(El traductor dijo: Miau es demasiado problemático. Lo traduciré directamente para ti.)
Traducción de palabras:
ァピールen este artículo solo se hace referencia al objeto de mejora El significado de favorabilidad. El acto de dejar que los demás comprendan tu encanto. (A menudo se usa para herir a los amigos cuando se les anima a seducir a mujeres hermosas). 〙がりァピール, se refiere a las "habilidades de encanto" que pueden aumentar la tasa de éxito a la hora de hacer que otros comprendan su comportamiento encantador.
Traducción + nota al pie entre paréntesis:
Si tiene éxito (refiriéndose al encanto), no solo la niña quedará encantada, sino que la niña (refiriéndose a la amiga de la niña encantada) ) también aumentará su encanto. Es solo que el "(Truco:) Cerrar hechizo" es muy efectivo, pero tiene efectos secundarios extremadamente altos.
Terminado.
Adjunto: Entiendo el significado básico, y el resto de la traducción es como un juego de palabras. El significado es casi el mismo.