Proporcione algunas traducciones simples al inglés hablado... (preferiblemente auténticas)

Estuve aquí hace unos días. A veces esto es más simple pero menos específico.

Depende de usted. O sé mi invitado. (Esto se usa comúnmente en Lost)

No desafíes mi temperamento. (No desafíes mi temperamento, a este extranjero le gusta usarlo)

No hace falta decirlo. Él es esa persona. (Lo hizo.) La primera frase es una expresión coloquial muy útil.

Eres un tipo despreciable y tacaño. Este es un dicho muy popular en las series de televisión estadounidenses. Literalmente, aquí no hay ningún predicado.