¿Cuál es la diferencia entre la especialización en Lengua y Literatura China y la Educación Internacional China?

Las especialidades de lengua y literatura chinas y la educación de chino para hablantes de otras lenguas son ambas especialidades chinas, pero si se subdividen aún más, las diferencias se reflejan principalmente en tres aspectos: los objetivos de formación, el plan de estudios y la orientación laboral de China.

En primer lugar, los objetivos del entrenamiento son diferentes. La especialización en lengua y literatura chinas cultiva principalmente talentos con teorías, conocimientos y habilidades básicos de la lengua y la literatura chinas. Su objetivo es formar profesionales que puedan dedicarse a la crítica literaria y la propaganda cultural en departamentos de literatura y arte e instituciones de investigación científica. La especialidad de Enseñanza de chino a hablantes de otros idiomas es formar profesionales que dominen el conocimiento básico del chino, tengan altas cualidades humanísticas y tengan la capacidad de sacar a relucir la cultura china y la cultura extranjera. La Sociedad de Lengua y Literatura China tiene como objetivo formar profesionales aplicados que puedan enseñar chino en diversos colegios y universidades en el país y en el extranjero y participar en trabajos relacionados con el lenguaje y la comunicación cultural.

En segundo lugar, los cursos son diferentes. El contenido de la Pedagogía Internacional China es cómo enseñar a los extranjeros a hablar chino, como la gramática china moderna, los métodos de enseñanza, etc. , es una nueva especialización que se centra en la educación. La especialización en Educación Internacional de Chino concede gran importancia al aprendizaje del inglés. Los cursos profesionales incluyen inglés, escritura en inglés, traducción inglés-chino, chino moderno, chino antiguo, literatura china, etc. Los principales cursos de lengua y literatura chinas incluyen lingüística, filología, filología clásica china, literatura china antigua, literatura china moderna y contemporánea, etc. Se centra en el estudio y dominio de la cultura tradicional china.

En tercer lugar, las direcciones laborales son diferentes. Después de graduarse, los estudiantes que se especializan en Enseñanza de chino para hablantes de otros idiomas se dedican principalmente al trabajo de difusión e intercambio cultural y lingüístico en varios departamentos funcionales, instituciones de comercio exterior y unidades de prensa y publicaciones. Vale la pena mencionar que la mayoría de los profesores de los Institutos Confucio en muchos países son graduados de chino para hablantes de otros idiomas. Por lo tanto, los estudiantes que se especializan en chino para hablantes de otros idiomas también pueden enseñar chino en otros países. Los estudiantes que se especializan en lengua y literatura chinas no pueden hacer esto. Después de graduarse, los estudiantes que se especializan en literatura china enseñan y estudian principalmente lengua y literatura chinas en colegios, universidades y escuelas intermedias, se convierten en profesores o participan en otros trabajos relacionados con la escritura y la crítica literaria.