La respuesta al dicho "Aquí no hay plata, trescientos taels y una docena"

La palabra está casi oculta

Pinyin yù gài mí zhāng

Contracción gramatical; usada como predicado, objeto, atributivo tiene significado despectivo

Sinónimos Aquí no hay plata, lo cual es contraproducente, intentar taparla y revelarla

Los antónimos se complementan

Explicación básica

Ge: encubrir; Mi: hacerlo más obvio Zhang: ser obvio.

Tratar de ocultar la verdad sobre las cosas malas sólo las hace más obvias.