Escape: para llegar al extremo.
Fuente: "Subiendo a la Torre Cigüeña" de Wang Zhihuan de la Dinastía Tang: "Si quieres ver a mil millas de distancia, sube a un nivel superior".
Traducción: Si desea ver miles de kilómetros de paisajes, suba a otro edificio de gran altura.
El significado de "pobre" en chino moderno:
1. Vivir en la pobreza y carecer de dinero (opuesto a "rico"): pobre ~. Cambia la apariencia de Yi~ Erbai.
2. Escape: nada ~ interminable. Li Quci~. Viaje al atardecer ~.
3. Agotamiento; agotamiento: ~ fuerza militar. ~ Mirando a lo lejos.
4. A fondo (investigar): ~ investigar. ~Persiguiendo y luchando.
5. Extremadamente: ~ extremadamente malvado. ~ Extremadamente extravagante.
6. Significa que todavía lo haces de mala gana aunque no tengas suficientes recursos y habilidades financieras, o todavía lo haces cuando no deberías hacerlo: ~ Sé particular al respecto. ~ Lanzar. ~Feliz.
Información ampliada
Trazo
Explicación de algunas palabras:
1. Infinito: [wú qióng]?
No hay fin; no hay límite: las palabras son exhaustivas y el significado es ~. La sabiduría de la multitud es ~.
2. El final del camino: [qióng tú]?
El final del camino es una metáfora de una situación pobre: ~el fin.
3. Pobreza: [qióng kùn]?
Vivir en la pobreza y tener dificultades financieras: ~ abajo y fuera.
4. Pobre: [qióng suān]?
Pobre y andrajoso; pobre y pedante (usado para ridiculizar a los literatos en los viejos tiempos).
5. Llorar pobre: [kū qióng]?
Finge ser pobre quejándose oralmente.