¿Por qué todos los pícaros en Water Margin finalmente trataron a Lu Zhishen como un "voltio profundo" (debería ser "un voltio de placa")?
El texto original es: " A partir de mañana, estas 20 o 30 personas destartaladas, al ver a Zhishen y Bianbian's Fu, invitarían a Zhishen a beber todos los días..."
"Bianbian's Fu" significa "sumiso y obediente". Debido a que los pícaros eran dóciles y dóciles bajo el gobierno de Lu Zhishen, adulaban a Zhishen y a menudo invitaban a Lu Zhishen a aprovechar el gran árbol para disfrutar de la sombra.