"Kun no Memory"
Letra: mao
Compositor: Sei Anze
Canción: mao
Bailar(ま)いdrop(お)ちる花(はな)びら頬(ほお)を伝(つた)う雫(しずく)
あの日(ひ)二人(ふたり)で见上(みあ)げてた
Paisaje (けしき)に金(いま)ただ人(ひとり)
思(おも)い出(だ)すのがfobia(こわ)くて
hitomi(ひとみ)心(こころ)をclosure(と)ざして
何(なん)度(ど)も无(け)そうとしたの
その度(たび)にあなたOVER(あふ)れた
ずっと看(まも)りたいと愿(ねが)ったたとえhurt(きず)ついても
Quién (だれ)よりもcerrar(ちか)くで见(み)つめていた
Mantener presionado(だ)きしめたぬくもりは
まだこの手(て)の中(なか)に
Olvidar (わす)れない九(いく)つのtemporada(きせつ)を重(かさ)ねても
あなたpensar(おも)ってる
Temprano (はじ)めて会(あ)ったmomento(とき)Ahora(いま)も覚(おぼ)えてるの
月(つき)lámpara(あか)りに(ゆ)らめいてた Triste(かな)しげなそのhengyan(よこがお)
Cortar(せつ)なさをAbrazo(かか)えたまま p>
Hitomi(ひとみ)心(こころ)を濡(ぬ)らして
大(しめ呟(つぶや)いたprivado(わたし)がいるよ
そっと包(つつ)み込(こ)んだ両手(りょうて)はあなたの为(ため)にある
Él(なに)にも语(い)わないでただこうして
すべてをloss(しつ)くしたって arrepentimiento(こうかい)などしない
本気(ほんき)で思(おも)ってた
あんなにもWho (だれ)かを二度(にど)と爱(あい)せない
ずっと里(はな)れないと promesa(ちか)って
髪(かみ)をstroke(な)でてくれたなのになぜ?
わす)れない九(いく)つのseason(きせつ)を重(かさ)ねても
あなた思(おも)ってる
——— ————— ——————————————————————————————————————
Versión china 1:
Los pétalos de las flores volaron y se convirtieron en mis lágrimas
Te llevé conmigo a disfrutar del paisaje ese día
Ahora suspiro solo
Me siento aún más aterrorizado cuando pienso en esto
Cierra los ojos y cierra el corazón
Incluso si quieres romper conmigo
No te queda más remedio que ser tocado profundamente por tu sombra
Solo deseo estar a tu lado para siempre
p>
Aunque estés cubierto de heridas
Mirarte como una sombra
Tenerte en mis brazos con calidez y atención
No olvidarte
Aunque el cambios de brillo
Mi corazón todavía te extraña
Versión 2:
Las flores bailan por todo el cielo y estallan en lágrimas
Cosas cambian y la gente cambia El paisaje sigue siendo el mismo
¿Cómo me atrevo a recordar que mi corazón está polvoriento?
Cuanto más quiero olvidar, más profundo se vuelve mi amor
Rezo para protegerte para siempre
Incluso si tienes cicatrices
Solo yo entiendo mejor tu mundo
La calidez de nuestro abrazo aún permanece en nuestras palmas
Es difícil olvidar día tras día
Mi corazón es sólo para ti
Versión 3:
Flores que caen de colores
Manchas de lágrimas en ambas mejillas
Admirando juntos el hermoso paisaje del pasado
Ahora estoy solo
Recordando sentimientos pasados
Cerrando los ojos y encerrando mi corazón
Aún no puedo deshacerme de ello
>
Pero siempre me viene al corazón
Solo quiero estar contigo por mucho tiempo p>
No tengo miedo de las cicatrices en todo el cuerpo
Mirándonos tan cerca el uno del otro
Érase una vez te abracé
El calor sigue en mis manos
Nunca lo olvidaré
Aunque el tiempo pase de un lado a otro
Todavía estás ahí en mi corazón
Versión 4:
Juventud bailando con gracia en el viento
Parado en mis venas con lágrimas manchando mi ropa
Pensando en viajar juntos De la mano
Sólo la sombra del dolor y la separación
Insoportable pensar en ello pero triste
Cejas fruncidas y ojos atrapados en pensamientos
Quiero rendirme Olvidar y recordar recuerdos
Es difícil soltar los hilos
Solo te deseo paz y tranquilidad
Odio amargo y voluntad demacrada nunca cambies
Siempre a tu lado, nos amamos
Mirándonos en la mañana y en el atardecer sin abandonarnos
La ternura de lo viejo días
Las manos persistentes nunca están en silencio
Shaohua Dark Star Shuanggai
No puedo evitar extrañarte