Palabras clave: tacaño: tacaño, meticuloso. Una cuerda por la que se deja caer dinero también significa mil dólares. Disprosio es lo mismo que "macro".
Por favor tradúzcalo a la lengua vernácula.
"La gente de mi aldea desprecia a los eruditos confucianos y admira a los empresarios. Les gustan los beneficios del dinero y desprecian la gran fama. La gente tacaña gana decenas de miles de yuanes de mil yuanes... En resumen, ¿cuál es la diferencia entre ser un hombre de negocios aristocrático? ¡y ser erudito!"