En el año cuarenta y cuatro, se convirtió en Jinshi y recibió el título de Magistrado del condado de Changxing. Usó la educación antigua como criterio. Antes de cada juicio, mujeres y niños eran citados, asesinados a puñaladas en idioma wu y despedidos sin ser encarcelados. El orden oficial es inconveniente, por lo que no pueden dormir en el pabellón. Una vez que el funcionario sea derrotado, irá directamente a su propia voluntad. Si es malvado, será trasladado a Shunde para juzgarlo y será responsable de Ma Zheng. Durante la dinastía Ming, los eruditos no podían moverse.
Traducción:
Gui Youguang, originario de Kunshan (ahora Jiangsu), podía escribir artículos a la edad de nueve años. A la edad de veinte años, dominaba todos los libros, como los Cinco Clásicos y las Tres Historias, y se convirtió en discípulo de la secta Wei local. En el año 19 de Jiajing (1540), aprobó el examen imperial, pero no tuvo éxito en los siguientes ocho intentos. Se mudó al río Tingjiang en Jiading para estudiar y hablar. Fue admitido en la prefectura de Changxing (ahora Huzhou, Zhejiang). Gobernó el país utilizando un conjunto de antiguas teorías y prácticas políticas y religiosas. Cada vez que se juzgaba un caso, traía mujeres y niños al caso, hablaba un duro dialecto Wu, cerraba el caso y los despedía sin escribir un veredicto. Las órdenes de sus superiores fueron archivadas y no ejecutadas. Si tienen una disputa con sus superiores, harán lo que quieran. A la mayoría de los funcionarios no les gusta. A cargo de Ma Zheng. En la dinastía Ming, los Jinshi no fueron ascendidos a magistrados del condado. Por lo tanto, ser ascendido es en realidad una gran degradación. En el cuarto año del reinado de Longqing (1570), los académicos Gao Gong y Zhao Zhenji se hicieron buenos amigos de Youguang y lo recomendaron como sirviente de Nanjing, haciéndose cargo del sistema de gabinete y compilando los "Registros del rey Sejong".