él y fuera su asistente.
Jing Ke estaba esperando a otra persona y quería ir con él, pero esa persona vivía lejos y lo había estado esperando.
Después de un tiempo, antes de partir, el príncipe sintió que Jing Ke se había ido demasiado tarde y sospechó que podría arrepentirse, así que fue a pedirle que comenzara de nuevo y le dijo: "Se hace tarde". ¿No quieres ir?" ¡Enviaré a Qin Wuyang primero! Jing Ke estaba muy enojado y dirigió su ira hacia el príncipe, diciendo: "Ahora te has ido y no puedes volver (con el príncipe), ¡es inútil!". Ahora quiero ir a Qin con mi daga. La razón por la que me quedo es para esperar a mis amigos. Ahora el príncipe piensa que es demasiado tarde para que me vaya, por favor permítanme despedirme. "Así que partí.
El príncipe y los invitados que lo sabían estaban todos vestidos con ropas blancas y sombreros blancos para despedirlo. Cuando llegamos al río Xiaohe, adoramos a los dioses que pasaban. Y estábamos en camino. Gao Jianli, el amigo de Jing Ke, tocó su instrumento y Jing Ke hizo un sonido triste con la música. Todos lloraron y cantaron: "El viento sopla y el agua está fría. ¡El hombre fuerte nunca volverá!" "Hubo otra voz enojada. Los ojos de todos se abrieron y sus cabellos se erizaron. Entonces Jing Ke se subió al auto sin mirar atrás.
Cuando llegó a Qin, trajo un regalo valorado en mil dólares. Fue entregado al hijo favorito del rey Qin, Meng Jia.
Meng Jia le dijo al rey Qin de antemano en su nombre: “El príncipe tiene mucho miedo de su majestad y no se atreve a enviar tropas para resistir. Está dispuesto a tratar a la gente del país como sus ministros, clasificarse entre los príncipes y rendir homenaje a Qin como a los condados de Qin, solo con la esperanza de preservar el salón ancestral.
Estaban demasiado asustados para hacer su propia declaración. Ahora decapitaré a Fan y presentaré el mapa de Dukang del estado de Yan en una caja. El príncipe lo envió a la corte con gran cuidado y envió un mensajero para informar al rey. Todo está a tus órdenes. ”
El rey de Qin estaba muy feliz después de escuchar esto, así que se vistió con su ropa de corte, preparó la ceremonia de nueve invitados y recibió al enviado de Yan en el Palacio Xianyang.
Jing Ke sostenía una caja con el nombre de Fan Yuqi. El retrato muestra a Qin Wuyang sosteniendo una caja con mapas, dispuestos en orden. En los escalones frente al palacio, el rostro de Qin Wuyang cambió de miedo. Jing Ke le devolvió la sonrisa y dio un paso adelante para disculparse con el Rey de Qin y dijo: “La gente en áreas remotas del norte nunca ha visto al Emperador, por lo que están un poco asustados. Espero que el rey pueda perdonarlo un poco y permitirle completar su misión frente al rey. El rey Qin le dijo a Jing Ke: "Levántate y tráeme el mapa de Qin Wuyang". "
Jing Ke tomó el mapa, lo sostuvo y lo abrió. Después de que el mapa estuvo completamente desplegado, la daga quedó expuesta. Jing Ke aprovechó la oportunidad para apuñalar la manga del rey Qin y apuñaló al rey Qin con el La daga en su mano derecha no se dio cuenta y se sorprendió mucho. Me encogí de hombros, me levanté y saqué una espada, pero la espada era demasiado larga, así que tomé la vaina y la apreté demasiado para sacarla.
Jing Ke siguió al rey Qin, quien corrió alrededor de los pilares. Los ministros estaban muy sorprendidos. No esperaban que todos estuvieran fuera de control. Según la ley de Qin, los ministros no podían servir en el palacio. para portar armas; Los guardias estaban esperando a Su Alteza, y no se les permitía ir al templo sin órdenes. Incluso si estaban ansiosos, todavía llamaban a los guardias, por lo que Jing Ke siguió persiguiendo al Rey de Qin. Estaba ansioso y no tenía nada que ver con Jing Ke, por lo que pelearon con Jing Ke con sus manos.
En ese momento, Xia Wuqie, el médico imperial del rey de Qin, arrojó la bolsa de medicinas. Su mano hacia Jing Ke. El rey de Qin estaba asustado y perdido. Los ministros a su izquierda y derecha le recordaron: "¡Su Majestad, ponga su espada en su espalda!". ¡Su Majestad, ponga su espada en su espalda! "Entonces el Rey de Qin desenvainó su espada y apuñaló a Jing Ke, cortándole el muslo izquierdo. Jing Ke quedó lisiado y cayó al suelo. Levantó su daga y se la arrojó al Rey de Qin. Falló y golpeó el poste de la puerta. El Rey de Qin volvió a cortar a Jing Ke, y Jing Ke Herido por las Ocho Espadas.
Sabiendo que el asunto no podía tener éxito, Jing Ke se apoyó en el pilar y se rió, sentándose con las piernas abiertas. sus rodillas ligeramente dobladas. "La razón por la cual el asunto no tuvo éxito es porque. ¡Capturarte vivo y luego dejar que nos pidas un deseo para pagarle al príncipe! "
Los ministros del rey de Qin se adelantaron para decapitar a Jing Ke. El rey de Qin estuvo asustado y se desmayó durante mucho tiempo.
Solución del párrafo
El primer párrafo: explica el trasfondo de la historia ". El segundo párrafo: El Príncipe Dan preguntó sobre el plan. El Príncipe Dan no pudo soportar crear el suspenso para el siguiente párrafo: Jing Ke conoció a Fan Yuqi en privado. Matar a dos pájaros de un tiro. Fan Yuqi se suicidó debido al plan de Jing Ke. El cuarto párrafo: El príncipe estaba afligido. El quinto párrafo: Obtener el arma para asesinar al Rey de Qin. Equipado con asistentes. El retraso de Ke. Párrafo 9: Adiós a Yishui. "Adiós a Yishui" abre el clímax de la preparación para el "Asesinato de Qin". convertirse en su ministro favorito, para poder conocer al Rey de Qin. Párrafo 12: Se logró el objetivo de Jing Ke, y el Rey de Qin aceptó a Yan: Párrafos 14-16: Lo anterior es el clímax de la historia: el. La trama es torpe, Jing Ke asesina al Rey de Qin y el Rey de Qin se rebela desesperado. Esta parte describe las imágenes vívidas de los personajes, la valentía de Jing Ke, la confusión y el pánico del Rey de Qin y los sentimientos de los funcionarios. Sintiéndose impotente. *Párrafo 17: Jing Ke se rió y regañó mientras se apoyaba en el pilar. Párrafo 18: Final: Jing Ke fue decapitado.
Banquete Hongmen - Un banquete con malas intenciones.
Traducción
Liu Bang estaba destinado en la guarnición y nunca había podido ver a Sajima Cao Wu Shang de Xiang Liu Bang envió a alguien a ver a Xiang Yu: "Liu Bang quiere convertirse en rey de Guanzhong. y convertir a Ziying en primer ministro. Todos los tesoros son propiedad de Liu Bang. Xiang Yu estaba furioso y dijo: "¡Enviaré tropas mañana por la mañana para derrotar al ejército de Liu Bang por mí!". "En ese momento, el ejército de Xiang Yu era de 400.000, estacionado en Hongmen, Xinfeng; el ejército de Liu Bang era de más de 6.543.800, estacionado en el tirano. Fan Zeng aconsejó a Xiang Yu: "Cuando Pei Gong estaba al este del Monte Lu, estaba codicioso de dinero. , lujurioso y aficionado a las mujeres hermosas. Ahora que ha entrado en la aduana, no saquea propiedades y no está obsesionado con las mujeres, lo que demuestra que tiene grandes ambiciones. Le pedí a la gente que fuera allí y mirara las nubes. Todas tenían forma de dragones y tigres y eran coloridas. ¡Esta es la nube del emperador! Rompe rápido y no pierdas la oportunidad.
"Xiang Bo, Zuo Yin del estado de Chu, es el tío de Xiang Yu. Ha sido amigo de Zhang Liang, que se alojaba en el Marqués. Zhang Liang estaba siguiendo a Liu Bang en ese momento. Xiang Bo cabalgó hasta el campamento militar de Liu Bang durante la noche y Conoció a Zhang Liang en privado. Le contó todo y quiso pedirle a Zhang Liang que se fuera con él, diciendo: "No mueras con ellos. Zhang Liang dijo: "El rey de Corea me envió a Peigong". Ahora Pei Gong se encuentra en una situación crítica y huir sería un abuso de confianza. Debo decirle. Entonces Zhang Liang entró y le contó todo a Liu Bang. Liu Bang estaba asustado y dijo: "¿Qué debo hacer con este asunto?". Zhang Liang dijo: "¿Quién le dio este plan al rey?" Liu Bang dijo: "Un niño miope me aconsejó: 'Guarda el paso Hangu y no dejes entrar a los príncipes'. La tierra de Qin puede ocuparse por completo y convertirse en rey. Entonces lo escuché. Zhang Liang dijo: "Se estima que el ejército del rey es suficiente para resistir a Wang Xiang". Liu Bang guardó silencio por un momento y dijo: "Por supuesto que no. ¿De qué sirve?". Zhang Liang dijo: "Por favor, déjame decirle a Xiang". Bo, que Pei Gong no se atreve a traicionar a Wang Xiang. "." Liu Bang dijo: "¿Por qué tienes una relación con Xiang Bo?" Zhang Liang dijo: "Durante la dinastía Qin, él y yo estábamos saliendo, Xiang Bo mató a alguien y yo lo salvé; "Ahora el asunto es Crítico, pero afortunadamente vino a decírmelo. Liu Bang dijo: "Comparado contigo, ¿quién es más grande y quién más pequeño?" Zhang Liang dijo: "Él es mayor que yo". Liu Bang dijo: "Por favor, invítelo a pasar de mi parte. Lo trataré como a un hermano". "Zhang Liang salió a invitar a Xiang Bo, y Xiang Bo fue a ver a Liu Bang. Liu Bang brindó por la longevidad de Xiang Bo e hizo un acuerdo con Xiang Bo para casarse con sus hijos como suegros. Dijo: "Me atrevo No hagas nada cuando entre en Guanzhong. Tómalo tú mismo. Registré a los funcionarios y a la gente, cerré el almacén y esperé la llegada del general. La razón por la que se envían generales a proteger el paso Hangu es para evitar que entren otros ladrones y se produzcan cambios inesperados. Espero con ansias la llegada del general día y noche. ¿Cómo me atrevo a resistir? "Espero que puedas contarle a Wang Xiang todas las cosas con las que no me atrevo a ser desagradecido. Xiang Bo estuvo de acuerdo y le dijo a Liu Bang: "Mañana por la mañana, debo disculparme personalmente con el rey Xiang. Liu Bang dijo: "Está bien". Entonces Xiang Bo se fue durante la noche, regresó al campamento militar, informó las palabras de Liu Bang a Xiang Yu y aprovechó la oportunidad para decir: "Pei Gong no ha conquistado Guanzhong primero, ¿cómo te atreves a entrar?". "Dado que la gente ha hecho grandes contribuciones, atacarlos es una traición. Aprovecha esta oportunidad para tratarlo bien", asintió Xiang Yu. A la mañana siguiente, Liu Bang llevó a más de cien personas a ver a Wang Xiang. Cuando llegó a Hongmen, se disculpó con Wang Xiang y dijo: "Ataqué a Qin con el general. El general luchó al norte del río Amarillo y yo. Luchó al sur del río Amarillo". Pero no esperaba entrar al paso primero, destruir a Qin y ver al general aquí nuevamente. Ahora hay rumores y malentendidos entre usted y yo. Wang Xiang dijo: "Esto es lo que". Sajima Cao Wushang de Pei Gong dijo. No, ¿cómo podría hacer esto?" Wang Xiang dejó a Liu Bang y fue a beber con él ese día. Wang Xiang y Xiang Bo se sentaron en el lado este, mientras que Yafu se sentó en el lado sur. El padre es Fan Zeng. Liu Bang se sentó mirando al norte y Zhang Liang lo acompañó mirando hacia el oeste. Fan Zeng le guiñó un ojo a Wang Xiang muchas veces y levantó repetidamente el jade que llevaba para indicarle a Wang Xiang, pero Wang Xiang permaneció en silencio y no mostró respuesta. Fan Zeng se levantó, salió y llamó a Xiang Zhuang y le dijo: "El rey es cruel. Entras, brindas, terminas el vino, pides un baile de espadas y aprovechas la oportunidad para matar a Pei Gong en su asiento. ¡De lo contrario, todos ustedes serán capturados por él!" Xiangzhuang fue a brindar. Después de beber, dijo: "El rey está bebiendo con Pei Gong. No hay nada para entretenerse en el campamento militar. Por favor, déjenme bailar con la espada". El rey Xiang dijo: "Está bien, Xiang Zhuang sacó su espada, Xiang Bo". Sacó su espada y bailó, a menudo como un pájaro. Extendió los brazos para cubrir a Liu Bang como si estuviera extendiendo sus alas. Es imposible que Xiang Zhuang lo asesine. Entonces Zhang Liang fue a la puerta del campamento militar para encontrar a Fan Kuai. Fan Kuai preguntó: "¿Cómo están las cosas hoy?" Zhang Liang dijo: "¡Esto es muy importante! Ahora Xiangzhuang está bailando con la espada y su intención siempre está en Pei Gong". Fan Kuai dijo: "¡Esto es muy crítico! ¡Por favor!" Déjame entrar y vivir con él. Muere." Entonces Fan Kuai corrió hacia la puerta del ejército con su espada y su escudo. Unos guardias armados con alabardas atravesaron la puerta y trataron de impedirle la entrada. Fan Kuai golpeó su escudo lateral y el guardia cayó al suelo. Fan Kuai entró, abrió la cortina de la puerta, se paró mirando hacia el oeste y miró fijamente a Wang Xiang, con el pelo erizado y los ojos entreabiertos. El rey Xiang se puso de pie con una espada en la mano y preguntó: "¿Qué está haciendo el invitado?" Zhang Liang dijo: "Es Pei Gong quien se unió a Fan Kuai". El rey Xiang dijo: "¡Guerreros! Denle una copa de vino". " Le entregó una gran cantidad de izquierda a derecha. Fan Kuai le agradeció la copa de vino, se levantó y bebió el vino. El rey Xiang volvió a decir: "Dale una pierna de cerdo". Le dio una pierna de cerdo desconocida. Fan Kuai abrochó el escudo en el suelo, puso la pata de cerdo en el escudo, sacó su espada y la cortó. El rey Xiang dijo: "¡Guerreros! ¿Todavía puedo beber?" Fan Kuai dijo: "No le tengo miedo a la muerte. ¿Qué puedo decir que no a una copa de vino? El rey Qin tiene el corazón de un tigre y un lobo. Él es Por miedo a matar gente y castigarla por miedo a quedarse sin nada, fue torturado, por lo que todos en el mundo lo traicionaron. El rey Huai de Chu llegó a un acuerdo con sus generales: "Quien derrote primero al ejército de Qin y entre primero en Xianyang será rey. Huai de Chu." ". Ahora Peigong derrotó primero al ejército de Qin y entró en Xianyang.
No se atrevió a hacer nada, cerró el palacio y el ejército se retiró hacia el Overlord, esperando la llegada del rey. La razón por la que se enviaron generales especialmente para proteger el paso Hangu fue para protegerse contra las idas y venidas de otros ladrones y cambios inesperados. No recibí la recompensa del marqués. En cambio, escuché las calumnias del villano y quise matar a la persona meritoria. Esto es solo una continuación de la destruida dinastía Qin. No creo que el rey deba actuar de esta manera. El rey Xiang se quedó sin palabras, así que dijo: "Por favor, siéntate". Fan Kuai se sentó junto a Zhang Liang. Después de sentarse un rato, Liu fue al baño y aprovechó la oportunidad para llamar a Fan. Wang Xiang envió a un hombre llamado Chen Ping. La gente fue a llamar a Liu Bang. Liu Bang dijo: "Ahora que salí, todavía no me he ido". ¿Qué debo hacer? Fan Kuai dijo: "No te preocupes por los detalles cuando haces grandes cosas, y no te preocupes por Xiao Qian cuando hablas de grandes regalos". La gente de hoy en día somos como cuchillos y tablas de cortar, y nosotros somos como pescado y carne. ¿Qué vamos a hacer fuera de aquí? "Así que decidió irse. Liu Bang le pidió a Zhang Liang que se quedara y se disculpara. Zhang Liang preguntó: "¿Qué trajo el rey cuando vino? Liu Bang dijo: "Traje un par de colgantes de jade y quería presentárselos a Wang Xiang". Quiero darle a Yafu un par de barriles de jade. Están enojados y tienen miedo de dar. Puedes proporcionármelos. Zhang Liang dijo: "Está bien". "En ese momento, el ejército de Wang Xiang estaba estacionado en Hongmen, y el ejército de Liu Bang estaba estacionado en Bashang, a cuarenta millas de distancia. Liu Bang abandonó sus vehículos y su séquito, y se fue solo, junto con Fan Kuai, Xia Houying, Jin Qiang, Ji Xin y otros, con espadas, armas y escudos, huyeron a pie y tomaron el camino hacia Zhiyang al pie del monte Li. Liu Bang le dijo a Zhang Liang: "Hay sólo 20 millas desde este camino hasta nuestro campamento militar. Creo que volveré al cuartel antes de que entres. "Después de que Liu Bang se fue, regresó al campamento militar desde el callejón. Zhang Liang entró y se disculpó, diciendo:" Pei Gong no soporta el alcohol fuerte, por lo que no puede irse en persona. Déjame ofrecerte un par de jades blancos para que sea tu rey; un par de barriles de jade y dos para el general. Wang Xiang dijo: "¿Dónde está el señor Pei?" Zhang Liang dijo: "Escuché que el rey tenía la intención de culparlo, huyó, lo dejó solo y regresó al campamento militar". El rey Xiang tomó el jade y lo colocó en su asiento. El padre Ya tomó el cubo de jade, lo puso en el suelo, sacó su espada, la rompió y dijo: "¡Ay! ¡Este niño no es digno de buscar grandes cosas con él! La persona que gane el título de Rey Xiang debe ser Pei Gong. Todos lo queremos." ¡Lo capturó! Liu regresó al ejército e inmediatamente mató a Cao.
Comprende; comprende
Un tema y trama del Banquete de Hongmen fue el La larga relación entre Xiang Yu y Liu Bang después de la caída de la dinastía Qin, aunque es el comienzo de una lucha de cinco años, presagia el final de esta lucha hasta cierto punto, porque el autor revela vívidamente todo el proceso. Este banquete (incluida la lucha antes y después de la reunión). El carácter trágico de Xiang Yu: está orgulloso de sus méritos y tiene "naturaleza de mujer". Si este carácter no cambia, inevitablemente terminará en el fracaso. Bang puede cambiar el rumbo en el banquete porque es bueno explotando las debilidades del carácter del oponente. Inseparable de este hecho histórico, podemos ver que el carácter de un líder juega un papel importante en el desarrollo histórico. Tres partes (párrafos 1 y 2) según el proceso de desarrollo de la trama. Explica el origen del Banquete de Hongmen. El artículo primero señala el estacionamiento de los ejércitos de Liu y Xiang y la fuerza de ambos lados, indicando que Xiang Yu tiene el poder. La ventaja absoluta y la iniciativa en la guerra están en sus manos. Las actividades de los siguientes personajes están relacionadas con este trasfondo. El denunciante Xiang Yu escuchó que "Pei Gong quería a Wang Guanzhong" y ofendió su dignidad, por lo que inmediatamente decidió atacar a Liu Bang. Su principal asesor, Fan Zeng, aprovechó la oportunidad para exponer las ambiciones de Liu Bang y animarlo a atacar. Sus diferentes entendimientos presagiaron sus acciones contra Liu Bang. Las diferentes actitudes parecían inminentes, pero de repente hubo un punto de inflexión. por la noche y lo persuadió para que escapara, pero Zhang Liang informó a Liu Bang con el pretexto de "enviar a Pei Gong al rey de Goryeo", por lo que usó mentiras para ganarse a Xiang Bo. Xiang Bo aceptó mediar y le dijo a Liu Bang. todos los días, "La pulga debe venir a agradecer al rey". Debido a esto, la segunda parte (los párrafos tercero y cuarto) describe la pelea en el Banquete de Hongmen. El ritmo se desarrolló rápidamente y la atmósfera cambió rápidamente. Bang menospreció la palabra "disculpa", y Xiang Yu le dijo al informante, lo que demostró que su ira había disminuido por completo, había hecho las paces y organizó un banquete para Liu Bang. Pero Fan Zeng mató deliberadamente a Liu Bang, comenzando con ". El rey cuenta tres, el que lleva jade lo mostrará", y luego ordenó a Xiang Zhuang bailar con su espada, "mátalo porque golpeó a Pei Gong", por lo que la atmósfera se volvió cada vez más tensa. Fan Kuai fue empujado. Fan Kuai fue Un participante de Liu Bang y tenía la responsabilidad de proteger a Liu Bang, pero no estaba calificado para participar en la reunión. Después de que Xiang Yu supo su identidad, le dio vino para calmar la atmósfera. Centrándose en sí mismo, Fan Kuai no solo. Siguió la etiqueta en todo, pero también sufrió un hombro en carne viva.
Luego, con la pregunta "¿Puedo beber de nuevo?", Hice una declaración generosa: Tomando a "Wang Guanzhong" como ejemplo, aunque tengo la promesa de tener al rey, todavía no me atrevo a concentrarme en mí mismo y debo esperar a que llegue el rey. rey por venir; también acusó al rey de Xiang de realizar la danza de la espada en la cena porque "quería castigar a aquellos que habían realizado un servicio meritorio". Por lo tanto, "Wang Xiang no respondió" pero recibió un asiento. En este punto, el ambiente se ha calmado aún más, pero la crisis no se ha resuelto. Este es el clímax de la lucha por los banquetes. La tercera parte (párrafos 5, 6 y 7) describe el resto de la situación después de la reunión, incluido Liu Bang escapando de su asiento y cambiando su forma de unirse al ejército, dejó Xie, recibió el muro, Fan Zeng rompió el; pelea; Liu Bang mató a Cao Wushang. La trama de este artículo se desarrolla capa por capa en función de si Xiang Yu lanza un ataque y si Liu Bang puede escapar de forma segura. Tiene altibajos, está lleno de contradicciones y es emocionante. La historia comienza con la denuncia de Cao Wushang y la decisión de Xiang Yu de atacar, y termina con la aceptación de Xiang Yu y la ejecución de Cao Wushang. Aunque es un extracto, es relativamente completo.
La imagen de dos personajes de este artículo representa principalmente la imagen de Xiang Yu, mostrando su carácter engreído y meritorio. Debido a que la fuerza principal de Qin fue derrotada por él, los príncipes y los estados obedecieron sus órdenes y reconocieron su condición de "señor supremo". Por lo tanto, después de ingresar al Paso, escucharon que el "Rey del Deseo Guanzhong" de Liu Bang violaba su dignidad e inmediatamente decidieron hacerlo. ataque, pero después de enterarse de que Liu Bang estaba después de que "los funcionarios civiles cerraron la tesorería" y esperaron a que él se ocupara de ello, abandonó el plan ofensivo; Es más, no consideraba a Liu Bang como su principal oponente ni quería matarlo durante la cena. Liu Bang también prestó atención a mantener su dignidad, lo que lo hizo sentir "insoportable", por lo que insinuó muchas veces que no permaneciera en silencio y no expresó su posición sobre la danza de espadas de Xiang Zhuang y Xiang Bo. Este corazón "insoportable" incluso le hizo adoptar una actitud particularmente tolerante hacia Fan Kuai: Fan Kuai no estaba calificado para participar en la reunión y podría haberlo regañado, pero entendió los sentimientos de Fan Kuai y en su lugar le dio vino. Aunque la declaración de Fan Kuai fue criticada, lo consideraba superior a Wang Huai y significaba "buscar recompensa", lo cual estaba en consonancia con su psicología engreída. Se sintió culpable y "no respondió" y cedió su asiento a Fan Kuai. Las personas arrogantes e "insoportables", aunque tengan éxito por un tiempo, eventualmente fracasarán. Sima Qian describió a Xiang Yu como un héroe trágico. Una vez comentó: "Se jactaba de sus hazañas militares, no aprendió de las lecciones del pasado y luchó por su propia sabiduría privada. Esto se llama un negocio del rey. Quería gobernar el mundo por la fuerza, pero murió después cinco años." Aunque este artículo es sólo un lado de un personaje está escrito, pero es posible ver la historia completa de un vistazo. La imagen de Liu Bang también es muy vívida. Fue a Hongmen para "disculparse". Aunque Xiang Bo intervino a mitad de camino, en realidad estaba en peligro y su destino era impredecible, pero no fue suficiente para calmar la ira de Xiang Yu. Aún así, se fue como prometió; él "decidió matar a Cao". Su determinación se puede ver en estas cosas. Siempre ha sido arrogante, pero esta vez "derrotó a la dinastía Qin y entró primero en Xianyang" y fue un hombre de "grandes logros". Pero frente a Xiang Yu, se mostró humilde y educado, por temor a no venir al siguiente asiento. Aceptó la orden y se fue sin decir una palabra. Lo consideró de mala educación, lo que demuestra su adaptabilidad. En cuanto a su astucia, es obvio por detalles como regañar a Kun Sheng, cortejar a Xiang Bo y regañar al informante.
Tres características de la escritura 1. Describe personajes en conflicto y lucha. El autor se centra principalmente en cuatro cuestiones al dar forma a la imagen de Xiang Yu: si atacar a Liu Bang; si matar a Liu Bang durante el banquete y qué actitud tiene hacia el comportamiento de Fan Kuai hacia Li Yue; ¿Cuál es su actitud ante la fuga de Liu Bang? Estos han sido analizados anteriormente. Hablemos de Fan Kuai aquí. Fan Kuai mostró gran coraje al irrumpir en la tienda del ejército chino a pesar de la obstrucción de los guardias en el momento crítico. Pero todas las acciones después de ingresar a la cuenta son educadas. Primero, "corre la cortina y párate hacia el oeste". "Mira al rey" para atraer la atención de Xiang Yu; Xiang Yu le ofreció vino, le agradeció primero, luego bebió de pie y luego comió y bebió. Aprovechó la oportunidad para ridiculizar. Wang Xiang, pero al mismo tiempo también pidió recompensas para Liu Bang y en secreto se dirigió a él como Xiang Yu. 2. Utilice el contraste para comparar personajes, como: Liu Bang, Xiang Yu y Fan Zeng. >