El Lamento de María
Una estrella brilla alto en el cielo,
La estrella brilla alto en el cielo
Dile al rey que está ante sus ojos,
Te dirá que viene un rey
Pero María tiene un bebé en brazos,
Pero María tiene un bebé en brazos.
No emitió ningún sonido ni lloró;
No emitió ningún sonido ni lloró.
Lo acostó con un administrador,
Lo acostó en un pesebre.
Esta noche nació por primera vez,
Esta fue la primera noche de su nacimiento.
Para mantenerlo a salvo del peligro,
Para mantenerlo a salvo del peligro
En una mañana de Navidad.
Todo esto sucedió la mañana de Navidad.
Su canción de cuna era tan suave y baja,
Cantó una canción de cuna para arrullarlo hasta que se durmiera, tan suave y baja.
Vio la corona y las espinas,
Vio la corona y las espinas
Cantó cuánto lo amaba,
canta que lo quiere mucho.
Pero su corazón todavía está desgarrado, abandonado,
Pero su corazón todavía está desgarrado por la desesperación
En una mañana de Navidad.
Todo esto sucedió la mañana de Navidad.
Cuando tu bebé duerme,
Pero cuando tu bebé duerme
¿Por qué, María, lloras?
María, ¿por qué lloras?
Viste su camino al Calvario,
Viste su camino de sufrimiento.
Ves cuán profundas son sus heridas;
Ves cuán profundas son sus heridas.
Tú ahora llevas Su cruz,
Tus hombros ahora son Su cruz.
Esta noche nació por primera vez,
Esta fue la primera noche de su nacimiento.
Le diste vida para que muriera por nosotros,
Le diste la vida y le diste para que muriera por nosotros.
En una mañana de Navidad.
Todo esto sucedió la mañana de Navidad.
Su canción de cuna era tan suave y baja,
Le cantó una canción de cuna para arrullarlo hasta que se durmiera, tan suave y baja.
Vio la corona y las espinas,
Vio la corona y las espinas
Cantó cuánto lo amaba,
canta que lo quiere mucho.
Pero su corazón todavía está desgarrado...
Pero su corazón todavía está desgarrado
Su canción de cuna es tan suave, tan baja,
Ella cantó una canción de cuna para adormecerlo, tan suave y humildemente.
Vio la corona y las espinas,
Vio la corona y las espinas
Cantó cuánto lo amaba,
canta que lo quiere mucho.
Pero su corazón todavía está desgarrado, abandonado,
Pero su corazón todavía está desgarrado por la desesperación
Todo en una Navidad La mañana de...
Todo esto sucedió la mañana de Navidad.
Todo esto pasó una mañana de Navidad...
Todo pasó una mañana de Navidad.
(Lo anterior es mi propia traducción y puedo entender aproximadamente el significado. Debido a mi capacidad limitada, no puedo expresarlo bellamente. Por favor, perdóname. PD. Esta es realmente una canción hermosa. Está llena del amor de María por Jesús. Aunque Jesús es el Dios de todas las personas, a los ojos de María, él es solo su hijo, como madre, está indefenso y solo puedo cantar esto lentamente. Esta es solo mi opinión personal. )