Bienvenidos amigos japoneses a visitar nuestra tienda. ¿Cómo traducirlo al japonés? ¿Cómo traducirlo al inglés?
Déjame decir algo primero. . Si bien entiendo lo que intentas decir, los japoneses no lo dicen de esa manera. . . . La traducción es posible, pero es incómoda, así que solo tienes que decir よぅこそぃらっしゃぃませ, o simplemente decir ぃタ. Trabajo en una tienda en Japón. .
El inglés es bienvenido.
Pronunciación japonesa, yo ~ koso Iraqi Imase o Iraqi Imase.