Una metáfora es un modismo que entra por un oído y sale por el otro.

Ignorar

Dangalbiang

Definición idiomática: significa no preocuparse por lo que escuchas.

La fuente del modismo: "La leyenda del Shou Meng del rey Wu" de Zhao Ye durante el período de primavera y otoño de Wuyue: "La riqueza y el honor para mí son como el viento del otoño".

Modismo tradicional: En el oído izquierdo, afuera en el oído derecho.

Ortografía simplificada del modismo: DEBF

Notación fonética del modismo:    ㄅㄧㄢㄈㄥ

Uso común: modismos de uso común

Palabra idiomática: modismo de cuatro caracteres

Color emocional: modismo despectivo

Uso del modismo: cuando sopla el viento, los objetos se mueven como predicado, es despectivo y describe que usted; no te preocupes por los demás.

Estructura idiomática: modismos verbo-objeto

Era idiomática: modismos antiguos

Sinónimos: indiferente, indiferente

Ejemplos idiomáticos: Se volvió hizo oídos sordos a los consejos de sus padres y cometió errores una y otra vez, que luego se convirtieron en un gran error.

Haz oídos sordos a...

Traducción rusa: пропустиьмимоушй.

Acertijo idiomático: No puedo escuchar