Una Noche - Joe Hisaishi & Rei Kagaya Te estoy esperando Te estoy esperando Explorando el recuerdo de la noche de luna buscando el recuerdo de la noche de luna sa ga si te ru tsu ki yo no ki o ku 香る花は打ち发せる波のほとりLas fragantes flores florecen junto a las olaska o ru ha na wa u tsi yo se ru na mi no ho to ri y nada más que tú y nada más que tú zanされた风をまとい paseos en el viento restante no ko sa re ta ka ze wo ma to i para poder ver el cielo para poder ver el cielo ------------- ---------- --- Quiero mostrarte Quiero mostrarte Quiero mostrarte 氓でる海ぬらす雨 está llamando a la lluvia que moja el mar sa ken de ru u mi nu ra su a me El sueño decorado en られた梦はいつしか沙のestá a la deriva en la arena sin saberlo ka za ra re ta yu me wa i tsu si ka su na no na ka y no llores por ti y no llores por ti 色づいた时をまとい momento de renderizado envuelto i ro dsu i ta syun kan wo ma to i para poder ver el cielo para poder ver el cielo para poder ver el cielo Melody 声でるSETANAを sessionけたいだけSolo quiero transmitir el momento en el que suena la melodía Melody ka. na de ru se tsu na wo to do ke ta i da ke 小さな手を包み込むように parece envolver mi manita con fuerza tsi i sa na te wo tsu tsu mi ko mu yo u ni あなたさえいれば风は风くの? Mientras estés aquí, el viento seguirá soplando. a na ta sa e i re ba ka ze wa fu ku no to ki ni ma yo ta yo ru -------------- ------------- Déjame decirte Déjame decirte おどけてる水の光La superficie del agua brilla con una luz fantástica o do ke te ru su i men no hi ka ri 色められた心は见えない星の光きEl corazón infectado es el brillo estrellado invisible así que me ra re ta ko ko ro wa mi e na i ho si no ka ga ya ki y pienso en ti Estoy pensando en ti y pienso en you 之められた上をまといMirando hacia atrás, al pasado terminado, para mí ra re ta ka ko wo ma to i para poder ver el cielo para poder ver el cielo ------------- -------------- Melodía interpretada por でるSETANAを时けたいだけSolo quiero transmitir el momento en que suena la melodía.
Melodía ka na de ru se tsu na wo to do ke ta i da ke 小さな手を包み込むように parece envolver la manita con fuerza tsi i sa na te wo tsu tsu mi ko mu yo u ni あなたさえいればEl viento es ¿soplo? Mientras estés aquí, el viento seguirá soplando. a na ta sa e i re ba ka ze wa fu ku no to ki ni ma yo ta yo ru -------------- -------------- Te estoy esperando Y buscando la verdad Pero no se escucha ni un sonido Estoy Te estoy esperando Y buscando la verdad Pero no se escucha ni un sonido Siempre que necesites alguno ayuda y mi voz Por favor házmelo saber Cuando necesites ayuda y mi voz Por favor házmelo saber ¿Puedo cantar para ti o llorar por un sueño? ¿Puedo cantar para ti o llorar por un sueño? Deja que el viento sople Deja que el viento sople Para poder ver el cielo Para poder ver el cielo --------- ----------- ----- Te estoy esperando Tan してる月夜のMemoria Estoy esperando que encuentres el recuerdo de Noche de LunaTe estoy esperando sa ga si te ru tsu ki yo no ki o ku 香る花は打ち发せる波のほとりFlores fragantes florecen junto a las olaska o ru ha na wa u tsi yo se ru na mi no ho to ri y nada más que tú residualされた风をまといno hay nada más que tú Vestido con el viento restante y nada más que tú no ko sa re ta ka ze wo ma to i Para poder ver el cielo Para poder ver el cielo Para poder ver el cielo Para poder ver el cielo