El pastor dijo: Salbas nació como un cordero débil y eliminado. Si no fuera por las buenas plantas acuáticas de Altesia Pasture, sería difícil sobrevivir hasta el otoño. A juzgar por su apariencia actual, no puede caminar sobre suelo arenoso, así que como está en la montaña Beita, ¡será mejor que lo deje atrás para evitar desperdiciarlo y morir en el camino! Sin embargo, si los conservas bien durante todo el invierno, no podrás sobrevivir el próximo año, tu familia no tendrá problemas para llevar una buena vida y tú no tendrás que preocuparte por comer carne.
En un barranco de allí, una oveja que caminaba con Salbas ladró un par de veces. El pastor, Ma Wensheng, levantó la cabeza, aguzó las orejas e hizo un fuerte sonido nasal. Salbas estaba infectado y se movió levemente, pero no miró hacia allí, solo bajó la cabeza y reflexionó.
Después de que el pastor terminó de hablar, empujó a Sarbas frente a mi padre. Mi padre se enderezó de nuevo, aplaudió y luego me lo empujó. Se volvió hacia el pastor, sonrió y dijo: ¡Qué casualidad! Tu cordero rechazado es una salbas (lana amarilla). Da la casualidad de que también tengo en casa un Salbas (pelo amarillo). Aunque no fue eliminada, fue tan honesta como un cordero rechazado.
Entonces, el pastor se hizo eco de mi padre: Entonces dáselo a tu hija pequeña. ¡Huang'er no puede salir mal juntos!
Estaba un poco emocionado, así que me acerqué suavemente y le tendí la mano a Salbas. También estiró su nariz hacia mí, olió mi mano suavemente y luego la lamió suavemente. Mientras lamía mi palma, sentí su vida calentarse en mi palma y extenderse por todo mi cuerpo. Me di cuenta de que en mi vida podía saludar a un animal, ¡solo esta vez y nunca más!
Mi padre y el pastor ni siquiera se fijaron en nosotros. Los dos se sentaron a charlar sobre una pila de troncos, pisando los escombros que dejó la primera nevada de ese otoño. Luego llevé a Salbas a nuestra casita de ovejas.
El redil es en realidad una casita muy bonita que mi padre y yo construimos en verano. No había ventanas en el redil, pero sí una puerta con un pomo de hierro. Abrí la puerta y Salbas entró solo, con la cabeza gacha, aspirando el olor de la cabra. Vi sus cuatro cascos puntiagudos pisando el suelo, sosteniendo fuertemente su cuerpo.
Esa noche fui a darle de comer y abrí la puerta. Ya no era olor a cabras, sino a salbas. En ese momento ya había muchas estrellas en el cielo, y la luz de la luna en el cielo occidental era tan pálida que solo quedaba media luna. En el crepúsculo, Salbas y yo escuchamos vagamente una voz que nos decía que el lado oeste del primer cuarto de luna anunciaba un largo "invierno".
Como era de esperar, el clima fue extremadamente frío ese invierno y las corrientes frías continuaron pasando por la montaña Beita. En este frío invierno, sólo pretende permanecer en silencio en el establo de las ovejas durante unos días. En este caso, debería quedarme en el círculo como Salbas y esperar a que pase el invierno.
Después de medio año de espera, Salbas ha entrado de lleno en su mejor momento. Sobrevivió al invierno sin morir. Cuando las ovejas que regresaban a los pastos de verano de Altay pasaron nuevamente por la montaña Beita, el pastor ni siquiera pudo reconocernos a ellas ni a mí. Le sonrió a mi papá: Qué gracioso, recuerdo que dijiste que tu pequeña era tan honesta como un cordero eliminado. ¿Realmente se ha convertido en el cordero eliminado? Las ovejas se vuelven pastores, las vacas se vuelven pastores y los caballos se vuelven pastores. Realmente no hay nada que podamos hacer.
Las palabras del pastor reconfortaron mi corazón. Realmente me sentí un poco como una oveja esos días. De hecho, simplemente fueron engañados por la ilusión que creé. Soy un humano, ¿cómo podría convertirme en una oveja? Como una oveja, quería estar cerca de Salbas para escuchar lo que tenía que decirme.
Por fin ha llegado el día.
Recuerdo exactamente eso. Era miércoles, solsticio de verano. La maestra tenía que asistir a un evento ese día y no había clases en el colegio. Tenía todos los motivos para llevar a Salbas a las zonas más bajas de los humedales.
Esa mañana, mi buen humor se despertó con el resplandor de la mañana reflejado en la ventana. Abrí los ojos y vi varios gorriones revoloteando desde el poste telefónico frente a nuestra ventana hacia las coloridas nubes del este. Me vestí, tomé el té de la mañana y fui al redil. Salbas parecía haberme estado esperando durante mucho tiempo y se fue sin esperarme, como si quisiera llevarme aunque no lo tuviera conmigo.
En la cresta vimos una gran rata escabulléndose entre la maleza...
Salbas caminó un rato por el acantilado y se detuvo en un pequeño claro. Lo que me desconcierta es que esta tierra abierta es en realidad tierra salino-alcalina, casi sin pasto a excepción de grupos de splendens.
Pero Salbas todavía hundió la cabeza en la comida. Podría estar comiendo splendens. Estaba sentado en una roca, un poco aburrido. También saqué un puñado de splendens y me lo metí en la boca, masticándolo mientras miraba el interminable cielo azul sobre mi cabeza. Pensé: Salbas es una oveja después de todo, y yo soy un ser humano después de todo. ¿Cómo puede una persona adivinar completamente la mente de una oveja? Esto es realmente algo impotente.
Así que me senté en el humedal durante mucho tiempo, probablemente cuando el sol golpeó mi cabeza, Salbas se acercó a mí, inclinó la cabeza y me miró a la cara por un rato.
Salbas pareció tener una premonición de algo. Se enderezó, buscó el desierto con sus melancólicos ojos de oveja y luego me dijo claramente:
Vamos. Escondámonos en la cueva, se acerca la inundación repentina.
En ese momento, su postura era tan hermosa como la de un ciervo vigilante.
Cuando él y yo corrimos con todas nuestras fuerzas hacia la entrada de una cueva poco profunda, las nubes oscuras ya habían suprimido por completo la situación. Escuchamos el rugido de un trueno en lo profundo de las nubes oscuras y una enorme luz blanca cayó sobre la vieja vaca debajo del acantilado. La vieja vaca tembló y cayó al suelo. Entonces llovió mucho entre el cielo y la tierra y había agua por todas partes. En la inundación repentina, vi un gran árbol, un poste de telégrafo, el tragaluz de una yurta, una maceta de aluminio y la casa de madera por la que pasamos. Flotaba arriba y abajo en el flujo de lodo como una hoja muerta o una escultura de arcilla, sin ningún deseo de sobrevivir, mientras que la vieja vaca que fue asesinada por un rayo fue bloqueada por una piedra y volteada en los rápidos, como si intentara escapar. ..
Aproximadamente media hora después, la inundación repentina se detuvo repentinamente. Las nubes en el cielo corrían hacia el este y colgaban un arco iris. El oeste es luminoso y soleado. Sólo entonces me di cuenta de que la inundación repentina en realidad fluyó hasta el final de esta tierra salino-álcalina. No había rastro del interminable Gobi bajo la tierra salada y alcalina, y ni siquiera quedó un pequeño charco...
Cuando pasó la inundación repentina, Salbas se paró en la entrada de la cueva como un comandante. -en jefe.
¿Esperaste todo el invierno para decirme que fue una inundación repentina? Esperaba que me diera algo de inspiración, pero Salbas nunca me dio más pistas.
Después de que dejó de llover, salimos de la cueva y caminamos de camino a casa.
El cielo azul después de la lluvia, el aire filtrado por la lluvia es muy fresco, respiro el aire con facilidad. Irónicamente, un ratón también asomó la cabeza por debajo de una roca irreconocible, aún vivo después de haber atravesado tanta agua.
Aproximadamente una semana después de la inundación repentina, anochecía y mi padre empezó a afilar su cuchillo delante de Salbas y de mí. El cuchillo de mi padre no es grande, es un cuchillo corto kazajo muy corriente. Pero el cuchillo es muy duro, ya que ha sido pulido con una piedra de afilar, que ha sido pulida hasta convertirla en yeso. El padre limpió el barro del cuchillo de las salbas y fue a afilar la siguiente ronda.
Esto me preocupaba, pero Sarbas no se inmutó.
Reproduje en mi mente la escena de su masacre una y otra vez. Cada vez que los kazajos sacrifican una oveja, dicen: "Tú no naciste culpable y yo no nací hambriento. ¡Perdónanos!" "Parece que todo sólo se puede explicar según esta lógica: ¡no podemos morir de hambre!" p>
Salbasi obviamente entiende esto mejor que yo. Ni él ni sus especies son cultivos en el campo, y tienen que ser cultivados por la propia gente. Si una oveja es sacrificada, otras volverán. Ir y venir en el tiempo y el espacio. Ser asesinado y comido es solo una forma de vida y no tiene un significado más profundo. Al igual que una inundación, solo puede ser una inundación y ni siquiera puedo tararear. p>
Mi padre parecía saber un poco lo que significaba Salbas para mí. No me dejó verlo asesinado. Me entristeció verlo se ha convertido en un montón de carne. Es de mala suerte llorar por una oveja. Piénsalo, si vives una vida larga y puedes permanecer en el mundo por mucho tiempo, verás muchas ovejas morir por ti, entonces ¿por qué fluirán tus lágrimas? Las ovejas no nacen para el pecado y la vida no es para el hambre.
Las cosas en el mundo son tan simples. ”