Solicite la traducción del texto completo de "La biografía de Jia Yi"

He leído libros de tres generaciones y dos dinastías Han. Las maravillosas palabras y los misteriosos significados de los libros brillan en el claro abismo y penetran en mi alma. Es como escalar una montaña para ver el agua que fluye del río Yangtze. Inmediatamente asombrado por su majestuoso impulso. Por lo tanto, las palabras astutas lo seducen pero no pueden sacudirlo; las palabras amenazadoras lo amenazan pero no pueden asustarlo. Distinguir el bien del mal es como distinguir el bien del mal. Es enorme, con olas que llegan hasta el cielo, y aunque tiene miles de años, si me parece, en él desembocan alegremente muchos ríos. Entonces, cada vez que sucede algo, tendré un ataque, que es suficiente para fortalecer mi propio impulso. Cuando sienta que me llegan palabras y que lo bueno y lo malo se mezclan, eliminaré lo áspero y seleccionaré la esencia, sentaré una base sólida y enriqueceré la sabiduría. Levantó el pie para intimidar a Qingyun, manteniéndose erguido, pero no confundido por lo absurdo. Bajó las piernas para ver la textura y forma de la vegetación y las montañas, pero no se dejó contaminar por la vulgaridad. La emoción y la audacia de [su] preocupación de larga data tocaron mi corazón y sacudieron mi ambición. Entonces hablaba mucho pero escribía por aburrimiento. (Sin embargo) mirar la tristeza parece insoportable. Aun así, su impulso y su centro no flaquearon, así que me alegro de que no se hundiera en la tristeza.

Si yo fuera un funcionario de la corte imperial, ver al emperador intentar instruir, planificar y ordenar el mundo, (es) dar instrucciones, grabadas en tablas de piedra, celebrar los logros de la paz y la prosperidad mundial. , no hay nada que no valga la pena ver. Coincidió con sus sentimientos y tenía grandes esperanzas puestas en él. Creo que es inofensivo para mí y para los demás.

Me siento triste por la falta de talento de Jia Sheng. Mirando sus artículos y (todos) sus planes para gobernar el mundo, basta para mostrar su determinación de beneficiar al mundo. Verlo nadar en el río Xiangjiang para rendir homenaje a Qu Yuan es suficiente para mostrar su ansiedad por los asuntos políticos actuales y tocar su ambición. Las generaciones posteriores lo acusaron de escribir un artículo tan triste y enojado cuando no fue reutilizado, pero no sabían que los poemas antiguos fueron escritos por personas sin un centavo en la antigüedad, y su significado no violaba la moral y podía usarse. Jia Sheng es un joven versátil. Al ver que las palabras del emperador Wen eran extremas, persistió en los halagos. Encontrarse con un héroe como Jiang Guan en la corte fue como poner un anillo en una caja. Incluso si lo obligaran, no estaría de acuerdo, por lo que el tribunal lo degradó y le impidió participar en los asuntos gubernamentales (impidiéndole decir lo que quería decir). Pero no pronunció un discurso en ese momento y aún podía expresar sus implicaciones a través de artículos. Entonces, ¿se puede castigar la ambición de Jia Sheng? Entonces, si un hombre es pobre y tiene hambre, sabe cómo vive la gente pobre, y así es. Las palabras de las personas que han aprendido artículos y saben que no tienen un centavo han sido así desde la antigüedad hasta el presente, por lo que Jia Sheng es raro. ¡Ey! Si a Jia Sheng se le pide que cumpla su ambición como logro, ¿cómo pueden ser palabras vacías? Por eso siento pena por mí mismo. ¿Pero quién en el mundo lo conoce? ¡Si no soy yo, quién!