Explicación del modismo "el agua y el fuego no pueden evitarse"

Texto original del modismo: El agua y el fuego no se evitan

Pronunciación estándar: shuǐ huǒ bù bì

Escritura tradicional china: El agua y el fuego no se evitan

El agua y el fuego no evitan Qué significa: No evitar el peligro.

Modismo solitario sobre no evitar el agua y el fuego: Dayu controló el agua → no evitar el agua y el fuego → escapar hacia el este del muro

Análisis de uso: usado como predicado y atributivo; refiriéndose a personas valientes

Advertencia de pronunciación: Defendiendo el mandarín, léalo en los cuatro tonos estándar de acuerdo con el símbolo fonético shuǐ huǒ bù bì.

Ejemplos de frases de "el que no puede evitar el agua y el fuego":

Capítulo 17 de "Margen de agua" de Chen Chen de la dinastía Qing: "Ese no es una persona ¡Quién tiene la misma opinión y no puede evitar el agua y el fuego!"