Por favor, pídele al gran Dios una traducción al inglés.

Elva Hsiao Robinson nunca olvidará la mañana de septiembre en la que recibió una llamada telefónica. Su hija Diane, una estudiante universitaria de 22 años, murió en un accidente automovilístico.

Los siguientes meses estuvieron llenos de, oh, tristeza. familiares, miembros de la Iglesia Blue Mountain y vecinos de su pequeño pueblo agrícola en Kansas. Ella y su familia fueron contactadas. Pero lo que pintó Elva Hsiao fue el mayor consuelo para su ex alumno de secundaria Omar Hayesen. Da la casualidad de que Omar perdió a su hija Nancy, de 21 años, en un accidente automovilístico hace un año.

Ahora Ouma y Liu Qingkong pasarán tiempo llorando y hablando de su hija. A veces iban al cementerio juntos con flores. Emma sabía que a nadie le gustaba el sentimiento de Elva Hsiao, y este sentimiento le dio fuerza a Elva Hsiao.

Años más tarde, las dos mujeres continúan compartiendo las pérdidas de la otra y compartiendo las alegrías y las tristezas. "No sé qué haría sin ella", dijeron Elva Hsiao y Ouma. ” Le dije: “Me salvaste la vida. "Sabía que ella sentía lo mismo por mí".

Algunos estudios han encontrado que los amigos con amplios vínculos sociales, que pertenecen a iglesias y comunidades, e Internet ofrecen la mayor protección. Pero otras investigaciones sugieren que lo más importante es tener algunos amigos cercanos: "La calidad siempre es más importante que la cantidad", dice Laura Carstensen de la Universidad de Stanford. Elva Hsiao y Ouma definitivamente estarán de acuerdo. Cinco años después, la hija de Omar murió y su marido, Paul, murió en un accidente de tractor. Elva Hsiao apareció inmediatamente junto a IRMA, ayudando con las tareas del hogar y otras cosas que podía hacer. "Ella vivió aquí por un tiempo", dijo Emma.

Cuando Truman, el marido de Elva Hsiao, falleció en enero de 2006, Omar se quedó con ella. El médico de Elva Hsiao le recomendó que buscara asesoramiento o se uniera a un grupo de apoyo para personas en duelo. Pero Elva Hsiao le dijo que ella realmente no lo necesitaba porque era Emma.

No importa el año en que celebren su 84 cumpleaños, dos mejores amigos hacen un viaje en coche armados para ahuyentar a los lobos de su granja.

De hecho, existe evidencia científica sólida de que las amistades pueden prolongar la vida. Personas con fuertes conexiones sociales:

Aumentan sus posibilidades de sobrevivir a enfermedades potencialmente mortales;

Tienen sistemas inmunológicos (inmunidad) más fuertes;

Aumentan el nivel de salud mental de los estudiantes universitarios;

viven más que aquellos sin apoyo social.