"La ternura del arco es la más, como la timidez del hibisco. Hablando de tesoros, hablando de tesoros, hay dulzura y tristeza en los tesoros - ¡Siannala!" generación del talentoso Xu Zhimo "Shi Anala", a través del rosa que cae de las flores de durazno, terminé de verlo silenciosamente en abril.
Cada noche cálida, siempre suelo tocarme en posición de abrazo y mantenerlo ahí durante mucho tiempo. Con una taza de té frío y caliente puedo entender todo sobre esta noche de primavera, las alegrías y las tristezas de abril. A finales de marzo, estaba claro quiénes miraban con ansias la llegada de la primavera, o la llegada tardía de la primavera en Jiangbei. Siempre hace que tantas primaveras estiren el cuello y miren a su alrededor como niños en la intersección de las cuatro estaciones. Siempre espero que no muy lejos puedas pronunciar su nombre suavemente, al igual que la tierra que ha estado seca durante un invierno espera con ansias la suave lluvia primaveral.
Un día, junto a la crónica del pueblo, una hierba verde tenue y tierna empezó a revelar tímidamente el primer mensaje de la primavera. Testarudo y testarudo en el frío de marzo. Sí, tal vez sea hora de que brote la primavera. Solo por la pereza de esta primavera, tú, tú, él, todos están acostumbrados a aprender una actitud silenciosa, ocultando su estado de ánimo ya incómodo, esperando que los delicados dedos de la señorita Chun se deslicen por sus corazones uno por uno. ¿Se sintió cauteloso y mundano en ese momento? ¿Sientes la agitación del mundo de los mortales? Sólo porque la primavera nunca llegó, ¿cuál se mantuvo? Sí o no, lo sabes.
La sonrisa de una dama acecha en lo más profundo de la noche, acariciando esos recuerdos que flotan en el viento, más o menos empezando a buscarla en el cambio de estaciones. A altas horas de la noche siempre hay historias sobre los años. Con una sonrisa, viniste desde lo más profundo de la memoria, llevando un rincón de primavera, y silenciosamente me acompañaste a leer la profundidad de esta noche primaveral. Entre las lámparas, el regente del tiempo mide la distancia entre ellas. El anhelo reflejado en la luz primaveral crece locamente con esta primavera, pero el momento de la separación parece ser más largo que toda la primavera. Hasta que un día, la regla que te di obviamente no era suficiente. Déjame dejarte con unas palabras: la primavera sólo nos sirve a medida. Los ojos inexplicables penetraron en las profundidades de la noche, y desde entonces la amargura se ha convertido en el tema principal de tu noche de primavera. Me quedé sin palabras y traté de dibujar todos los procesos de la primavera, pero los gestos simples siempre me parecían tan pálidos y débiles.
Mirando el momento en que las flores de durazno cayeron por todo el suelo, Sui Fen roció obstinadamente el último color sobre los escalones de piedra bajo sus pies. Por lo tanto, no me atrevo a moverme con facilidad, por temor a que el frágil color sea aplastado sin darme cuenta en las profundidades de la primavera. Mirando hacia arriba, comencé a buscar la dirección de las flores en flor, pero vi tus ojos tristes en las nubes levemente fragantes. En ese momento entendí, a principios de la primavera de abril, las lágrimas en tus ojos, tal como dijiste, puedes entender mis palabras, no puedes entender la profundidad de la noche, así que ¿por qué molestarse en hablar de la tristeza de una persona? .
Recuerda "Adiós a Cambridge" de Xu Zhimo. "Me fui tan suavemente como llegué; agité mi mano suavemente y me despedí de las nubes en el cielo occidental". El ritmo lento, los movimientos ligeros, el afecto familiar persistente y un toque de tristeza.
Agitando las manos, April se fue, sus pasos llenos del desamparo de los años, dejando un suspiro que alargó la profundidad de la noche. ¿Esa mirada amarga realmente entiende la profundidad de la noche? Al fondo de la partida sólo queda el largo recuerdo de abril.
Solo tienes que pedir prestada una brillante linterna lunar
Antes de tomar fotos y regresar a casa.
No sé dónde estoy.
Solo odio el agua clara como el humo.
Las flores de durazno están en plena floración, coloridas y de un rojo intenso.
Esta chica se va a casar y su felicidad irá a parar a la familia de su marido.
Las flores del melocotón están en plena floración y hay innumerables frutos.
La muchacha se va a casar, y el heredero que dé a luz a un niño prematuramente se hará rico.
Las flores de durazno están en plena floración y las hojas verdes son exuberantes y nunca caen.
La chica se va a casar y Comix está en armonía.
La pequeña montaña de Cenzhong baila con las nubes, que también es una palabra ligera para desencadenar este asunto.
Montañas, agua, desierto violeta, viento del este, sauces llorones, fase yin, pequeños sentimientos.
El viaje de despedida de Wenjun, recoge toda la luz fría, el sueño no se hará realidad.
Un viejo amigo renunció a la Torre de la Grulla Amarilla.
Los fuegos artificiales cayeron en Yangzhou en marzo.
Navegación solitaria, sombra lejana, cielo azul,
Sólo el río Yangtsé fluye en el cielo.
Despide a mi hermano
Niña de siete años
Desde el principio de este camino,
Las hojas en el pabellón son muy delgadas.
Las personas son diferentes,
No vueles continuamente.
Este poema expresa la nostalgia del joven autor al despedirse de su hermano. Mi hermano estaba en el camino. El cielo estaba gris con nubes de principios de otoño. Había hojas caídas alrededor del pabellón del camino y la atmósfera era desolada. Lo triste es que las personas no pueden volar muy lejos juntas como los gansos salvajes, pero en este momento, nosotros, hermanos y hermanas, no podemos volar muy lejos juntos. La atmósfera de la escena descrita en el poema corresponde al estado de ánimo de la despedida. El hermano y la hermana no pueden soportar la separación y parecen naturales y sinceros en el contraste entre Dayan y Qi Fei.
Enviar a un amigo
Li Po
Hay una línea montañosa azul al norte de la Gran Muralla,
Al este de la ciudad hay una línea de aguas blancas.
Aquí debes dejarme y alejarte,
Como algas sueltas a cientos de kilómetros de distancia.
Pensaré en ti en las nubes flotantes,
Así que piensa en mí en el atardecer.
Nos despedimos con la mano,
Mi caballo relinchó una y otra vez.
Montañas verdes se encuentran al norte de la ciudad exterior, y tranquilas aguas blancas fluyen alrededor del este de la ciudad. Cuando salimos de aquí, es como una hierba suelta que se mueve con el viento y viaja miles de kilómetros. Eres como las nubes que flotan en el cielo y no puedo soportar dejarte como el sol poniente. Inmediatamente nos despedimos con la mano, pero el caballo se negó a irse y no pudo evitar silbar. Este poema es como una pintura al óleo. La belleza de las relaciones humanas y la belleza de la naturaleza están entrelazadas y son realistas. Todo el poema es de mente abierta, optimista y afectuoso.
Bie Dongda
Gao Shi
En las nubes amarillas a mil millas de distancia,
el viento del norte arrastra fuertes nevadas una tras otra. .
Mo Chou no tiene ningún confidente en el futuro,
¡Nadie en el mundo te conoce!
A miles de kilómetros de distancia, en North Country, el cielo estaba lleno de nubes que hacían que el cielo pareciera oscuro. El viento del norte aullaba y los gansos salvajes volaban hacia el sur entre los copos de nieve esparcidos. No te preocupes por no tener amigos cercanos por delante. ¿Quién en el mundo no te conoce? El paisaje norteño descrito en las dos primeras frases resalta la frustración del poeta al despedirse de la Universidad de Dongda. Las dos últimas frases consuelan y animan a los amigos, y son apasionantes. Es un poema de despedida conmovedor y sincero.
Adiós Yishui
Luo·
No en Yandan,
los fuertes serán coronados.
Antes la gente se había ido.
Hoy el agua sigue fría.
En ese momento, Jing Ke se despidió del Príncipe Dan de Yan y fue a Qin para asesinar al Rey de Qin. Antes de partir, el hombre fuerte estaba apasionado y furioso. Hoy en día, los antiguos valientes ya no están vivos, pero el agua aquí sigue tan fría como antes. Este poema es diferente de los poemas de despedida habituales. El anhelo del poeta por los antiguos valientes pareció inspirar a sus amigos a aprender de Jing Ke y hacer algo.
Dar regalos a amigos
Du Mu
Emocional pero siempre despiadado,
Pero no puedes reírte antes de morir.
Las velas tienen corazón, di adiós,
Llora hasta el amanecer por los demás.
Cuando nos separamos, obviamente estábamos enamorados, pero siempre me resultó difícil expresar mis sentimientos internos y me sentí sin corazón. No intentes sonreír en una fiesta pero no puedes. Las velas del banquete parecieron comprender nuestra despedida y derramaron lágrimas por nosotros hasta el amanecer. El poeta utilizó objetos para expresar sus emociones y expresar sus profundos sentimientos y sinceridad al separarse de sus amigos.
Torre de la Grulla Amarilla - La despedida de Meng Haoran camino a Yangzhou
Li Bai
El viejo amigo se despide de la Torre de la Grulla Amarilla y se dirige a Yangzhou en Marcha con fuegos artificiales.
Navegación solitaria, sombra lejana, cielo azul, sólo el río Yangtsé fluye en el cielo.
Li Bai admiraba sinceramente a Meng Haoran. En primer lugar, admiro su carácter. Esto se puede probar con un mensaje de texto a Meng Haoran:
Tu reputación se ha elevado al cielo, maestro, te saludo desde el corazón
Ahora elegiste pinos y nubes; , Bai Cabello gris, la importancia de renunciar a los sombreros y carros en la juventud rubicunda
Demonio de las flores, eres sordo al emperador, intoxicado con la luna, sabio en los sueños
Gaoshan, Cómo anhelo alcanzarte tan inocentemente.
En segundo lugar, admiro las habilidades poéticas de Meng Haoran, "You Jingsi Guan Hui Wang Baiyun" de Meng Zuo:
Cuando regresé a casa desde el valle al mediodía, ya estaba inconsciente.
Mirando hacia atrás por el camino de montaña, vi vacas y ovejas.
El leñador no puede ver la hierba, y el gusano no puede ver la hierba.
Hengmen todavía estaba de pie frente a su marido.
Escribiendo sobre mí, viendo "El camino hacia la montaña", lo que vi y oí flotó ante mis ojos y oídos uno por uno, y todo tipo de ondas emocionales surgieron en mi corazón, solo para transmitir mi comprensión de esa preocupación obsoleta de los Amigos. Ese tonto reloj parece actualmente. Las dos frases de Li Bai "La vela solitaria navega a lo largo del cielo azul, y sólo el río Yangtze fluye hacia el cielo" es un excelente informe que utiliza esta técnica de manera flexible. En cuanto a las dos primeras frases, la versión occidental de "Yellow Crane Tower" y la versión oriental de "Yangzhou" se utilizan de forma elegante: "Idiota, eres sordo al emperador". Como objeto, la deidad de Meng Haoran se muestra vívidamente en la página, y su afecto por "adorar a Chunxiang" también se muestra vívidamente en la página. Este poema es muy diferente de "Envía Yuan a la Costa Veinte": no es general y solo se puede enviar a Meng Haoran.
Un breve pero agradable encuentro con mi cuñado "me encuentro por casualidad, sólo para despedirme"
Yi Li
Después de estos diez años de sufrimiento cansado, he crecido. Ahora somos viejos y estamos reunidos.
Luego, cuando escuché tu nombre, recordé tu rostro joven. Cuando escuché tu apellido por primera vez, pensé que eras un extraño.
Lo contamos una y otra vez. de nuevo Espera hasta que suene la campana por la tarde, contando todo lo sucedido con la marea
Dejando el otoño entre nosotros, un pico tras otro, mañana emprenderás un viaje a Yueyang
Cosas Dice así: Li Yi y su primo se conocieron en un viaje, y ambos se llamaron por su nombre con sorpresa. Pero si se escribe en este orden, la oleada poética quedará oscurecida por la narrativa mediocre. El poeta pone delante de él "después de estos diez años agotadores de desgarramiento, nos volveremos a encontrar cuando seamos mayores", lo que refleja cuán profundamente lo conmovió y también puede despertar la simpatía de los lectores por los sufrimientos de la vida. La frase "pedir el apellido" es muy sutil: me "sorprendió" cuando la vi por primera vez, pero ya tenía una suposición en mi corazón, así que "pregunté" el nombre de la otra persona, si consideramos este pareado como una frase mutua En palabras de Wen, la escena de “pedir ayuda a Taiwán” en ese momento era como la que es ahora. Y cuando la otra persona dijo su nombre, no pudo evitar mirar a su prima, lo que le trajo una serie de recuerdos. Después hablamos durante mucho tiempo y el vínculo familiar era muy fuerte. A medida que pasa el tiempo, habrá cada vez menos. Los lectores los llenarán de sus propias experiencias de vida, los sorprenderán y suspirarán. Sin embargo, antes de que la alegría pudiera expresarse plenamente, el corazón del poeta ya estaba torturado por la separación al día siguiente. Pensó que todavía estaría solo en Baling Road. Después de caminar por una montaña tras otra, estaba muy deprimido.
Envía a Du Shaofu a Shuchuan.
Wang Bo
Atravesando el muro que rodea el distrito de Qin San se encuentra el esperado Wu Jin.
Los dos funcionarios íbamos en direcciones opuestas y nos despedimos con tristeza.
Los amigos lejanos acercan tierras lejanas.
¿Por qué te demoras en la bifurcación del camino, niño * * * sosteniendo una toalla?
De hecho, la clase de eruditos y burócratas de la dinastía Tang consideraba que poder "presentar a los emperadores a Yao y Shun" y servir como "maestros de los emperadores" era la realización del valor más elevado de la vida. Por lo tanto, incluso si son funcionarios, todavía tienen que ser funcionarios de Beijing y se sentirán perdidos si están afuera. Tanto el donante como el receptor de este poema tienen este "complejo de amor por Beijing", por lo que se muestran reacios a abandonar Chang'an y son enviados a otra parte. Al observar la dirección en la que van a trabajar, se sienten particularmente etéreos. El donante consoló al donante, señalando específicamente que "nuestros dos funcionarios están en el camino correcto" y esperando su destino. Como tenemos el mismo destino, podemos compartir cualquier dolor. Pero, después de todo, los eruditos de principios de la dinastía Tang tenían antecedentes optimistas, por lo que rápidamente pudieron deshacerse de sus tristes emociones y gritar las heroicas palabras: "Sin embargo, China mantiene nuestra amistad y el cielo sigue siendo nuestro vecino". Parece que lo vemos agitar su mano con firmeza, cortando todos los problemas que tiene delante.
Este poema es el más estándar. Una o dos frases abandonan el lugar de la despedida, tres o cuatro frases transmiten la tristeza de la despedida, cinco o seis frases eliminan la tristeza de la despedida y se vuelven optimistas, siete u ocho frases deben combinarse con el "método equivocado", seguido con "el niño * * * toca la toalla" ", la tercera frase y "inacción" se combinan maravillosamente.
Xiang Si
Wang Wei
Cuando lleguen esos frutos rojos en primavera, tus ramas del sur se sonrojarán
Como símbolo de nuestra Amor, por favor llévame un abrazo a casa.
Wang Wei está en Chang'an y su amigo está en Lingnan. ¿Cómo afrontar el “amor por Beijing” de un amigo? Dijiste que lo extrañabas mucho y no importaba que dijeras que mejoraría en el futuro, así que solo podías rascarte las botas. Se sentía desequilibrado: ¿Cómo podían otros quedarse en Chang'an mientras yo tenía tanta mala suerte? Para consolarlo, tuve que encontrar una nueva manera de decir: "No creas que te sientes incómodo. No soy necesariamente mejor que tú en Chang'an. Ahora estoy esperando tu consuelo".
"¡Te envío más amor!" La otra parte lo vio y podría aliviar algo del desequilibrio psicológico.
Envía a Yuan Ershi a Anxi
Wang Wei
Weicheng es lluvioso y polvoriento, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce.
Te aconsejo que tomes una copa más de vino y salgas a Yangguan sin ningún motivo.
El poema de despedida debe ser adecuado al público destinatario. Hay amistades profundas y superficiales entre personas. Para los amigos cercanos, si los sentimientos son superficiales y no se puede escribir la delicadeza única de la amistad, el poema fracasará. Pero si se trata sólo de una amistad ordinaria, sería inapropiado describir esta situación como sentimental y extática. A juzgar por varios signos, Yuan'er y Wang Wei no pueden ser amigos cercanos. Yuan'er será embajadora. De hecho, la tarea es gloriosa y nunca debe desanimarse. Pero después de todo, son amigos y deben mostrar la nostalgia adecuada. Los poemas de Wang Wei cumplen con los requisitos anteriores. De hecho, solo pronunció algunas palabras amables, pero pudo convertirlas en imágenes novedosas y únicas. Éste es el secreto del éxito de su poema. "Cuando llueve en Weicheng, las casas de huéspedes son verdes y los sauces son nuevos". Verás, significa que Dios sabe que estás en el camino y envía a alguien para que te rocíe con agua. Todo es brillante y fresco, y su viaje seguramente será placentero. "Te aconsejo que bebas una copa más de vino, no hay motivo para ir al oeste a Yangguan", lo que equivale a decir: Si vas, no nos veremos en mucho tiempo. ¡Tomemos otra copa! Todo el poema tiene un toque de tristeza y está lleno de bendiciones. No sólo debemos ver su tristeza, sino también su luz.
Adiós a Xin Jian en el Pabellón del Loto
Wang Changling
La lluvia fría entró al río por la noche y entré a Wu para ver las montañas aisladas de Fujian y Chu.
Los familiares y amigos en Luoyang son como preguntarse unos a otros sobre un trozo de hielo en una olla de jade.
Hay una frase famosa en "Nine Bian" de Song Yu: "Cuando viajas lejos, puedes volver a casa cuando estás cerca del agua y escalar montañas. Transmite una tristeza especial por ser un hombre". invitado lejano y enviar a alguien a casa. La nostalgia es un tema eterno en la sociedad agrícola; la nostalgia es el dolor en el corazón de todos los vagabundos. "La lluvia fría entra en la noche", la noche confusa y el estado de ánimo errante se complementan. "Adiós a Fujian en Gushan en Pingming" No estoy familiarizado con el lugar donde vivo y las personas que conozco son diferentes a mí, pero aún así quiero volver a casa. ¡Qué feliz es la gente, qué desafortunada es la gente! Podemos imaginar su expresión en este momento: está impotente ante una soledad incomparable. No sabemos por qué quiso “conectarse con Wu”, ni cuánto tiempo permanecería en Wu, pero hay que creer que nada podrá destruir su espíritu de anhelo de santidad, porque luego pronunció una frase: “Como familiares Y los amigos de Luoyang se preguntan: "Hay un trozo de hielo en la olla de jade: "¡Qué parecido a la imagen de Bin Hu Xinyu! Brillante y cristalino, elegante y noble, ¡qué línea tan clara traza con el mundo mortal!
Lin Yuling de Liu Yong
Sintiéndose fría y triste, llegó tarde al pabellón y la fuerte lluvia comenzó a cesar. El patio está vacío, siento nostalgia y Lan Zhou me insta a despedirlo. Tomé mi mano y me miré con lágrimas en los ojos, pero me quedé sin palabras y con un nudo en la garganta. Lo pensé, a miles de kilómetros de distancia, el anochecer se hundía en el cielo. La tristeza de la separación existe desde la antigüedad y es aún más digna del frío festival de otoño. ¿Dónde despertarás esta noche? Banco Yangliu, Feng Xiao, luna menguante. Después del Año Nuevo, debería ser un buen momento sólo de nombre. Con todo tipo de encantos, ¿quién puede enviar a Du Shaofu a Sichuan?
Tang·
Al otro lado del muro de la Dinastía Tres Qin, a través de una capa de niebla, al otro lado de un río.
Nos despedimos tristemente, los dos oficiales caminando en direcciones opuestas.
Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño.
¿Por qué deambulas por la bifurcación del camino, niño* * * sosteniendo una toalla?
Envía Yuan Ershi a Anxi
Tang·
Está lloviznando en Weicheng.
Las habitaciones son verdes y de color sauce. .
Te aconsejo que bebas más vino.
No hay ninguna razón para abandonar Yangguan en el oeste.
Ayer me fui, Yangliu Yiyi; hoy siento que está lloviendo - < & lt; Xiaoya.
Caiwei> & gt
La canción triste es llorosa, pero aún podemos regresar a casa en la distancia - Canción popular Yuefu de la dinastía Han& gt
"El viento del norte, pasando el pájaro" de Hu Mayi El Nido y la Rama Sur" - Decimonoveno Poesía China Antigua Capítulo 1& gt
¿Pero cuánto amor hay? Ni siquiera una brizna de hierba crece, reportando tres rayos primaverales - Mengjiao de la Dinastía Tang& gt
Ahora, al acercarme a mi aldea y conocer gente, no tengo ni una sola pregunta. No me atrevo a hacer——Tang·Song·Wenzhi>
Ustedes de mi tierra natal, díganme. ¡Qué pasó allí! Cuando pasas por mi ventana, ¿están floreciendo los ciruelos? ——Tang·Wang Wei& gt
El pie de mi cama brilla tanto, ¿ya está helado? Al mirar hacia arriba, descubrí que había luz de luna y de repente pensé en casa: Tang Li Bai& gt
Extraño aún más a mi familia durante las vacaciones: Tang Wangwei
Todos gradualmente se sienten extraños con el acento local, pero también odian que el sonido de los pájaros cantores sea como una vieja montaña - Don Sconto>
Basta con mirar el lago frente a la puerta. y la brisa primaveral Las olas del pasado permanecen sin cambios - Zhang Zhi de la dinastía Tang < & ltTwo Hometown Couplets> & gt
Los jóvenes se van de casa, los ancianos regresan y el acento local permanece sin cambios. ——He Zhangzhi de la dinastía Tang ——Tang Du Fu
No estés triste, estés triste, sepárate – Período de los Reinos Combatientes. Chu. Qu Yuan& gt
Los días están lejos y los días pasan muy lentamente. Han. & gt
Cuando la gente regresa a la Formación Wild Goose, piensa en sus flores: Sui Xue Daoheng< & ltLa gente extraña su hogar todos los días.
Lejos del odio es como la hierba en primavera. Puedes ir más lejos y sobrevivir: Li Yu de la dinastía Tang del Sur& gt
Si sigues cortando, te confundirás. Este es el adiós a la tristeza. Especialmente el gusto general está en tu corazón: Li Yu& gt
Es más fácil cuando no puedes verlo que cuando no puedes. Es el cielo y la tierra - Li Yu& gt
Hacer amigos es tan difícil como las estrellas por la mañana y por la noche - Du Fu de la dinastía Tang& gt
Te aconsejo que bebas uno más copa de vino y dejar Yangguan en el oeste. Razón - Wang Wei de la dinastía Tang gt
Nos encontramos por última vez en las flores, en las flores donde nos separamos, ha estado floreciendo durante un tiempo. año hoy - Tang Wei Wu Ying
La conozco desde hace mucho tiempo, han estado separados durante mucho tiempo, se levanta el viento del este y caen cientos de flores - Li Shangyin de la dinastía Tang>
Ciruelas duraznos, una copa de vino, diez años de lluvia en los ríos y lagos - Dinastía Song y Huang Tingjian>
No debería haber Odio, ¿cuándo se volverá redondo? —Historia& gt
Que vivas una vida larga y seas miles de millas * * * hermosa - Igual que arriba.
1. Diez años de vida y muerte son tan vastos que puedes olvidarlos sin siquiera pensar en ellos. Una tumba solitaria a miles de kilómetros de distancia, desolada y sin ningún lugar de qué hablar. Incluso si no se conocen, sus caras están cubiertas de polvo y sus sienes como escarcha.
Por la noche, de repente soñé que cuando volvía a casa, estaban decorando las ventanas de Xiaoxuan. Nos miramos sin palabras, sólo mil líneas de lágrimas. En el lugar desconsolado, en la víspera de Año Nuevo, me faltaba Matsuoka.
2. No quiero a Xue Hua.
Te daré todo lo que quieras, sólo pregunta cuánto tiempo tardará. En el viaje de miles de kilómetros de frustración, la frialdad de la soledad destruirá la vida, pero un cuerpo centenario. Mis pensamientos vagan y la vida es corta. No importa a dónde vayas o dónde vivas, eres un soñador.
3.& lt& ltAltair> & gt
La distante Altair,
mujer Jiaojiaohe Han.
Manos delgadas,
Zha Zha está trabajando en el telar.
No hubo capítulo en todo el día,
Lloré como lluvia.
Este río es claro y poco profundo.
¿Qué tan diferente es?
Yingying Yishui,
El pulso se queda sin palabras.
Cuando el tiempo vuele,
nos graduaremos accidentalmente,
nos iremos y tomaremos caminos separados.
Cuando el tren arrancó,
mirándonos,
de pronto comprendí vuestra tristeza.
No hay necesidad de esto, amigo mío,
Porque la graduación es una especie de ganancia y regresa con la carga completa.
Ve, amigo mío, y vete feliz.
No dejes que la llovizna brumosa caiga sobre tu corazón;
No dejes que la leve tristeza se acerque a tus cejas;
Porque nosotros también lo somos joven,
Y el paisaje más hermoso siempre está por delante...
Beber con amigos cercanos, cantar poemas a los demás. Todo el mundo lo conoce en todo el mundo, ¿cuántas personas puede conocer? ——"Zengguang Sage"
Después de todo, el mundo es solo un lugar pequeño. ——"Adiós Du a Shu"
El horizonte está muy lejos y los amigos cercanos se han ido a medias; una copa de vino turbio te hará feliz, así que no vayas a Menghan esta noche. ——"Adiós" de Li Shutong
El roc se eleva con el viento en un día y se eleva miles de kilómetros hacia el cielo. ——"Li Shangyong" de Li Bai
Cuando eres viejo y fuerte, prefieres estar emocionado; cuando eres pobre, eres fuerte y no caerás al cielo. ——"Prefacio a Wang Tengting" de Wang Bo
El buen viento, con su poder, me envía a Qingyun. ——"Linjiang Immortal" de Cao Xueqin
Si tuviera a Ling Yunzhi en ese momento, ¡se atrevería a reírse del marido de Huang Chao! ——Song Jiang (antipoesía)
1 Preocupate de que no haya ningún confidente en el futuro y que nadie en el mundo te comprenda.
Te aconsejo que tomes otra copa de vino, porque nadie en Occidente va a Yangguan.
Sin embargo, mientras China mantenga nuestra amistad, el cielo seguirá siendo nuestro vecino.
Aunque nos vayamos hoy, brindaremos mañana.
El estanque Peach Blossom tiene mil pies de profundidad, no tanto como Wang Lun.
Envía a Shen Zifu a Jiangdong
Wang Wei
El cruce en ferry del río Liushu es escaso y el barquero rema hacia adentro.
Solo el mal de amores es como la belleza de la primavera, que te envía a casa desde el sur hasta el norte del río Yangtze.
Adiós a Nanpu
Bai Juyi
En el duro y sombrío trabajo de Nanpu, el viento otoñal es sombrío.
Mira atrás inmediatamente, mi corazón está roto, así que puedo irme y no mirar atrás.
Envía a Du Shaofu a Shuchuan.
Wang Bo
Al otro lado del muro de los Tres Qin, a través de una capa de niebla, al otro lado de un río. Nos despedimos con tristeza y los dos oficiales caminamos en direcciones opuestas.
Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño. ¿Por qué deambular por la bifurcación del camino, niño?* * *.
Bie Dongda
Gao Shi
Como un pájaro, todavía agita sus alas a las seis, se compadece de sí mismo y ha estado lejos de Beijing por más tiempo. de diez años.
Soy un hombre pobre. Si quieres, no tienes que pagar las bebidas cuando nos encontremos hoy.
Adiós a Xin Jian en el Pabellón del Loto
Wang Changling
La niebla y la lluvia envolvieron el cielo de Wu durante la noche; te despediré temprano en la mañana, ¡Tan solo que siento una pena infinita en Chushan!
Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan simplemente que sigo siendo Bingxin Okho y mantengan mi fe!
No dejes
Lu Guimeng
Un marido no derramará lágrimas ni saldrá de la habitación.
Zhang Jian se avergonzaba de ser un vagabundo mientras bebía vino.
Cuando una serpiente venenosa pica a una persona, un hombre fuerte alivia su muñeca.
Aspirando a la fama, uno no puede suspirar al despedirse.
Yu Yishui otorga a las personas una habilidad única.
Luo·
En este lugar, Jing Ke se despidió del Príncipe Dan de Yan, y el hombre fuerte cantó canciones trágicas y se enojó.
No había nadie en ese momento, pero hoy el agua todavía está fría.
Adiós a través de Jingmen
Li Po
Aléjate del ferry de Jingmen y pronto estarás con los sureños.
Donde terminan las montañas y comienzan las llanuras, los ríos serpentean a través del desierto.
La luna se eleva como un espejo, y las nubes del mar brillan como un palacio.
El agua te hace sentir como en casa y permite que tu barco recorra trescientas millas.
A Wang Lun
Li Po
Li Bai estaba a punto de tomar un bote cuando escuchó cantos en la orilla.
El estanque Peach Blossom tiene mil pies de profundidad, no tanto como Wang Lun.
2. Wang Bo
Adiós a Xue Hua
Enviado a muchos caminos diferentes, uno no puede preocuparse por eso solo. En el viaje de miles de kilómetros de frustración, la frialdad de la soledad destruirá la vida, pero un cuerpo centenario.
Mis pensamientos vagan y la vida es corta. Ya sea que te vayas o te quedes, siempre serás una persona más en tu sueño.
Dos despedidas en una noche de luna en Jiangting (Parte 2)
El humo enredado persistía en los escalones verdes y la luna alta brillaba en la puerta sur de Jiangting. La puerta del pabellón estaba cerrada y esta noche reinaba el silencio, tan desolados estaban el río y las montañas.
3. Wen Zhi de la dinastía Song
Adiós a Du·
Estás enfermo y tienes poca comunicación. Lamento que seas un exiliado. viajó miles de millas. No puedo ir al puente del río a despedirme. Los árboles junto al río se aferran a los sentimientos de despedida.
Perdiste tu puesto oficial sólo porque fuiste al río Sunchu y al río Miluo para rendir homenaje al barco. Es una pena que seas como esa espada Longquan, abandonada por nadie en Fengcheng, Jiangxi.
4. Chen Ziang
Envió a David a unirse al ejército
Los hunos todavía estaban vivos y Jiang Wei se reincorporó al ejército. Despídete de los Tres Ríos y persigue los Seis Condados.
A medida que la montaña Yanshan cruza el norte, se encuentra con las nubes en una fortaleza solitaria. No dejes que llegue a la cima, quédate en Corea y triunfarás.
Despedida de amigos en una noche de primavera
Las velas están encendidas y las copas doradas en alto para dar la bienvenida al banquete. En el salón de despedida recordamos la amistad de amigos, rodeamos las montañas detrás del agua y emprendemos un largo viaje.
La fiesta continúa hasta que la luna desaparece entre los altos árboles y la Vía Láctea desaparece al amanecer. Long Luoyang Road, ¿qué año será este año?
5. Zhang dijo
Envía a Liang fuera de la montaña Dongting
Cuando Baling mira el otoño de Dongting, el agua sube y el sol sale en el pico solitario. Escuché que los inmortales no pueden encontrarse y mi corazón permanece en el lago.
Meng Haoran
Adiós a Wang Wei
Esperé lenta y de mala gana, día tras día, hasta que ahora tengo que irme. Viejos amigos, qué dulces serían las flores al borde del camino si no dijeran adiós.
Los señores del reino son muy duros con nosotros, y los que están a cargo no son de nuestra especie. Deberías sentirte sola y cerraré la puerta de mi antiguo jardín.
Envía a Du Shishi a Jiangnan
Como ciudad natal conectada al agua, es poco probable que Wu Jing vaya a Chunjiang. ¿Dónde fondea la vela al atardecer? En cuanto al horizonte, rompe el corazón.
Li Qi
Adiós, Wei Wan.
Anoche, al oler el aroma de los vagabundos cantando, crucé el río al comienzo de la helada. El grito de los gansos salvajes entristece mi corazón triste. La montaña de nubes es una invitada.
Aquí en Gate City, hará frío y los sonidos en la estación Royal Garden son cada vez más fuertes. ¿Durante cuánto tiempo podrá satisfacerle el capital? Los días vacíos pueden cambiar fácilmente.
Wang Changling
Despide a Weir
Embriagado por la fragancia de naranjas y pomelos, la brisa del río refresca el barco. Imagina que estás solo bajo la luna Xiaoxiang, escuchando al simio largo en tu melancólico sueño.
Enviar leña para servir a la familia real
El agua que fluye conecta las cinco montañas, enviarte no es sin daño, las montañas verdes hacen el amor juntas, y la luna brillante nunca es dos. pueblos.
A Li, el enviado de Zizhou.
Montañas majestuosas, árboles imponentes y cucos cantando en lo profundo de las montañas. La lluvia primaveral en las montañas no ha cesado en toda la noche, y los árboles en las copas de los árboles también se han vuelto primaverales.
Las mujeres chinas arrojan telas de alcanfor o los agricultores se pelean por los campos de taro. Espero que lleve adelante los logros de Wen Weng, continúe sus esfuerzos y avance con valentía.
Enviar al Ministro Chaojian de regreso a Japón
¡El nivel del agua está extremadamente alto, ya sabes, Haidong! ¿Dónde está Kyūshū? Si cabalgas el viento miles de kilómetros. Mirando el sol desde el campo, pero volviendo a las velas para cambiar el viento.
La parte superior de la tortuga es oscura y los ojos del pez son rojos. Fuera del pueblo, en la isla aislada del propietario. Si abandona un país extranjero, podrá comunicarse con la otra parte.
Adiós en la montaña
Adiós amigos en la montaña, el atardecer queda medio escondido por Chaimen. La hierba se volverá verde el año que viene, amigo mío, ¿volverás?
"Escuché que Wang Changling se movió hacia la izquierda y la marca del dragón fue enviada muy lejos".
Después del fácil y fácil reloj de cuco del otoño, te escuché pasar las cinco corrientes. Mi corazón está lleno de tristeza y la luna brillante está llena de tristeza. Siempre te seguiré hasta Yelang Creek.
Envía a Du Fu a Sand Dune City
¿Qué estoy haciendo aquí? Una ciudad elevada de dunas de arena. Hay árboles centenarios al lado de la ciudad y el sonido del otoño suena día y noche.
Si Lu no está borracho, cantará una canción en vano. Si piensas en un caballero, lo envías al sur.
Jin Xiang envió a Wei Ba a Xijing
Los invitados vinieron de Chang'an y regresaron a Chang'an. El viento sopla en mi corazón y el árbol Xianyang cuelga en el oeste.
Esta situación es indignante. ¿Cuándo nos volveremos a encontrar? No puedo ver, incluso las montañas están cubiertas de humo.
Envió a Du a la puerta de piedra este del condado de Lu
Permaneció borracho durante unos días y se subió a la plataforma de la piscina. ¿Cuándo reabrirá Shimen Road?
Mirando a Surabaya, el agua es brillante. Volando sobre el alero y caminando sobre el muro, mirándonos de lejos, copa en mano.
Enviando a un amigo a Shu
Escuché que el camino desde aquí hasta la capital de Shu es accidentado y difícil de pasar. El acantilado se eleva abruptamente desde el rostro del rostro humano, y el Qi se eleva con el ascenso de la cabeza del caballo.
Árboles en flor cubren los caminos de Qin Ruchuan, los ríos que fluyen alrededor del río y la capital de Shu. Su avance y retirada han sido decididos, y no se le permitirá pedirle amabilidad a Kun Pei.
Liu Changqing
Dando el alma al maestro
El chikurinji azul, la campana lejana cerca de la mitad de la noche. Li He tomó la puesta de sol y Qingshan solo en casa.
Sobre ver regresar a Wang Nan.
Li Junfu fumó agua, pero aun así le estreché la mano y sollocé. Porque el pájaro volador desapareció en el espacio, sobre una desolada montaña verde.
Pero ahora, el largo río, la solitaria vela del viaje y los cinco lagos brillan con la luz de la primavera bajo el sol poniente. A lo largo de una pequeña isla cubierta de lentejas de agua, reinará la serenidad de la comunicación.
Uf, estoy agotado. Dame puntos extra. . . . .