Introducción: Si la ruptura es el punto de partida del dolor, estoy dispuesto a amar de nuevo antes del final. El editor a continuación presenta el texto original y la traducción de la inscripción de Mao. ¡Bienvenido a leer y hacer referencia!
El texto original y la traducción de la "Inscripción" de Mao
Texto original:
Wang Ruo dijo: "Mi padre es sincero y yo sirvo a mi civil y asuntos militares Siéntete orgulloso de tus habilidades. Dios está cansado de mi virtud. Debería tener una semana, tengo un gran pedido ahora. Solo Dios te quitará la vida, y solo el primero es justo. vida, y estaré protegido durante una semana. Los rastros del miedo a la enfermedad están por todas partes, y tengo miedo de ser un niño, ser rey para siempre ".
Wang Yue: Cree en el sacerdote. ? , ¿Quiero que el rey te ordene primero? ¿Mi país, dentro y fuera de mi casa, en la pequeña gran política? Estoy de pie. Si no, comprométase. Es mejor sacrificar a una persona para hacer una declaración. Es prudente atraer solo a una persona, y el resto no es profesional, aureola. Tu madre se atreve a ser tonta pero sincera, lo cual me beneficia. Nuestro país es pequeño pero grande, y no está roto. ¿Le digo al ex rey Ruode y uso el sello del ex rey para usarnos a Shaohuangtian, Daming, Kangneng, Suhe y a mí? .
Wang Yue: Padre, soy una concubina y una dictadora. No hay una sola noticia positiva en la Mansión Chu, grande o pequeña, y solo es Zhiwang. Es simplemente la pérdida de nuestro país. A lo largo de la historia de esta dinastía, cuando la gente entra y sale con órdenes especiales, Jue no le cuenta a Xin primero si su padre sacrifica su vida, ¿cómo se atreve su madre? Dedicado al mundo exterior.
Wang Yue: Padre Xin, ¿qué me queda ahora? ¿El difunto rey te ordenó ayudar a mi país y a mi familia con entusiasmo, madre? En política, no hables. ¿Te atreves, madre? Las cosas son triviales, una viuda pierde a su marido, pero el buen resultado es que son amigos, y la madre se atreve a competir en vino. ¿Cómo se atreve tu madre? ¿Es un servicio? Suye, respeto a Wang Wei y me niego a dárselo. ¿La amante Fu Shuaiyong es el difunto rey Jianjing y la laica Fu Yinaibi? ¿En? .
Wang Yue: Padre Xin, dije que yo era el líder de la dinastía Qing y un gran historiador. Soy rey en el Padre y soy mujer. ¿Templo Sanyou, niño, león de piedra, Chen Hu? Estoy insultando cosas, tomando a la tribu Nai como rey, tomando tu dinero y dejando que una mujer muera fácilmente. ¿Gui? abulón,,? ¿Amarillo, esmeralda? ·Coche dorado·Zhu? Hiroshi, ¿tigre? Envolturas de humo, ¿verdad, pintura? ,¿dibujar? ,¿oro? ¿Wei, Jin? ,¿oro? ,, oro, pescado? Cuatro caballos, ¿eh? ,¿oro? ,¿oro? ¿Zhu? ¿dos? , Yi Ruzi Guan, ¿uso? ¿Zheng Yu, Mao Gong? ¿Está bien? Emperador Xiu, ¿de qué sirve? Ding, utilizado por los descendientes Yongbao.
Traducción:
El rey Zhou dijo esto: "¡Padre! El gran y sabio rey Wen y Dios están muy satisfechos con sus virtudes y nos pidieron que lo asignáramos al Reino de Zhou. Aceptamos sinceramente el gran mandato de Dios, aquellos que no acudieron a la corte fueron apaciguados y ya no estaban en la gloria del rey Wen. De esta manera, Dios retiró la orden de Yin y nos dio los ministros de Zhou. Ellos ayudaron a su Señor y. Sirvió a los cielos diligentemente, por lo tanto, Dios continuó protegiendo a nuestro país durante semanas, fortaleciendo en gran medida la orden dada al ex rey. Sin embargo, el Dios serio de repente envió su ira más tarde, aunque no hubo tiempo, pero lo sé. que es desafortunado para mi país. Es inquietante perturbar las cuatro direcciones. Por desgracia, tengo mucho miedo de permitirme dificultades y siempre traer miedo al difunto rey ", dijo el rey Zhou: "Padre. ! Cumplo estrictamente las órdenes del difunto rey. Te ordeno que gobiernes nuestro país y nuestra familia por dentro y por fuera, y que te preocupes por los asuntos políticos mayores y menores, defiendas mi trono, coordines la relación entre superiores y subordinados, evalúes a los funcionarios. un camino integral, y nunca vacilar. Mi trono. Esto requiere tu sabiduría. No soy tan mediocre y somnoliento, y no puedes ser descuidado y salvaguardar los planes de nuestro país, grandes y pequeños, y nunca quedarte en silencio. ¡Permítanme cumplir con la voluntad de Dios y continuar trabajando duro para mantener el destino y hacer que los países en las cuatro direcciones sean saludables, prósperos y estables, para que no me preocupe por el difunto rey!" El rey Zhou dijo: "¡Padre, estos funcionarios! Están entrando y saliendo, emitiendo decretos y formulando todo tipo de impuestos corvee, sean correctos o incorrectos, dicen que esto conducirá a la destrucción del país. ¡De ahora en adelante, no se pueden emitir decretos gubernamentales! sin informárselo ni pedirles que lo emitan. p>
El rey Zhou dijo: "¡Padre! Ahora reitero la orden del difunto rey, ordenándote que seas un modelo político para nuestro país y hagas nuestro país y nuestra familia. próspero No descuide los asuntos políticos, no exprima a la gente, no permita que los funcionarios se llenen los bolsillos, no intimide a viudas y viudos.
Enseñe a sus empleados a no beber demasiado. ¡No puedes caer de tu posición y luchar siempre! Recuerde el legado: conservar un empleo no es fácil. No puedes evitar predicar con el ejemplo del ex rey. ¡No querrás meter en problemas a tu monarca! "
El rey Zhou dijo: "¡Padre! Les he dicho a estos ministros y funcionarios que deberían estar bajo su control. También te ordeno que te hagas cargo del público y de tres departamentos, de los muchachos, de los maestros, de los ministros tigres y de todos mis funcionarios. Diriges a tu familia para protegerme. Tomaré treinta yuanes y te daré una jarra de vino fragante, un Guizan Bao para el sacrificio desnudo, una rodillera roja con una banda horizontal verde, un anillo de jade, un colgante de jade, un carro dorado, una capota decorativa y un sombrero rojo. Una capucha de cuero rojo con forro, un yugo, una corbata pintada en la barandilla delantera de un carruaje cubierto, un carro de bronce, una escala escalonada, un patrón decorativo. 5. Estera de hongo dorada, piel de pez temblorosa, cuatro caballos, red de guardia, corona de caballo dorada, borla dorada y bandera roja. Estas vasijas te son entregadas para que puedas usarlas en tus sacrificios y conquistas de Año Nuevo. ”