Hengtang Fan Chengda

Fan Chengda: La historia del lago Panshi en Chongjiu

Fan Chengda

Chunxi ya estaba en Chongjiu, y él y sus invitados fueron en bote desde Changmen, cruzando el camino. Cebú se está poniendo blanca y casi llueve. Al llegar al puente Caiyun, la atmósfera de repente se aclaró. El cielo soleado está lleno, el paisaje es tranquilo y hermoso, y todo es satisfactorio. Los suburbios circundantes están llenos de cultivos y el rocío se acumula como un montón de muros. La esposa de la familia Tian viste ropa nueva y es un poco frugal. Colgando una vela para rastrear la corriente, el origen y el final son claros, como olas sobre el suelo de cristal. Aunque Linghua es delgada, todavía se puede cosechar.

En el lago Shihu, puedes sentarte en la roca Qianyan y observar los árboles de ciclamor. Entre los crisantemos, hay una especie de mucho dinero, que está podrido y fragante. Al mediodía, el humo se derramó en la copa de vino. Antes de beber, ya estaba borracho. Hay dos acres de osmanthus rojos y osmanthus al lado, todos en plena floración, con muchas ramitas y ramas, y la fragancia es particularmente abrumadora. Llevando una olla para cruzar la viga de piedra, subió al backstage de Gusu, subió y subió con valentía, y se quitó la bufanda y la espada. Los bordes de la piedra y la hierba están resbaladizos y todos parecen escalones voladores. La cima de la montaña es plana y hay una piedra de musgo en Aotang donde puedes sentarte. Según la leyenda, es la ubicación del Anexo Xiantai de la Ciudad Prohibida de Wu. Frente a él, la luz del lago conecta con el mausoleo de pinos. Sólo se puede ver la punta de la torre solitaria. La punta está ligeramente hacia el norte y un caracol salpicado de tinta representa a Kunshan. Después de eso, la Montaña Occidental es hermosa, rodeada de arbustos verdes y está en armonía con los Dongting y las casas del bosque. Su vista probablemente esté a más de cien millas de distancia y tiene la capacidad de escalar alto y ver a lo lejos.

Al principio, los enviados de Yu pasaron por el Pabellón Yanshan ese día y escribieron un poema en "Shui Diao" que decía: "Enviados de la familia Han a miles de kilómetros de distancia", y luego hicieron las paces entre sí. otro. Guilin dijo: "Los protectores Han están a miles de kilómetros de distancia", y Chengdu dijo: "A miles de kilómetros de distancia del puente". El año que viene, cuando deambulé por el mercado de medicinas, suspiré que estaba cansado de viajar y ya no escribía. poemas. Oh Wanli Ci. "Tengo mucha suerte de poder regresar a mi tierra natal este año. Junto con mis dos o tres vecinos, voy al campo para celebrar el festival. Utilizo la vieja rima y dice la frase. : "El barco Wanli Wu atracó y regresó para visitar el otoño de crisantemos".

Shihu es una bahía interior del lago Taihu, situada al pie de la montaña Fangshan en el suroeste de Suzhou. Según la leyenda, Fan Li entró aquí en los Cinco Lagos cuando se retiró en el período de primavera y otoño. El "Gran Monumento Sintoísta Fan Gongcheng" de Zhou Bida decía: "Shihu está a diez millas al suroeste de Panmen en Pingjiang (ahora ciudad de Suzhou, Jiangsu). Fue la secta que construyó Taihu, y Fan Li lo siguió para entrar en los Cinco Lagos. En el Los primeros días de Wu (Wang) Fucha construyeron la parte delantera y trasera de Gusu, a media milla de distancia, se encuentra el tercer nivel de la ciudad. Hay un arroyo frente a él, ahora llamado río Yuelai, que atacó a Wu. , construyó una ciudad cerca del arroyo y se enfrentó al pueblo Wu. Las ruinas son así. "Wu Jun Zhi" dice: "El arroyo Yue Lai está en el sureste de la ciudad de Yue, conectado con el lago Shihu. El arroyo atraviesa Chun y. Yue Stream Second Bridge y entra en Hengtang. Está claro y se puede ver".

Lea estos dos párrafos, lo que nos ayuda a comprender el "Lago de piedra" de Fan Chengda. Resulta que el estado de Wu estableció su capital y Goujian construyó la ciudad. La historia representó aquí escenas de dramas de "primavera y otoño", que son emocionantes e imaginativas. Mientras contempla los "espléndidos lagos y montañas", puede obtener la imagen. la belleza del tiempo y del espacio en tu vida, y ve el corto y breve tiempo La unidad dialéctica del gran conflicto de la eternidad. ¡No importa de dónde venga el individuo!

En definitiva, las cosas bellas no son existencias aisladas ni descubrimientos aislados. Para apreciar la belleza del lago de piedra descrito por el autor, es indispensable prestar atención. a los sitios históricos y lugares escénicos mencionados en el artículo. Si "Stone Lake" es sólo un lago de piedra, es sólo el nombre de un lugar o un concepto vacío de "agua". Por lo tanto, el autor sólo tiene unas pocas palabras para describir a Shihu: "La fuente es clara y clara, como olas que viajan en el suelo; aunque las castañas de agua son finas, todavía se pueden cosechar. Por el contrario, lo que él pasó". El camino a Shihu está lleno de significado. Escribe con todo detalle lo que ve y siente, así como cuando desembarca en el barco, se emborracha con osmanto y vino de crisantemo, sube a lo alto y contempla la distancia. Sin embargo, nada de esto es la esencia absoluta de Shihu.

Finalmente, recordando varias escenas pasadas del Doble Noveno Festival, algunas viajando a los "tres lados" (es decir, los llamados Yangan, Guilin, Chengdu en el artículo) o viajando hacia y desde Chengdu Pharmaceutical Mercado debido a una enfermedad, y "Tengo mucha suerte este año. Después de regresar a mi ciudad natal, fui a mi ciudad natal y a las montañas con mis dos y tres vecinos para entretenernos y entretenernos durante los Nueve Festivales. Por el contrario, estoy profundamente". Sentí la intimidad y calidez de mi ciudad natal. Porque, en el año de "Chunxi Jihai" (1179), el autor fue un crítico oficial y acusado, renunció a su cargo y regresó a su ciudad natal. "El barco Wu ancló a miles de kilómetros de distancia y regresó para visitar el crisantemo en otoño". El pasado es como el humo, pero el destino siempre estará ahí. Ahora que he regresado a mi ciudad natal de Suzhou, todo lo que hay en mi memoria se ha convertido en un poema de mente abierta y se ha difundido durante el Doble Noveno Festival.

Fan Chengda también escribió un artículo "Festival del Medio Otoño en el lago Shihu". Además de la lista de nombres de compañeros de viaje, casi 100 palabras en el texto completo se centran en la belleza del lago Shihu, pero. la concepción artística se compara generalmente con este artículo. Esto se debe a que "la belleza es vida" (Chernyshevsky) y "la belleza es relación" (Diderot). La belleza gana vida y brillo en su vívida conexión con las personas y la naturaleza.

Fan Chengda amaba mucho a Shihu. No solo construyó la Villa Shihu aquí y la llamó "Shihu", sino que Shihu se convirtió en uno con él. Una vez elogió: "Cualquiera que viaje a Wuzhong sin visitar Shihu... no es diferente de no haberlo visitado" ("Reconstrucción del Puente Spring").

Sin embargo, al leer "Lago de piedra inundado de Chongjiu", si asumimos lo contrario, hay un lago de piedra pero no se inunda, se inunda pero no nada, nada sin subir alto y mirar lejos, y subir alto y mirar lejos. de distancia no conduce a este importante evento anual Nueve festivales, si no hay ensoñaciones o sentimientos durante el festival, entonces Shihu no podrá mostrar su belleza más allá de sí mismo.