2. Texto original:
Poesía para Ye Fan
Autor Dinastía Lu Kai Nanbei
Los carteros que venían del norte rompieron el flores de ciruelo, quiero dárselas a sus amigos que están lejos en las montañas.
No hay mejor regalo en Jiangnan, las flores traerán la primavera.
3. Traducción:
Cuando me encontré con un mensajero que iba hacia el norte, rompí algunas flores de ciruelo y le pedí que se las llevara a mis amigos en Longshan. Jiangnan no podría haber pedido un regalo mejor. Enviemos una flor de ciruelo a la primavera.